Page 346 of 604
Page 346 صفحة ٣٤٦ The 604 pages of the standard Madinah mushaf.
From Al-Mu'minun 60
To Al-Mu'minun 74
Verses 15 Page 347 بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
وَٱلَّذِينَ وَٱلَّذِينَ
يُؤۡتُونَ يُؤۡتُونَ
مَآ مَآ
ءَاتَواْ ءَاتَواْ
وَّقُلُوبُهُمۡ وَّقُلُوبُهُمۡ
وَجِلَةٌ وَجِلَةٌ
أَنَّهُمۡ أَنَّهُمۡ
إِلَىٰ إِلَىٰ
رَبِّهِمۡ رَبِّهِمۡ
رَٰجِعُونَ رَٰجِعُونَ
٦٠ ٦٠
who always give with hearts that tremble at the thought that they must return to Him,
M.A.S. Abdel Haleem
أُوْلَٰٓئِكَ أُوْلَٰٓئِكَ
يُسَٰرِعُونَ يُسَٰرِعُونَ
فِي فِي
ٱلۡخَيۡرَٰتِ ٱلۡخَيۡرَٰتِ
وَهُمۡ وَهُمۡ
لَهَا لَهَا
سَٰبِقُونَ سَٰبِقُونَ
٦١ ٦١
are the ones who race toward good things, and they will be the first to get them.
M.A.S. Abdel Haleem
وَلَا وَلَا
نُكَلِّفُ نُكَلِّفُ
نَفۡسًا نَفۡسًا
إِلَّا إِلَّا
وُسۡعَهَاۚ وُسۡعَهَاۚ
وَلَدَيۡنَا وَلَدَيۡنَا
كِتَٰبٞ كِتَٰبٞ
يَنطِقُ يَنطِقُ
بِٱلۡحَقِّ بِٱلۡحَقِّ
وَهُمۡ وَهُمۡ
لَا لَا
يُظۡلَمُونَ يُظۡلَمُونَ
٦٢ ٦٢
We do not burden any soul with more than it can bear- We have a Record that tells the truth- they will not be wronged.
M.A.S. Abdel Haleem
بَلۡ بَلۡ
قُلُوبُهُمۡ قُلُوبُهُمۡ
فِي فِي
غَمۡرَةٖ غَمۡرَةٖ
مِّنۡ مِّنۡ
هَٰذَا هَٰذَا
وَلَهُمۡ وَلَهُمۡ
أَعۡمَٰلٞ أَعۡمَٰلٞ
مِّن مِّن
دُونِ دُونِ
ذَٰلِكَ ذَٰلِكَ
هُمۡ هُمۡ
لَهَا لَهَا
عَٰمِلُونَ عَٰمِلُونَ
٦٣ ٦٣
But the disbelievers’ hearts are steeped [in ignorance of ] all this; and there are other things besides this that they do.
M.A.S. Abdel Haleem
حَتَّىٰٓ حَتَّىٰٓ
إِذَآ إِذَآ
أَخَذۡنَا أَخَذۡنَا
مُتۡرَفِيهِم مُتۡرَفِيهِم
بِٱلۡعَذَابِ بِٱلۡعَذَابِ
إِذَا إِذَا
هُمۡ هُمۡ
يَجۡـَٔرُونَ يَجۡـَٔرُونَ
٦٤ ٦٤
When We bring Our punishment on those corrupted with wealth, they will cry for help:
M.A.S. Abdel Haleem
لَا لَا
تَجۡـَٔرُواْ تَجۡـَٔرُواْ
ٱلۡيَوۡمَۖ ٱلۡيَوۡمَۖ
إِنَّكُم إِنَّكُم
مِّنَّا مِّنَّا
لَا لَا
تُنصَرُونَ تُنصَرُونَ
٦٥ ٦٥
‘Do not cry out today: you will get no help from Us.
M.A.S. Abdel Haleem
قَدۡ قَدۡ
كَانَتۡ كَانَتۡ
ءَايَٰتِي ءَايَٰتِي
تُتۡلَىٰ تُتۡلَىٰ
عَلَيۡكُمۡ عَلَيۡكُمۡ
فَكُنتُمۡ فَكُنتُمۡ
عَلَىٰٓ عَلَىٰٓ
أَعۡقَٰبِكُمۡ أَعۡقَٰبِكُمۡ
تَنكِصُونَ تَنكِصُونَ
٦٦ ٦٦
Time and time again My messages were recited to you, but you turned arrogantly on your heels,
M.A.S. Abdel Haleem
مُسۡتَكۡبِرِينَ مُسۡتَكۡبِرِينَ
بِهِۦ بِهِۦ
سَٰمِرٗا سَٰمِرٗا
تَهۡجُرُونَ تَهۡجُرُونَ
٦٧ ٦٧
and spent the evening making fun of [the Quran].’
