Ruku’ 513 of 558
Ruku’ 513 ركوع ٥١٣
A passage on one theme, 558 in all, each marking a bowing in prayer.
- From
- Al-Muddaththir 32
- To
- Al-Muddaththir 56
- Verses
- 25
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
كـَلَّا كـَلَّا
وَٱلۡقَمَرِ وَٱلۡقَمَرِ
٣٢ ٣٢
Yes––by the moon!
M.A.S. Abdel Haleem
وَٱلَّيۡلِ وَٱلَّيۡلِ
إِذۡ إِذۡ
أَدۡبَرَ أَدۡبَرَ
٣٣ ٣٣
By the departing night!
M.A.S. Abdel Haleem
وَٱلصُّبۡحِ وَٱلصُّبۡحِ
إِذَآ إِذَآ
أَسۡفَرَ أَسۡفَرَ
٣٤ ٣٤
By the shining dawn!
M.A.S. Abdel Haleem
إِنَّهَا إِنَّهَا
لَإِحۡدَى لَإِحۡدَى
ٱلۡكُبَرِ ٱلۡكُبَرِ
٣٥ ٣٥
It is one of the mightiest things,
M.A.S. Abdel Haleem
نَذِيرٗا نَذِيرٗا
لِّلۡبَشَرِ لِّلۡبَشَرِ
٣٦ ٣٦
a warning to all mortals,
M.A.S. Abdel Haleem
لِمَن لِمَن
شَآءَ شَآءَ
مِنكُمۡ مِنكُمۡ
أَن أَن
يَتَقَدَّمَ يَتَقَدَّمَ
أَوۡ أَوۡ
يَتَأَخَّرَ يَتَأَخَّرَ
٣٧ ٣٧
to those of you who choose to go ahead and those who lag behind.
M.A.S. Abdel Haleem
كُلُّ كُلُّ
نَفۡسِۭ نَفۡسِۭ
بِمَا بِمَا
كَسَبَتۡ كَسَبَتۡ
رَهِينَةٌ رَهِينَةٌ
٣٨ ٣٨
Every soul is held in pledge for its deeds,
M.A.S. Abdel Haleem
إِلَّآ إِلَّآ
أَصۡحَٰبَ أَصۡحَٰبَ
ٱلۡيَمِينِ ٱلۡيَمِينِ
٣٩ ٣٩
but the Companions of the Right will stay
M.A.S. Abdel Haleem
فِي فِي
جَنَّٰتٖ جَنَّٰتٖ
يَتَسَآءَلُونَ يَتَسَآءَلُونَ
٤٠ ٤٠
in Gardens and ask
M.A.S. Abdel Haleem
عَنِ عَنِ
ٱلۡمُجۡرِمِينَ ٱلۡمُجۡرِمِينَ
٤١ ٤١
about the guilty.
M.A.S. Abdel Haleem
مَا مَا
سَلَكَكُمۡ سَلَكَكُمۡ
فِي فِي
سَقَرَ سَقَرَ
٤٢ ٤٢
‘What drove you to the Scorching Fire?’ [they will ask]
M.A.S. Abdel Haleem
قَالُواْ قَالُواْ
لَمۡ لَمۡ
نَكُ نَكُ
مِنَ مِنَ
ٱلۡمُصَلِّينَ ٱلۡمُصَلِّينَ
٤٣ ٤٣
and they will answer, ‘We did not pray;
M.A.S. Abdel Haleem
وَلَمۡ وَلَمۡ
نَكُ نَكُ
نُطۡعِمُ نُطۡعِمُ
ٱلۡمِسۡكِينَ ٱلۡمِسۡكِينَ
٤٤ ٤٤
we did not feed the poor;
M.A.S. Abdel Haleem
وَكُنَّا وَكُنَّا
نَخُوضُ نَخُوضُ
مَعَ مَعَ
ٱلۡخَآئِضِينَ ٱلۡخَآئِضِينَ
٤٥ ٤٥
we indulged with others [in mocking the believers];
M.A.S. Abdel Haleem
وَكُنَّا وَكُنَّا
نُكَذِّبُ نُكَذِّبُ
بِيَوۡمِ بِيَوۡمِ
ٱلدِّينِ ٱلدِّينِ
٤٦ ٤٦
we denied the Day of Judgement
M.A.S. Abdel Haleem
حَتَّىٰٓ حَتَّىٰٓ
أَتَىٰنَا أَتَىٰنَا
ٱلۡيَقِينُ ٱلۡيَقِينُ
٤٧ ٤٧
until the Certain End came upon us.’
