Ruku’ 413 of 558
Ruku’ 413 ركوع ٤١٣ A passage on one theme, 558 in all, each marking a bowing in prayer.
From Ghafir 69
To Ghafir 78
Verses 10 Ruku’ 412 Ruku’ 414 بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
أَلَمۡ أَلَمۡ
تَرَ تَرَ
إِلَى إِلَى
ٱلَّذِينَ ٱلَّذِينَ
يُجَٰدِلُونَ يُجَٰدِلُونَ
فِيٓ فِيٓ
ءَايَٰتِ ءَايَٰتِ
ٱللَّهِ ٱللَّهِ
أَنَّىٰ أَنَّىٰ
يُصۡرَفُونَ يُصۡرَفُونَ
٦٩ ٦٩
[Prophet], do you see how deluded those who dispute God’s messages are-
M.A.S. Abdel Haleem
ٱلَّذِينَ ٱلَّذِينَ
كَذَّبُواْ كَذَّبُواْ
بِٱلۡكِتَٰبِ بِٱلۡكِتَٰبِ
وَبِمَآ وَبِمَآ
أَرۡسَلۡنَا أَرۡسَلۡنَا
بِهِۦ بِهِۦ
رُسُلَنَاۖ رُسُلَنَاۖ
فَسَوۡفَ فَسَوۡفَ
يَعۡلَمُونَ يَعۡلَمُونَ
٧٠ ٧٠
those who reject the Scripture and the messages We have sent through Our messengers? They will find out
M.A.S. Abdel Haleem
إِذِ إِذِ
ٱلۡأَغۡلَٰلُ ٱلۡأَغۡلَٰلُ
فِيٓ فِيٓ
أَعۡنَٰقِهِمۡ أَعۡنَٰقِهِمۡ
وَٱلسَّلَٰسِلُ وَٱلسَّلَٰسِلُ
يُسۡحَبُونَ يُسۡحَبُونَ
٧١ ٧١
when, with iron collars and chains around their necks, they are dragged
M.A.S. Abdel Haleem
فِي فِي
ٱلۡحَمِيمِ ٱلۡحَمِيمِ
ثُمَّ ثُمَّ
فِي فِي
ٱلنَّارِ ٱلنَّارِ
يُسۡجَرُونَ يُسۡجَرُونَ
٧٢ ٧٢
into scalding water, and then burned in the Fire,
M.A.S. Abdel Haleem
ثُمَّ ثُمَّ
قِيلَ قِيلَ
لَهُمۡ لَهُمۡ
أَيۡنَ أَيۡنَ
مَا مَا
كُنتُمۡ كُنتُمۡ
تُشۡرِكُونَ تُشۡرِكُونَ
٧٣ ٧٣
and asked, ‘Where now are those you called upon
M.A.S. Abdel Haleem
مِن مِن
دُونِ دُونِ
ٱللَّهِۖ ٱللَّهِۖ
قَالُواْ قَالُواْ
ضَلُّواْ ضَلُّواْ
عَنَّا عَنَّا
بَل بَل
لَّمۡ لَّمۡ
نَكُن نَكُن
نَّدۡعُواْ نَّدۡعُواْ
مِن مِن
قَبۡلُ قَبۡلُ
شَيۡـٔٗاۚ شَيۡـٔٗاۚ
كَذَٰلِكَ كَذَٰلِكَ
يُضِلُّ يُضِلُّ
ٱللَّهُ ٱللَّهُ
ٱلۡكَٰفِرِينَ ٱلۡكَٰفِرِينَ
٧٤ ٧٤
besides God?’ They will say, ‘They have abandoned us: those we called upon before were really nothing at all.’ ‘This is how God lets disbelievers go astray,
M.A.S. Abdel Haleem
ذَٰلِكُم ذَٰلِكُم
بِمَا بِمَا
كُنتُمۡ كُنتُمۡ
تَفۡرَحُونَ تَفۡرَحُونَ
فِي فِي
ٱلۡأَرۡضِ ٱلۡأَرۡضِ
بِغَيۡرِ بِغَيۡرِ
ٱلۡحَقِّ ٱلۡحَقِّ
وَبِمَا وَبِمَا
كُنتُمۡ كُنتُمۡ
تَمۡرَحُونَ تَمۡرَحُونَ
٧٥ ٧٥
all because on earth you revelled in untruth and ran wild.
