Ruku’ 493 of 558
Ruku’ 493 ركوع ٤٩٣ A passage on one theme, 558 in all, each marking a bowing in prayer.
From At-Taghabun 11
To At-Taghabun 18
Verses 8 Ruku’ 492 Ruku’ 494 بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
مَآ مَآ
أَصَابَ أَصَابَ
مِن مِن
مُّصِيبَةٍ مُّصِيبَةٍ
إِلَّا إِلَّا
بِإِذۡنِ بِإِذۡنِ
ٱللَّهِۗ ٱللَّهِۗ
وَمَن وَمَن
يُؤۡمِنۢ يُؤۡمِنۢ
بِٱللَّهِ بِٱللَّهِ
يَهۡدِ يَهۡدِ
قَلۡبَهُۥۚ قَلۡبَهُۥۚ
وَٱللَّهُ وَٱللَّهُ
بِكُلِّ بِكُلِّ
شَيۡءٍ شَيۡءٍ
عَلِيمٞ عَلِيمٞ
١١ ١١
Misfortunes can only happen with God’s permission––He will guide the heart of anyone who believes in Him: God knows all things––
M.A.S. Abdel Haleem
وَأَطِيعُواْ وَأَطِيعُواْ
ٱللَّهَ ٱللَّهَ
وَأَطِيعُواْ وَأَطِيعُواْ
ٱلرَّسُولَۚ ٱلرَّسُولَۚ
فَإِن فَإِن
تَوَلَّيۡتُمۡ تَوَلَّيۡتُمۡ
فَإِنَّمَا فَإِنَّمَا
عَلَىٰ عَلَىٰ
رَسُولِنَا رَسُولِنَا
ٱلۡبَلَٰغُ ٱلۡبَلَٰغُ
ٱلۡمُبِينُ ٱلۡمُبِينُ
١٢ ١٢
so obey God and the Messenger. If you turn away, remember that Our Messenger’s duty is only to make plain his message.
M.A.S. Abdel Haleem
ٱللَّهُ ٱللَّهُ
لَآ لَآ
إِلَٰهَ إِلَٰهَ
إِلَّا إِلَّا
هُوَۚ هُوَۚ
وَعَلَى وَعَلَى
ٱللَّهِ ٱللَّهِ
فَلۡيَتَوَكَّلِ فَلۡيَتَوَكَّلِ
ٱلۡمُؤۡمِنُونَ ٱلۡمُؤۡمِنُونَ
١٣ ١٣
God! There is no god but Him, so let the faithful put their trust in Him.
M.A.S. Abdel Haleem
يَٰٓأَيُّهَا يَٰٓأَيُّهَا
ٱلَّذِينَ ٱلَّذِينَ
ءَامَنُوٓاْ ءَامَنُوٓاْ
إِنَّ إِنَّ
مِنۡ مِنۡ
أَزۡوَٰجِكُمۡ أَزۡوَٰجِكُمۡ
وَأَوۡلَٰدِكُمۡ وَأَوۡلَٰدِكُمۡ
عَدُوّٗا عَدُوّٗا
لَّكُمۡ لَّكُمۡ
فَٱحۡذَرُوهُمۡۚ فَٱحۡذَرُوهُمۡۚ
وَإِن وَإِن
تَعۡفُواْ تَعۡفُواْ
وَتَصۡفَحُواْ وَتَصۡفَحُواْ
وَتَغۡفِرُواْ وَتَغۡفِرُواْ
فَإِنَّ فَإِنَّ
ٱللَّهَ ٱللَّهَ
غَفُورٞ غَفُورٞ
رَّحِيمٌ رَّحِيمٌ
١٤ ١٤
Believers, even among your spouses and your children you have some enemies- beware of them- but if you overlook their offences, forgive them, pardon them, then God is all forgiving, all merciful.
M.A.S. Abdel Haleem
إِنَّمَآ إِنَّمَآ
أَمۡوَٰلُكُمۡ أَمۡوَٰلُكُمۡ
وَأَوۡلَٰدُكُمۡ وَأَوۡلَٰدُكُمۡ
فِتۡنَةٞۚ فِتۡنَةٞۚ
وَٱللَّهُ وَٱللَّهُ
عِندَهُۥٓ عِندَهُۥٓ
أَجۡرٌ أَجۡرٌ
عَظِيمٞ عَظِيمٞ
١٥ ١٥
Your wealth and your children are only a test for you. There is great reward with God:
M.A.S. Abdel Haleem
فَٱتَّقُواْ فَٱتَّقُواْ
ٱللَّهَ ٱللَّهَ
مَا مَا
ٱسۡتَطَعۡتُمۡ ٱسۡتَطَعۡتُمۡ
وَٱسۡمَعُواْ وَٱسۡمَعُواْ
وَأَطِيعُواْ وَأَطِيعُواْ
وَأَنفِقُواْ وَأَنفِقُواْ
خَيۡرٗا خَيۡرٗا
لِّأَنفُسِكُمۡۗ لِّأَنفُسِكُمۡۗ
وَمَن وَمَن
يُوقَ يُوقَ
شُحَّ شُحَّ
نَفۡسِهِۦ نَفۡسِهِۦ
فَأُوْلَٰٓئِكَ فَأُوْلَٰٓئِكَ
هُمُ هُمُ
ٱلۡمُفۡلِحُونَ ٱلۡمُفۡلِحُونَ
١٦ ١٦
be mindful of God as much as you can; hear and obey; be charitable- it is for your own good. Those who are saved from their own meanness will be the prosperous ones:
M.A.S. Abdel Haleem
إِن إِن
تُقۡرِضُواْ تُقۡرِضُواْ
ٱللَّهَ ٱللَّهَ
قَرۡضًا قَرۡضًا
حَسَنٗا حَسَنٗا
يُضَٰعِفۡهُ يُضَٰعِفۡهُ
لَكُمۡ لَكُمۡ
وَيَغۡفِرۡ وَيَغۡفِرۡ
لَكُمۡۚ لَكُمۡۚ
وَٱللَّهُ وَٱللَّهُ
شَكُورٌ شَكُورٌ
حَلِيمٌ حَلِيمٌ
١٧ ١٧
if you make a generous loan to God He will multiply it for you and forgive you. God is ever thankful and forbearing;
M.A.S. Abdel Haleem
عَٰلِمُ عَٰلِمُ
ٱلۡغَيۡبِ ٱلۡغَيۡبِ
وَٱلشَّهَٰدَةِ وَٱلشَّهَٰدَةِ
ٱلۡعَزِيزُ ٱلۡعَزِيزُ
ٱلۡحَكِيمُ ٱلۡحَكِيمُ
١٨ ١٨
He knows the unseen, as well as the seen; He is the Almighty, the Wise.
M.A.S. Abdel Haleem
You finished Surah At-Taghabun Of the whole Quran, read on this device 0%