Ruku’ 266 of 558
Ruku’ 266 ركوع ٢٦٦
A passage on one theme, 558 in all, each marking a bowing in prayer.
- From
- Maryam 41
- To
- Maryam 50
- Verses
- 10
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
وَٱذۡكُرۡ وَٱذۡكُرۡ
فِي فِي
ٱلۡكِتَٰبِ ٱلۡكِتَٰبِ
إِبۡرَٰهِيمَۚ إِبۡرَٰهِيمَۚ
إِنَّهُۥ إِنَّهُۥ
كَانَ كَانَ
صِدِّيقٗا صِدِّيقٗا
نَّبِيًّا نَّبِيًّا
٤١ ٤١
Mention too, in the Quran, the story of Abraham. He was a man of truth, a prophet.
M.A.S. Abdel Haleem
إِذۡ إِذۡ
قَالَ قَالَ
لِأَبِيهِ لِأَبِيهِ
يَٰٓأَبَتِ يَٰٓأَبَتِ
لِمَ لِمَ
تَعۡبُدُ تَعۡبُدُ
مَا مَا
لَا لَا
يَسۡمَعُ يَسۡمَعُ
وَلَا وَلَا
يُبۡصِرُ يُبۡصِرُ
وَلَا وَلَا
يُغۡنِي يُغۡنِي
عَنكَ عَنكَ
شَيۡـٔٗا شَيۡـٔٗا
٤٢ ٤٢
He said to his father, ‘Father, why do you worship something that can neither hear nor see nor benefit you in any way?
M.A.S. Abdel Haleem
يَٰٓأَبَتِ يَٰٓأَبَتِ
إِنِّي إِنِّي
قَدۡ قَدۡ
جَآءَنِي جَآءَنِي
مِنَ مِنَ
ٱلۡعِلۡمِ ٱلۡعِلۡمِ
مَا مَا
لَمۡ لَمۡ
يَأۡتِكَ يَأۡتِكَ
فَٱتَّبِعۡنِيٓ فَٱتَّبِعۡنِيٓ
أَهۡدِكَ أَهۡدِكَ
صِرَٰطٗا صِرَٰطٗا
سَوِيّٗا سَوِيّٗا
٤٣ ٤٣
Father, knowledge that has not reached you has come to me, so follow me: I will guide you to an even path.
M.A.S. Abdel Haleem
يَٰٓأَبَتِ يَٰٓأَبَتِ
لَا لَا
تَعۡبُدِ تَعۡبُدِ
ٱلشَّيۡطَٰنَۖ ٱلشَّيۡطَٰنَۖ
إِنَّ إِنَّ
ٱلشَّيۡطَٰنَ ٱلشَّيۡطَٰنَ
كَانَ كَانَ
لِلرَّحۡمَٰنِ لِلرَّحۡمَٰنِ
عَصِيّٗا عَصِيّٗا
٤٤ ٤٤
Father, do not worship Satan- Satan has rebelled against the Lord of Mercy.
M.A.S. Abdel Haleem
يَٰٓأَبَتِ يَٰٓأَبَتِ
إِنِّيٓ إِنِّيٓ
أَخَافُ أَخَافُ
أَن أَن
يَمَسَّكَ يَمَسَّكَ
عَذَابٞ عَذَابٞ
مِّنَ مِّنَ
ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحۡمَٰنِ
فَتَكُونَ فَتَكُونَ
لِلشَّيۡطَٰنِ لِلشَّيۡطَٰنِ
وَلِيّٗا وَلِيّٗا
٤٥ ٤٥
Father, I fear that a punishment from the Lord of Mercy may afflict you and that you may become Satan’s companion [in Hell].’
M.A.S. Abdel Haleem
قَالَ قَالَ
أَرَاغِبٌ أَرَاغِبٌ
أَنتَ أَنتَ
عَنۡ عَنۡ
ءَالِهَتِي ءَالِهَتِي
يَٰٓإِبۡرَٰهِيمُۖ يَٰٓإِبۡرَٰهِيمُۖ
لَئِن لَئِن
لَّمۡ لَّمۡ
تَنتَهِ تَنتَهِ
لَأَرۡجُمَنَّكَۖ لَأَرۡجُمَنَّكَۖ
وَٱهۡجُرۡنِي وَٱهۡجُرۡنِي
مَلِيّٗا مَلِيّٗا
٤٦ ٤٦
His father answered, ‘Abraham, do you reject my gods? I will stone you if you do not stop this. Keep out of my way!’
M.A.S. Abdel Haleem
قَالَ قَالَ
سَلَٰمٌ سَلَٰمٌ
عَلَيۡكَۖ عَلَيۡكَۖ
سَأَسۡتَغۡفِرُ سَأَسۡتَغۡفِرُ
لَكَ لَكَ
رَبِّيٓۖ رَبِّيٓۖ
إِنَّهُۥ إِنَّهُۥ
كَانَ كَانَ
بِي بِي
حَفِيّٗا حَفِيّٗا
٤٧ ٤٧
Abraham said, ‘Peace be with you: I will beg my Lord to forgive you- He is always gracious to me-
M.A.S. Abdel Haleem
وَأَعۡتَزِلُكُمۡ وَأَعۡتَزِلُكُمۡ
وَمَا وَمَا
تَدۡعُونَ تَدۡعُونَ
مِن مِن
دُونِ دُونِ
ٱللَّهِ ٱللَّهِ
وَأَدۡعُواْ وَأَدۡعُواْ
رَبِّي رَبِّي
عَسَىٰٓ عَسَىٰٓ
أَلَّآ أَلَّآ
أَكُونَ أَكُونَ
بِدُعَآءِ بِدُعَآءِ
رَبِّي رَبِّي
شَقِيّٗا شَقِيّٗا
٤٨ ٤٨
but for now I will leave you, and the idols you all pray to, and I will pray to my Lord and trust that my prayer will not be in vain.’
M.A.S. Abdel Haleem
فَلَمَّا فَلَمَّا
ٱعۡتَزَلَهُمۡ ٱعۡتَزَلَهُمۡ
وَمَا وَمَا
يَعۡبُدُونَ يَعۡبُدُونَ
مِن مِن
دُونِ دُونِ
ٱللَّهِ ٱللَّهِ
وَهَبۡنَا وَهَبۡنَا
لَهُۥٓ لَهُۥٓ
إِسۡحَٰقَ إِسۡحَٰقَ
وَيَعۡقُوبَۖ وَيَعۡقُوبَۖ
وَكُلّٗا وَكُلّٗا
جَعَلۡنَا جَعَلۡنَا
نَبِيّٗا نَبِيّٗا
٤٩ ٤٩
When he left his people and those they served beside God, We granted him Isaac and Jacob and made them both prophets:
M.A.S. Abdel Haleem
وَوَهَبۡنَا وَوَهَبۡنَا
لَهُم لَهُم
مِّن مِّن
رَّحۡمَتِنَا رَّحۡمَتِنَا
وَجَعَلۡنَا وَجَعَلۡنَا
لَهُمۡ لَهُمۡ
لِسَانَ لِسَانَ
صِدۡقٍ صِدۡقٍ
عَلِيّٗا عَلِيّٗا
٥٠ ٥٠
We granted Our grace to all of them, and gave them a noble reputation.
M.A.S. Abdel Haleem
You finished Surah Maryam
Of the whole Quran, read on this device 0%