Page 599 of 604
Page 599 صفحة ٥٩٩ The 604 pages of the standard Madinah mushaf.
From Al-Bayyinah 6
To Al-'Adiyat 5
Verses 16 Page 598 Page 600 بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
إِنَّ إِنَّ
ٱلَّذِينَ ٱلَّذِينَ
كَفَرُواْ كَفَرُواْ
مِنۡ مِنۡ
أَهۡلِ أَهۡلِ
ٱلۡكِتَٰبِ ٱلۡكِتَٰبِ
وَٱلۡمُشۡرِكِينَ وَٱلۡمُشۡرِكِينَ
فِي فِي
نَارِ نَارِ
جَهَنَّمَ جَهَنَّمَ
خَٰلِدِينَ خَٰلِدِينَ
فِيهَآۚ فِيهَآۚ
أُوْلَٰٓئِكَ أُوْلَٰٓئِكَ
هُمۡ هُمۡ
شَرُّ شَرُّ
ٱلۡبَرِيَّةِ ٱلۡبَرِيَّةِ
٦ ٦
Those who disbelieve among the People of the Book and the idolaters will have the Fire of Hell, there to remain. They are the worst of creation.
M.A.S. Abdel Haleem
إِنَّ إِنَّ
ٱلَّذِينَ ٱلَّذِينَ
ءَامَنُواْ ءَامَنُواْ
وَعَمِلُواْ وَعَمِلُواْ
ٱلصَّٰلِحَٰتِ ٱلصَّٰلِحَٰتِ
أُوْلَٰٓئِكَ أُوْلَٰٓئِكَ
هُمۡ هُمۡ
خَيۡرُ خَيۡرُ
ٱلۡبَرِيَّةِ ٱلۡبَرِيَّةِ
٧ ٧
Those who believe and do good deeds are the best of creation.
M.A.S. Abdel Haleem
جَزَآؤُهُمۡ جَزَآؤُهُمۡ
عِندَ عِندَ
رَبِّهِمۡ رَبِّهِمۡ
جَنَّٰتُ جَنَّٰتُ
عَدۡنٖ عَدۡنٖ
تَجۡرِي تَجۡرِي
مِن مِن
تَحۡتِهَا تَحۡتِهَا
ٱلۡأَنۡهَٰرُ ٱلۡأَنۡهَٰرُ
خَٰلِدِينَ خَٰلِدِينَ
فِيهَآ فِيهَآ
أَبَدٗاۖ أَبَدٗاۖ
رَّضِيَ رَّضِيَ
ٱللَّهُ ٱللَّهُ
عَنۡهُمۡ عَنۡهُمۡ
وَرَضُواْ وَرَضُواْ
عَنۡهُۚ عَنۡهُۚ
ذَٰلِكَ ذَٰلِكَ
لِمَنۡ لِمَنۡ
خَشِيَ خَشِيَ
رَبَّهُۥ رَبَّهُۥ
٨ ٨
Their reward with their Lord is everlasting Gardens graced with flowing streams, where they will stay forever. God is well pleased with them and they with Him. All this is for those who stand in awe of their Lord.
M.A.S. Abdel Haleem
إِذَا إِذَا
زُلۡزِلَتِ زُلۡزِلَتِ
ٱلۡأَرۡضُ ٱلۡأَرۡضُ
زِلۡزَالَهَا زِلۡزَالَهَا
١ ١
When the earth is shaken violently in its [last] quaking,
M.A.S. Abdel Haleem
وَأَخۡرَجَتِ وَأَخۡرَجَتِ
ٱلۡأَرۡضُ ٱلۡأَرۡضُ
أَثۡقَالَهَا أَثۡقَالَهَا
٢ ٢
when the earth throws out its burdens,
M.A.S. Abdel Haleem
وَقَالَ وَقَالَ
ٱلۡإِنسَٰنُ ٱلۡإِنسَٰنُ
مَا مَا
لَهَا لَهَا
٣ ٣
when man cries, ‘What is happening to it?’;
M.A.S. Abdel Haleem
يَوۡمَئِذٖ يَوۡمَئِذٖ
تُحَدِّثُ تُحَدِّثُ
أَخۡبَارَهَا أَخۡبَارَهَا
٤ ٤
on that Day, it will tell all
M.A.S. Abdel Haleem
بِأَنَّ بِأَنَّ
رَبَّكَ رَبَّكَ
أَوۡحَىٰ أَوۡحَىٰ
لَهَا لَهَا
٥ ٥
because your Lord will inspire it [to do so].
M.A.S. Abdel Haleem
يَوۡمَئِذٖ يَوۡمَئِذٖ
يَصۡدُرُ يَصۡدُرُ
ٱلنَّاسُ ٱلنَّاسُ
أَشۡتَاتٗا أَشۡتَاتٗا
لِّيُرَوۡاْ لِّيُرَوۡاْ
أَعۡمَٰلَهُمۡ أَعۡمَٰلَهُمۡ
٦ ٦
On that Day, people will come forward in separate groups to be shown their deeds:
M.A.S. Abdel Haleem
فَمَن فَمَن
يَعۡمَلۡ يَعۡمَلۡ
مِثۡقَالَ مِثۡقَالَ
ذَرَّةٍ ذَرَّةٍ
خَيۡرٗا خَيۡرٗا
يَرَهُۥ يَرَهُۥ
٧ ٧
whoever has done an atom’s-weight of good will see it,
M.A.S. Abdel Haleem
وَمَن وَمَن
يَعۡمَلۡ يَعۡمَلۡ
مِثۡقَالَ مِثۡقَالَ
ذَرَّةٖ ذَرَّةٖ
شَرّٗا شَرّٗا
يَرَهُۥ يَرَهُۥ
٨ ٨
but whoever has done an atom’s-weight of evil will see that.
M.A.S. Abdel Haleem
وَٱلۡعَٰدِيَٰتِ وَٱلۡعَٰدِيَٰتِ
ضَبۡحٗا ضَبۡحٗا
١ ١
By the charging steeds that pant
M.A.S. Abdel Haleem
فَٱلۡمُورِيَٰتِ فَٱلۡمُورِيَٰتِ
قَدۡحٗا قَدۡحٗا
٢ ٢
and strike sparks with their hooves,
M.A.S. Abdel Haleem
فَٱلۡمُغِيرَٰتِ فَٱلۡمُغِيرَٰتِ
صُبۡحٗا صُبۡحٗا
٣ ٣
who make dawn raids,
M.A.S. Abdel Haleem
فَأَثَرۡنَ فَأَثَرۡنَ
بِهِۦ بِهِۦ
نَقۡعٗا نَقۡعٗا
٤ ٤
raising a cloud of dust,
M.A.S. Abdel Haleem
فَوَسَطۡنَ فَوَسَطۡنَ
بِهِۦ بِهِۦ
جَمۡعًا جَمۡعًا
٥ ٥
and plunging into the midst of the enemy,
M.A.S. Abdel Haleem
You finished Surah Al-Bayyinah Of the whole Quran, read on this device 0%