Ruku’ 467 of 558
Ruku’ 467 ركوع ٤٦٧
A passage on one theme, 558 in all, each marking a bowing in prayer.
- From
- Al-Qamar 41
- To
- Al-Qamar 55
- Verses
- 15
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
وَلَقَدۡ وَلَقَدۡ
جَآءَ جَآءَ
ءَالَ ءَالَ
فِرۡعَوۡنَ فِرۡعَوۡنَ
ٱلنُّذُرُ ٱلنُّذُرُ
٤١ ٤١
The people of Pharaoh also received warnings.
M.A.S. Abdel Haleem
كَذَّبُواْ كَذَّبُواْ
بِـَٔايَٰتِنَا بِـَٔايَٰتِنَا
كُلِّهَا كُلِّهَا
فَأَخَذۡنَٰهُمۡ فَأَخَذۡنَٰهُمۡ
أَخۡذَ أَخۡذَ
عَزِيزٖ عَزِيزٖ
مُّقۡتَدِرٍ مُّقۡتَدِرٍ
٤٢ ٤٢
They rejected all Our signs so We seized them with all Our might and power.
M.A.S. Abdel Haleem
أَكُفَّارُكُمۡ أَكُفَّارُكُمۡ
خَيۡرٞ خَيۡرٞ
مِّنۡ مِّنۡ
أُوْلَٰٓئِكُمۡ أُوْلَٰٓئِكُمۡ
أَمۡ أَمۡ
لَكُم لَكُم
بَرَآءَةٞ بَرَآءَةٞ
فِي فِي
ٱلزُّبُرِ ٱلزُّبُرِ
٤٣ ٤٣
‘Are your disbelievers any better than these? Were you given an exemption in the Scripture?’
M.A.S. Abdel Haleem
أَمۡ أَمۡ
يَقُولُونَ يَقُولُونَ
نَحۡنُ نَحۡنُ
جَمِيعٞ جَمِيعٞ
مُّنتَصِرٞ مُّنتَصِرٞ
٤٤ ٤٤
Do they perhaps say, ‘We are a great army and we shall be victorious’?
M.A.S. Abdel Haleem
سَيُهۡزَمُ سَيُهۡزَمُ
ٱلۡجَمۡعُ ٱلۡجَمۡعُ
وَيُوَلُّونَ وَيُوَلُّونَ
ٱلدُّبُرَ ٱلدُّبُرَ
٤٥ ٤٥
Their forces will be routed and they will turn tail and flee.
M.A.S. Abdel Haleem
بَلِ بَلِ
ٱلسَّاعَةُ ٱلسَّاعَةُ
مَوۡعِدُهُمۡ مَوۡعِدُهُمۡ
وَٱلسَّاعَةُ وَٱلسَّاعَةُ
أَدۡهَىٰ أَدۡهَىٰ
وَأَمَرُّ وَأَمَرُّ
٤٦ ٤٦
But the Hour is their appointed time- the Hour is more severe and bitter:
M.A.S. Abdel Haleem
إِنَّ إِنَّ
ٱلۡمُجۡرِمِينَ ٱلۡمُجۡرِمِينَ
فِي فِي
ضَلَٰلٖ ضَلَٰلٖ
وَسُعُرٖ وَسُعُرٖ
٤٧ ٤٧
truly the wicked are misguided and quite insane––
M.A.S. Abdel Haleem
يَوۡمَ يَوۡمَ
يُسۡحَبُونَ يُسۡحَبُونَ
فِي فِي
ٱلنَّارِ ٱلنَّارِ
عَلَىٰ عَلَىٰ
وُجُوهِهِمۡ وُجُوهِهِمۡ
ذُوقُواْ ذُوقُواْ
مَسَّ مَسَّ
سَقَرَ سَقَرَ
٤٨ ٤٨
on the Day when they are dragged on their faces in Hell. ‘Feel the touch of Hell.’
M.A.S. Abdel Haleem
إِنَّا إِنَّا
كُلَّ كُلَّ
شَيۡءٍ شَيۡءٍ
خَلَقۡنَٰهُ خَلَقۡنَٰهُ
بِقَدَرٖ بِقَدَرٖ
٤٩ ٤٩
We have created all things in due measure;
M.A.S. Abdel Haleem
وَمَآ وَمَآ
أَمۡرُنَآ أَمۡرُنَآ
إِلَّا إِلَّا
وَٰحِدَةٞ وَٰحِدَةٞ
كَلَمۡحِۭ كَلَمۡحِۭ
بِٱلۡبَصَرِ بِٱلۡبَصَرِ
٥٠ ٥٠
when We ordain something it happens at once, in the blink of an eye;
M.A.S. Abdel Haleem
وَلَقَدۡ وَلَقَدۡ
أَهۡلَكۡنَآ أَهۡلَكۡنَآ
أَشۡيَاعَكُمۡ أَشۡيَاعَكُمۡ
فَهَلۡ فَهَلۡ
مِن مِن
مُّدَّكِرٖ مُّدَّكِرٖ
٥١ ٥١
We have destroyed the likes of you in the past. Will anyone take heed?
M.A.S. Abdel Haleem
وَكُلُّ وَكُلُّ
شَيۡءٖ شَيۡءٖ
فَعَلُوهُ فَعَلُوهُ
فِي فِي
ٱلزُّبُرِ ٱلزُّبُرِ
٥٢ ٥٢
Everything they do is noted in their records:
M.A.S. Abdel Haleem
وَكُلُّ وَكُلُّ
صَغِيرٖ صَغِيرٖ
وَكَبِيرٖ وَكَبِيرٖ
مُّسۡتَطَرٌ مُّسۡتَطَرٌ
٥٣ ٥٣
every action, great or small, is recorded.
M.A.S. Abdel Haleem
إِنَّ إِنَّ
ٱلۡمُتَّقِينَ ٱلۡمُتَّقِينَ
فِي فِي
جَنَّٰتٖ جَنَّٰتٖ
وَنَهَرٖ وَنَهَرٖ
٥٤ ٥٤
The righteous will live securely among Gardens and rivers,
M.A.S. Abdel Haleem
فِي فِي
مَقۡعَدِ مَقۡعَدِ
صِدۡقٍ صِدۡقٍ
عِندَ عِندَ
مَلِيكٖ مَلِيكٖ
مُّقۡتَدِرِۭ مُّقۡتَدِرِۭ
٥٥ ٥٥
secure in the presence of an all-powerful Sovereign.
M.A.S. Abdel Haleem
You finished Surah Al-Qamar
Of the whole Quran, read on this device 0%