Ruku’ 228 of 558
Ruku’ 228 ركوع ٢٢٨ A passage on one theme, 558 in all, each marking a bowing in prayer.
From An-Nahl 35
To An-Nahl 40
Verses 6 Ruku’ 227 Ruku’ 229 بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
وَقَالَ وَقَالَ
ٱلَّذِينَ ٱلَّذِينَ
أَشۡرَكُواْ أَشۡرَكُواْ
لَوۡ لَوۡ
شَآءَ شَآءَ
ٱللَّهُ ٱللَّهُ
مَا مَا
عَبَدۡنَا عَبَدۡنَا
مِن مِن
دُونِهِۦ دُونِهِۦ
مِن مِن
شَيۡءٖ شَيۡءٖ
نَّحۡنُ نَّحۡنُ
وَلَآ وَلَآ
ءَابَآؤُنَا ءَابَآؤُنَا
وَلَا وَلَا
حَرَّمۡنَا حَرَّمۡنَا
مِن مِن
دُونِهِۦ دُونِهِۦ
مِن مِن
شَيۡءٖۚ شَيۡءٖۚ
كَذَٰلِكَ كَذَٰلِكَ
فَعَلَ فَعَلَ
ٱلَّذِينَ ٱلَّذِينَ
مِن مِن
قَبۡلِهِمۡۚ قَبۡلِهِمۡۚ
فَهَلۡ فَهَلۡ
عَلَى عَلَى
ٱلرُّسُلِ ٱلرُّسُلِ
إِلَّا إِلَّا
ٱلۡبَلَٰغُ ٱلۡبَلَٰغُ
ٱلۡمُبِينُ ٱلۡمُبِينُ
٣٥ ٣٥
Those who worshipped others alongside God say, ‘If God had willed, we would not have worshipped anything but Him, nor would our fathers. We would not have declared anything forbidden without His sanction.’ Those before them said the same. Are the messengers obliged to do anything other than deliver [their message] clearly?
M.A.S. Abdel Haleem
وَلَقَدۡ وَلَقَدۡ
بَعَثۡنَا بَعَثۡنَا
فِي فِي
كُلِّ كُلِّ
أُمَّةٖ أُمَّةٖ
رَّسُولًا رَّسُولًا
أَنِ أَنِ
ٱعۡبُدُواْ ٱعۡبُدُواْ
ٱللَّهَ ٱللَّهَ
وَٱجۡتَنِبُواْ وَٱجۡتَنِبُواْ
ٱلطَّٰغُوتَۖ ٱلطَّٰغُوتَۖ
فَمِنۡهُم فَمِنۡهُم
مَّنۡ مَّنۡ
هَدَى هَدَى
ٱللَّهُ ٱللَّهُ
وَمِنۡهُم وَمِنۡهُم
مَّنۡ مَّنۡ
حَقَّتۡ حَقَّتۡ
عَلَيۡهِ عَلَيۡهِ
ٱلضَّلَٰلَةُۚ ٱلضَّلَٰلَةُۚ
فَسِيرُواْ فَسِيرُواْ
فِي فِي
ٱلۡأَرۡضِ ٱلۡأَرۡضِ
فَٱنظُرُواْ فَٱنظُرُواْ
كَيۡفَ كَيۡفَ
كَانَ كَانَ
عَٰقِبَةُ عَٰقِبَةُ
ٱلۡمُكَذِّبِينَ ٱلۡمُكَذِّبِينَ
٣٦ ٣٦
We sent a messenger to every community, saying, ‘Worship God and shun false gods.’ Among them were some God guided; misguidance took hold of others. So travel through the earth and see what was the fate of those who denied the truth.
M.A.S. Abdel Haleem
إِن إِن
تَحۡرِصۡ تَحۡرِصۡ
عَلَىٰ عَلَىٰ
هُدَىٰهُمۡ هُدَىٰهُمۡ
فَإِنَّ فَإِنَّ
ٱللَّهَ ٱللَّهَ
لَا لَا
يَهۡدِي يَهۡدِي
مَن مَن
يُضِلُّۖ يُضِلُّۖ
وَمَا وَمَا
لَهُم لَهُم
مِّن مِّن
نَّٰصِرِينَ نَّٰصِرِينَ
٣٧ ٣٧
Though you [Prophet] may be eager to guide them, God does not guide those who misguide [others], nor will they have anyone to help them.
M.A.S. Abdel Haleem
وَأَقۡسَمُواْ وَأَقۡسَمُواْ
بِٱللَّهِ بِٱللَّهِ
جَهۡدَ جَهۡدَ
أَيۡمَٰنِهِمۡ أَيۡمَٰنِهِمۡ
لَا لَا
يَبۡعَثُ يَبۡعَثُ
ٱللَّهُ ٱللَّهُ
مَن مَن
يَمُوتُۚ يَمُوتُۚ
بَلَىٰ بَلَىٰ
وَعۡدًا وَعۡدًا
عَلَيۡهِ عَلَيۡهِ
حَقّٗا حَقّٗا
وَلَٰكِنَّ وَلَٰكِنَّ
أَكۡثَرَ أَكۡثَرَ
ٱلنَّاسِ ٱلنَّاسِ
لَا لَا
يَعۡلَمُونَ يَعۡلَمُونَ
٣٨ ٣٨
They have sworn by God with their strongest oaths that He will not raise the dead to life. But He will- it is His binding promise, though most people do not realize it-
M.A.S. Abdel Haleem
لِيُبَيِّنَ لِيُبَيِّنَ
لَهُمُ لَهُمُ
ٱلَّذِي ٱلَّذِي
يَخۡتَلِفُونَ يَخۡتَلِفُونَ
فِيهِ فِيهِ
وَلِيَعۡلَمَ وَلِيَعۡلَمَ
ٱلَّذِينَ ٱلَّذِينَ
كَفَرُوٓاْ كَفَرُوٓاْ
أَنَّهُمۡ أَنَّهُمۡ
كَانُواْ كَانُواْ
كَٰذِبِينَ كَٰذِبِينَ
٣٩ ٣٩
in order to make clear for them what they have differed about and so that the disbelievers may realize that what they said was false.
M.A.S. Abdel Haleem
إِنَّمَا إِنَّمَا
قَوۡلُنَا قَوۡلُنَا
لِشَيۡءٍ لِشَيۡءٍ
إِذَآ إِذَآ
أَرَدۡنَٰهُ أَرَدۡنَٰهُ
أَن أَن
نَّقُولَ نَّقُولَ
لَهُۥ لَهُۥ
كُن كُن
فَيَكُونُ فَيَكُونُ
٤٠ ٤٠
When We will something to happen, all that We say is, ‘Be,’ and it is.
M.A.S. Abdel Haleem
You finished Surah An-Nahl Of the whole Quran, read on this device 0%