Ruku’ 507 of 558
Ruku’ 507 ركوع ٥٠٧ A passage on one theme, 558 in all, each marking a bowing in prayer.
From Nuh 21
To Nuh 28
Verses 8 Ruku’ 506 Ruku’ 508 بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
قَالَ قَالَ
نُوحٞ نُوحٞ
رَّبِّ رَّبِّ
إِنَّهُمۡ إِنَّهُمۡ
عَصَوۡنِي عَصَوۡنِي
وَٱتَّبَعُواْ وَٱتَّبَعُواْ
مَن مَن
لَّمۡ لَّمۡ
يَزِدۡهُ يَزِدۡهُ
مَالُهُۥ مَالُهُۥ
وَوَلَدُهُۥٓ وَوَلَدُهُۥٓ
إِلَّا إِلَّا
خَسَارٗا خَسَارٗا
٢١ ٢١
Noah said, ‘My Lord, they have disobeyed me and followed those whose riches and children only increase their ruin;
M.A.S. Abdel Haleem
وَمَكَرُواْ وَمَكَرُواْ
مَكۡرٗا مَكۡرٗا
كُبَّارٗا كُبَّارٗا
٢٢ ٢٢
who have made a grand plan,
M.A.S. Abdel Haleem
وَقَالُواْ وَقَالُواْ
لَا لَا
تَذَرُنَّ تَذَرُنَّ
ءَالِهَتَكُمۡ ءَالِهَتَكُمۡ
وَلَا وَلَا
تَذَرُنَّ تَذَرُنَّ
وَدّٗا وَدّٗا
وَلَا وَلَا
سُوَاعٗا سُوَاعٗا
وَلَا وَلَا
يَغُوثَ يَغُوثَ
وَيَعُوقَ وَيَعُوقَ
وَنَسۡرٗا وَنَسۡرٗا
٢٣ ٢٣
saying, “Do not renounce your gods! Do not renounce Wadd, Suwa, Yaghuth, Yauq, or Nasr!”
M.A.S. Abdel Haleem
وَقَدۡ وَقَدۡ
أَضَلُّواْ أَضَلُّواْ
كَثِيرٗاۖ كَثِيرٗاۖ
وَلَا وَلَا
تَزِدِ تَزِدِ
ٱلظَّٰلِمِينَ ٱلظَّٰلِمِينَ
إِلَّا إِلَّا
ضَلَٰلٗا ضَلَٰلٗا
٢٤ ٢٤
They have led many astray. Lord, bring nothing but destruction down on the evildoers!’
M.A.S. Abdel Haleem
مِّمَّا مِّمَّا
خَطِيٓـَٰٔتِهِمۡ خَطِيٓـَٰٔتِهِمۡ
أُغۡرِقُواْ أُغۡرِقُواْ
فَأُدۡخِلُواْ فَأُدۡخِلُواْ
نَارٗا نَارٗا
فَلَمۡ فَلَمۡ
يَجِدُواْ يَجِدُواْ
لَهُم لَهُم
مِّن مِّن
دُونِ دُونِ
ٱللَّهِ ٱللَّهِ
أَنصَارٗا أَنصَارٗا
٢٥ ٢٥
They were drowned and sent to Hell for their evildoings: they found no one to help them against God.
M.A.S. Abdel Haleem
وَقَالَ وَقَالَ
نُوحٞ نُوحٞ
رَّبِّ رَّبِّ
لَا لَا
تَذَرۡ تَذَرۡ
عَلَى عَلَى
ٱلۡأَرۡضِ ٱلۡأَرۡضِ
مِنَ مِنَ
ٱلۡكَٰفِرِينَ ٱلۡكَٰفِرِينَ
دَيَّارًا دَيَّارًا
٢٦ ٢٦
And Noah said, ‘Lord, do not leave any of the disbelievers on the earth-
M.A.S. Abdel Haleem
إِنَّكَ إِنَّكَ
إِن إِن
تَذَرۡهُمۡ تَذَرۡهُمۡ
يُضِلُّواْ يُضِلُّواْ
عِبَادَكَ عِبَادَكَ
وَلَا وَلَا
يَلِدُوٓاْ يَلِدُوٓاْ
إِلَّا إِلَّا
فَاجِرٗا فَاجِرٗا
كَفَّارٗا كَفَّارٗا
٢٧ ٢٧
if you leave them they will lead Your servants astray and beget only sinners and disbelievers-
M.A.S. Abdel Haleem
رَّبِّ رَّبِّ
ٱغۡفِرۡ ٱغۡفِرۡ
لِي لِي
وَلِوَٰلِدَيَّ وَلِوَٰلِدَيَّ
وَلِمَن وَلِمَن
دَخَلَ دَخَلَ
بَيۡتِيَ بَيۡتِيَ
مُؤۡمِنٗا مُؤۡمِنٗا
وَلِلۡمُؤۡمِنِينَ وَلِلۡمُؤۡمِنِينَ
وَٱلۡمُؤۡمِنَٰتِۖ وَٱلۡمُؤۡمِنَٰتِۖ
وَلَا وَلَا
تَزِدِ تَزِدِ
ٱلظَّٰلِمِينَ ٱلظَّٰلِمِينَ
إِلَّا إِلَّا
تَبَارَۢا تَبَارَۢا
٢٨ ٢٨
Lord, forgive me, my parents, and whoever enters my house as a believer. Forgive believing men and women but bring nothing but ruin down on the evildoers!’
M.A.S. Abdel Haleem
You finished Surah Nuh Of the whole Quran, read on this device 0%