M.A.S. Abdel Haleem
أَفَلَمۡ أَفَلَمۡ
يَدَّبَّرُواْ يَدَّبَّرُواْ
ٱلۡقَوۡلَ ٱلۡقَوۡلَ
أَمۡ أَمۡ
جَآءَهُم جَآءَهُم
مَّا مَّا
لَمۡ لَمۡ
يَأۡتِ يَأۡتِ
ءَابَآءَهُمُ ءَابَآءَهُمُ
ٱلۡأَوَّلِينَ ٱلۡأَوَّلِينَ
٦٨ ٦٨
Have they not contemplated the Word of God? Has something come to them that did not come to their forefathers?
M.A.S. Abdel Haleem
أَمۡ أَمۡ
لَمۡ لَمۡ
يَعۡرِفُواْ يَعۡرِفُواْ
رَسُولَهُمۡ رَسُولَهُمۡ
فَهُمۡ فَهُمۡ
لَهُۥ لَهُۥ
مُنكِرُونَ مُنكِرُونَ
٦٩ ٦٩
Do they not recognize their Messenger? So why do they reject him?
M.A.S. Abdel Haleem
أَمۡ أَمۡ
يَقُولُونَ يَقُولُونَ
بِهِۦ بِهِۦ
جِنَّةُۢۚ جِنَّةُۢۚ
بَلۡ بَلۡ
جَآءَهُم جَآءَهُم
بِٱلۡحَقِّ بِٱلۡحَقِّ
وَأَكۡثَرُهُمۡ وَأَكۡثَرُهُمۡ
لِلۡحَقِّ لِلۡحَقِّ
كَٰرِهُونَ كَٰرِهُونَ
٧٠ ٧٠
Why do they say he is possessed? He has brought them the truth and most of them hate it,
M.A.S. Abdel Haleem
وَلَوِ وَلَوِ
ٱتَّبَعَ ٱتَّبَعَ
ٱلۡحَقُّ ٱلۡحَقُّ
أَهۡوَآءَهُمۡ أَهۡوَآءَهُمۡ
لَفَسَدَتِ لَفَسَدَتِ
ٱلسَّمَٰوَٰتُ ٱلسَّمَٰوَٰتُ
وَٱلۡأَرۡضُ وَٱلۡأَرۡضُ
وَمَن وَمَن
فِيهِنَّۚ فِيهِنَّۚ
بَلۡ بَلۡ
أَتَيۡنَٰهُم أَتَيۡنَٰهُم
بِذِكۡرِهِمۡ بِذِكۡرِهِمۡ
فَهُمۡ فَهُمۡ
عَن عَن
ذِكۡرِهِم ذِكۡرِهِم
مُّعۡرِضُونَ مُّعۡرِضُونَ
٧١ ٧١
but if the truth were in accordance with their desires, the heavens, the earth, and everyone in them would disintegrate. We have brought them their Reminder and they turn away from it.
M.A.S. Abdel Haleem
أَمۡ أَمۡ
تَسۡـَٔلُهُمۡ تَسۡـَٔلُهُمۡ
خَرۡجٗا خَرۡجٗا
فَخَرَاجُ فَخَرَاجُ
رَبِّكَ رَبِّكَ
خَيۡرٞۖ خَيۡرٞۖ
وَهُوَ وَهُوَ
خَيۡرُ خَيۡرُ
ٱلرَّٰزِقِينَ ٱلرَّٰزِقِينَ
٧٢ ٧٢
Do you [Prophet] ask them for any payment? Your Lord’s is the best payment: He is the Best of Providers.
M.A.S. Abdel Haleem
وَإِنَّكَ وَإِنَّكَ
لَتَدۡعُوهُمۡ لَتَدۡعُوهُمۡ
إِلَىٰ إِلَىٰ
صِرَٰطٖ صِرَٰطٖ
مُّسۡتَقِيمٖ مُّسۡتَقِيمٖ
٧٣ ٧٣
You call them to a straight path
M.A.S. Abdel Haleem
وَإِنَّ وَإِنَّ
ٱلَّذِينَ ٱلَّذِينَ
لَا لَا
يُؤۡمِنُونَ يُؤۡمِنُونَ
بِٱلۡأٓخِرَةِ بِٱلۡأٓخِرَةِ
عَنِ عَنِ
ٱلصِّرَٰطِ ٱلصِّرَٰطِ
لَنَٰكِبُونَ لَنَٰكِبُونَ
٧٤ ٧٤
and those who do not believe in the Hereafter turn away from that path.
M.A.S. Abdel Haleem
You finished Surah Al-Mu'minun Of the whole Quran, read on this device 0%
