Ruku’ 517 of 558
Ruku’ 517 ركوع ٥١٧
A passage on one theme, 558 in all, each marking a bowing in prayer.
- From
- Al-Insan 23
- To
- Al-Insan 31
- Verses
- 9
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
إِنَّا إِنَّا
نَحۡنُ نَحۡنُ
نَزَّلۡنَا نَزَّلۡنَا
عَلَيۡكَ عَلَيۡكَ
ٱلۡقُرۡءَانَ ٱلۡقُرۡءَانَ
تَنزِيلٗا تَنزِيلٗا
٢٣ ٢٣
We Ourself have sent down this Quran to you [Prophet] in gradual revelation.
M.A.S. Abdel Haleem
فَٱصۡبِرۡ فَٱصۡبِرۡ
لِحُكۡمِ لِحُكۡمِ
رَبِّكَ رَبِّكَ
وَلَا وَلَا
تُطِعۡ تُطِعۡ
مِنۡهُمۡ مِنۡهُمۡ
ءَاثِمًا ءَاثِمًا
أَوۡ أَوۡ
كَفُورٗا كَفُورٗا
٢٤ ٢٤
Await your Lord’s Judgement with patience; do not yield to any of these sinners or disbelievers;
M.A.S. Abdel Haleem
وَٱذۡكُرِ وَٱذۡكُرِ
ٱسۡمَ ٱسۡمَ
رَبِّكَ رَبِّكَ
بُكۡرَةٗ بُكۡرَةٗ
وَأَصِيلٗا وَأَصِيلٗا
٢٥ ٢٥
remember the name of your Lord at dawn and in the evening;
M.A.S. Abdel Haleem
وَمِنَ وَمِنَ
ٱلَّيۡلِ ٱلَّيۡلِ
فَٱسۡجُدۡ فَٱسۡجُدۡ
لَهُۥ لَهُۥ
وَسَبِّحۡهُ وَسَبِّحۡهُ
لَيۡلٗا لَيۡلٗا
طَوِيلًا طَوِيلًا
٢٦ ٢٦
bow down before Him, and glorify Him at length by night.
M.A.S. Abdel Haleem
إِنَّ إِنَّ
هَٰٓؤُلَآءِ هَٰٓؤُلَآءِ
يُحِبُّونَ يُحِبُّونَ
ٱلۡعَاجِلَةَ ٱلۡعَاجِلَةَ
وَيَذَرُونَ وَيَذَرُونَ
وَرَآءَهُمۡ وَرَآءَهُمۡ
يَوۡمٗا يَوۡمٗا
ثَقِيلٗا ثَقِيلٗا
٢٧ ٢٧
These people love the fleeting life. They put aside [all thoughts of] a Heavy Day.
M.A.S. Abdel Haleem
نَّحۡنُ نَّحۡنُ
خَلَقۡنَٰهُمۡ خَلَقۡنَٰهُمۡ
وَشَدَدۡنَآ وَشَدَدۡنَآ
أَسۡرَهُمۡۖ أَسۡرَهُمۡۖ
وَإِذَا وَإِذَا
شِئۡنَا شِئۡنَا
بَدَّلۡنَآ بَدَّلۡنَآ
أَمۡثَٰلَهُمۡ أَمۡثَٰلَهُمۡ
تَبۡدِيلًا تَبۡدِيلًا
٢٨ ٢٨
Yet We created them; We strengthened their constitution; if We please, We can replace such people completely.
M.A.S. Abdel Haleem
إِنَّ إِنَّ
هَٰذِهِۦ هَٰذِهِۦ
تَذۡكِرَةٞۖ تَذۡكِرَةٞۖ
فَمَن فَمَن
شَآءَ شَآءَ
ٱتَّخَذَ ٱتَّخَذَ
إِلَىٰ إِلَىٰ
رَبِّهِۦ رَبِّهِۦ
سَبِيلٗا سَبِيلٗا
٢٩ ٢٩
This is a reminder. Let whoever wishes, take the way to his Lord.
M.A.S. Abdel Haleem
وَمَا وَمَا
تَشَآءُونَ تَشَآءُونَ
إِلَّآ إِلَّآ
أَن أَن
يَشَآءَ يَشَآءَ
ٱللَّهُۚ ٱللَّهُۚ
إِنَّ إِنَّ
ٱللَّهَ ٱللَّهَ
كَانَ كَانَ
عَلِيمًا عَلِيمًا
حَكِيمٗا حَكِيمٗا
٣٠ ٣٠
But you will only wish to do so if God wills- God is all knowing, all wise-
M.A.S. Abdel Haleem
يُدۡخِلُ يُدۡخِلُ
مَن مَن
يَشَآءُ يَشَآءُ
فِي فِي
رَحۡمَتِهِۦۚ رَحۡمَتِهِۦۚ
وَٱلظَّٰلِمِينَ وَٱلظَّٰلِمِينَ
أَعَدَّ أَعَدَّ
لَهُمۡ لَهُمۡ
عَذَابًا عَذَابًا
أَلِيمَۢا أَلِيمَۢا
٣١ ٣١
He admits whoever He will into His Mercy and has prepared a painful torment for the disbelievers.
M.A.S. Abdel Haleem
You finished Surah Al-Insan
Of the whole Quran, read on this device 0%