M.A.S. Abdel Haleem
ٱدۡخُلُوٓاْ ٱدۡخُلُوٓاْ
أَبۡوَٰبَ أَبۡوَٰبَ
جَهَنَّمَ جَهَنَّمَ
خَٰلِدِينَ خَٰلِدِينَ
فِيهَاۖ فِيهَاۖ
فَبِئۡسَ فَبِئۡسَ
مَثۡوَى مَثۡوَى
ٱلۡمُتَكَبِّرِينَ ٱلۡمُتَكَبِّرِينَ
٧٦ ٧٦
Enter the gates of Hell, there to remain- an evil home for the arrogant.’
M.A.S. Abdel Haleem
فَٱصۡبِرۡ فَٱصۡبِرۡ
إِنَّ إِنَّ
وَعۡدَ وَعۡدَ
ٱللَّهِ ٱللَّهِ
حَقّٞۚ حَقّٞۚ
فَإِمَّا فَإِمَّا
نُرِيَنَّكَ نُرِيَنَّكَ
بَعۡضَ بَعۡضَ
ٱلَّذِي ٱلَّذِي
نَعِدُهُمۡ نَعِدُهُمۡ
أَوۡ أَوۡ
نَتَوَفَّيَنَّكَ نَتَوَفَّيَنَّكَ
فَإِلَيۡنَا فَإِلَيۡنَا
يُرۡجَعُونَ يُرۡجَعُونَ
٧٧ ٧٧
So be patient [Prophet], for God’s promise is sure: whether We show you part of what We have promised them in this life or whether We take your soul back to Us first, it is to Us that they will be returned.
M.A.S. Abdel Haleem
وَلَقَدۡ وَلَقَدۡ
أَرۡسَلۡنَا أَرۡسَلۡنَا
رُسُلٗا رُسُلٗا
مِّن مِّن
قَبۡلِكَ قَبۡلِكَ
مِنۡهُم مِنۡهُم
مَّن مَّن
قَصَصۡنَا قَصَصۡنَا
عَلَيۡكَ عَلَيۡكَ
وَمِنۡهُم وَمِنۡهُم
مَّن مَّن
لَّمۡ لَّمۡ
نَقۡصُصۡ نَقۡصُصۡ
عَلَيۡكَۗ عَلَيۡكَۗ
وَمَا وَمَا
كَانَ كَانَ
لِرَسُولٍ لِرَسُولٍ
أَن أَن
يَأۡتِيَ يَأۡتِيَ
بِـَٔايَةٍ بِـَٔايَةٍ
إِلَّا إِلَّا
بِإِذۡنِ بِإِذۡنِ
ٱللَّهِۚ ٱللَّهِۚ
فَإِذَا فَإِذَا
جَآءَ جَآءَ
أَمۡرُ أَمۡرُ
ٱللَّهِ ٱللَّهِ
قُضِيَ قُضِيَ
بِٱلۡحَقِّ بِٱلۡحَقِّ
وَخَسِرَ وَخَسِرَ
هُنَالِكَ هُنَالِكَ
ٱلۡمُبۡطِلُونَ ٱلۡمُبۡطِلُونَ
٧٨ ٧٨
We have sent other messengers before you- some We have mentioned to you and some We have not- and no messenger could bring about a sign except with God’s permission. When [the Day] God ordained comes, just judgement will be passed between them: there and then, those who followed falsehood will be lost.
M.A.S. Abdel Haleem
You finished Surah Ghafir Of the whole Quran, read on this device 0%