M.A.S. Abdel Haleem
فَمَا فَمَا
تَنفَعُهُمۡ تَنفَعُهُمۡ
شَفَٰعَةُ شَفَٰعَةُ
ٱلشَّٰفِعِينَ ٱلشَّٰفِعِينَ
٤٨ ٤٨
No intercessor’s plea will benefit them now.
M.A.S. Abdel Haleem
فَمَا فَمَا
لَهُمۡ لَهُمۡ
عَنِ عَنِ
ٱلتَّذۡكِرَةِ ٱلتَّذۡكِرَةِ
مُعۡرِضِينَ مُعۡرِضِينَ
٤٩ ٤٩
What is the matter with them? Why do they turn away from the warning,
M.A.S. Abdel Haleem
كَأَنَّهُمۡ كَأَنَّهُمۡ
حُمُرٞ حُمُرٞ
مُّسۡتَنفِرَةٞ مُّسۡتَنفِرَةٞ
٥٠ ٥٠
like frightened asses
M.A.S. Abdel Haleem
فَرَّتۡ فَرَّتۡ
مِن مِن
قَسۡوَرَةِۭ قَسۡوَرَةِۭ
٥١ ٥١
fleeing from a lion?
M.A.S. Abdel Haleem
بَلۡ بَلۡ
يُرِيدُ يُرِيدُ
كُلُّ كُلُّ
ٱمۡرِيٕٖ ٱمۡرِيٕٖ
مِّنۡهُمۡ مِّنۡهُمۡ
أَن أَن
يُؤۡتَىٰ يُؤۡتَىٰ
صُحُفٗا صُحُفٗا
مُّنَشَّرَةٗ مُّنَشَّرَةٗ
٥٢ ٥٢
Each one of them demands that a scripture be sent down to him and unrolled before his very eyes-
M.A.S. Abdel Haleem
كـَلَّاۖ كـَلَّاۖ
بَل بَل
لَّا لَّا
يَخَافُونَ يَخَافُونَ
ٱلۡأٓخِرَةَ ٱلۡأٓخِرَةَ
٥٣ ٥٣
No! Truly they have no fear of the life to come-
M.A.S. Abdel Haleem
كـَلَّآ كـَلَّآ
إِنَّهُۥ إِنَّهُۥ
تَذۡكِرَةٞ تَذۡكِرَةٞ
٥٤ ٥٤
but truly this is a reminder.
M.A.S. Abdel Haleem
فَمَن فَمَن
شَآءَ شَآءَ
ذَكَرَهُۥ ذَكَرَهُۥ
٥٥ ٥٥
Let whoever wishes to take heed do so:
M.A.S. Abdel Haleem
وَمَا وَمَا
يَذۡكُرُونَ يَذۡكُرُونَ
إِلَّآ إِلَّآ
أَن أَن
يَشَآءَ يَشَآءَ
ٱللَّهُۚ ٱللَّهُۚ
هُوَ هُوَ
أَهۡلُ أَهۡلُ
ٱلتَّقۡوَىٰ ٱلتَّقۡوَىٰ
وَأَهۡلُ وَأَهۡلُ
ٱلۡمَغۡفِرَةِ ٱلۡمَغۡفِرَةِ
٥٦ ٥٦
they will only take heed if God so wishes. He is the Lord who should be heeded, the Lord of forgiveness.
M.A.S. Abdel Haleem
You finished Surah Al-Muddaththir
Of the whole Quran, read on this device 0%