Skip to content
About Surah At-Takathur

Revealed as the sixteenth chapter, between Al-Kawthar and Al-Ma'un, this short text directly confronted a grim tribal practice. Among the Quraysh, rivalry over wealth and numbers drove clans to count even their deceased ancestors in the graveyard to prove their superiority. This Meccan revelation takes its primary name, At-Takathur (The Rivalry in world increase), from this very obsession, though it has also been called Alhakum (Preoccupied You) and Al-Maqbarah (The Graveyard).

Over its eight verses, the text moves swiftly from rebuke to ultimate reality. It opens by condemning this blinding preoccupation with lineage and material competition, warning that such distraction continues right up until one is placed in the earth. The focus then shifts entirely, confronting the reader with the absolute certainty of Judgment and the Hellfire.

It closes on a stark note of strict accountability. As you read the final verse, notice the turn from the tribes' boasting over earthly wealth to the reality that humanity will be questioned about every single blessing and worldly pleasure they enjoyed.

Skip to Quran text

Surah 102 Juz 30 8 verses

At-Takathur

The Rivalry in world increase Meccan

102
Surah Info Reflections Layers

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ

أَلۡهَىٰكُمُ
ٱلتَّكَاثُرُ
١
Striving for more distracts you

M.A.S. Abdel Haleem

حَتَّىٰ
زُرۡتُمُ
ٱلۡمَقَابِرَ
٢
until you go into your graves.

M.A.S. Abdel Haleem

كـَلَّا
سَوۡفَ
تَعۡلَمُونَ
٣
No indeed! You will come to know.

M.A.S. Abdel Haleem

ثُمَّ
كـَلَّا
سَوۡفَ
تَعۡلَمُونَ
٤
No indeed! In the end you will come to know.

M.A.S. Abdel Haleem

كـَلَّا
لَوۡ
تَعۡلَمُونَ
عِلۡمَ
ٱلۡيَقِينِ
٥
No indeed! If only you knew for certain.

M.A.S. Abdel Haleem

لَتَرَوُنَّ
ٱلۡجَحِيمَ
٦
You will most definitely see Hellfire,

M.A.S. Abdel Haleem

ثُمَّ
لَتَرَوُنَّهَا
عَيۡنَ
ٱلۡيَقِينِ
٧
you will see it with the eye of certainty.

M.A.S. Abdel Haleem

ثُمَّ
لَتُسۡـَٔلُنَّ
يَوۡمَئِذٍ
عَنِ
ٱلنَّعِيمِ
٨
On that Day, you will be asked about your pleasures.

M.A.S. Abdel Haleem

Explore the Quran

Read, listen, and study with powerful tools designed for your journey.