Page 594 of 604
Page 594 صفحة ٥٩٤
The 604 pages of the standard Madinah mushaf.
- From
- Al-Fajr 23
- To
- Al-Balad 18
- Verses
- 26
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
وَجِاْيٓءَ وَجِاْيٓءَ
يَوۡمَئِذِۭ يَوۡمَئِذِۭ
بِجَهَنَّمَۚ بِجَهَنَّمَۚ
يَوۡمَئِذٖ يَوۡمَئِذٖ
يَتَذَكَّرُ يَتَذَكَّرُ
ٱلۡإِنسَٰنُ ٱلۡإِنسَٰنُ
وَأَنَّىٰ وَأَنَّىٰ
لَهُ لَهُ
ٱلذِّكۡرَىٰ ٱلذِّكۡرَىٰ
٢٣ ٢٣
when Hell is that Day brought near- on that Day man will take heed, but what good will that be to him then?
M.A.S. Abdel Haleem
يَقُولُ يَقُولُ
يَٰلَيۡتَنِي يَٰلَيۡتَنِي
قَدَّمۡتُ قَدَّمۡتُ
لِحَيَاتِي لِحَيَاتِي
٢٤ ٢٤
He will say, ‘Would that I had provided for this life to come!’
M.A.S. Abdel Haleem
فَيَوۡمَئِذٖ فَيَوۡمَئِذٖ
لَّا لَّا
يُعَذِّبُ يُعَذِّبُ
عَذَابَهُۥٓ عَذَابَهُۥٓ
أَحَدٞ أَحَدٞ
٢٥ ٢٥
On that Day, no one will punish as He punishes,
M.A.S. Abdel Haleem
وَلَا وَلَا
يُوثِقُ يُوثِقُ
وَثَاقَهُۥٓ وَثَاقَهُۥٓ
أَحَدٞ أَحَدٞ
٢٦ ٢٦
and no one will bind as He binds.
M.A.S. Abdel Haleem
يَٰٓأَيَّتُهَا يَٰٓأَيَّتُهَا
ٱلنَّفۡسُ ٱلنَّفۡسُ
ٱلۡمُطۡمَئِنَّةُ ٱلۡمُطۡمَئِنَّةُ
٢٧ ٢٧
‘[But] you, soul at peace:
M.A.S. Abdel Haleem
ٱرۡجِعِيٓ ٱرۡجِعِيٓ
إِلَىٰ إِلَىٰ
رَبِّكِ رَبِّكِ
رَاضِيَةٗ رَاضِيَةٗ
مَّرۡضِيَّةٗ مَّرۡضِيَّةٗ
٢٨ ٢٨
return to your Lord well pleased and well pleasing;
M.A.S. Abdel Haleem
فَٱدۡخُلِي فَٱدۡخُلِي
فِي فِي
عِبَٰدِي عِبَٰدِي
٢٩ ٢٩
go in among My servants;
M.A.S. Abdel Haleem
وَٱدۡخُلِي وَٱدۡخُلِي
جَنَّتِي جَنَّتِي
٣٠ ٣٠
and into My Garden.’
M.A.S. Abdel Haleem
لَآ لَآ
أُقۡسِمُ أُقۡسِمُ
بِهَٰذَا بِهَٰذَا
ٱلۡبَلَدِ ٱلۡبَلَدِ
١ ١
I swear by this city––
M.A.S. Abdel Haleem
وَأَنتَ وَأَنتَ
حِلُّۢ حِلُّۢ
بِهَٰذَا بِهَٰذَا
ٱلۡبَلَدِ ٱلۡبَلَدِ
٢ ٢
and you [Prophet] are an inhabitant of this city––
M.A.S. Abdel Haleem
وَوَالِدٖ وَوَالِدٖ
وَمَا وَمَا
وَلَدَ وَلَدَ
٣ ٣
[I swear] by parent and offspring,
M.A.S. Abdel Haleem
لَقَدۡ لَقَدۡ
خَلَقۡنَا خَلَقۡنَا
ٱلۡإِنسَٰنَ ٱلۡإِنسَٰنَ
فِي فِي
كَبَدٍ كَبَدٍ
٤ ٤
that We have created man for toil and trial.
M.A.S. Abdel Haleem
أَيَحۡسَبُ أَيَحۡسَبُ
أَن أَن
لَّن لَّن
يَقۡدِرَ يَقۡدِرَ
عَلَيۡهِ عَلَيۡهِ
أَحَدٞ أَحَدٞ
٥ ٥
Does he think that no one will have power over him?
M.A.S. Abdel Haleem
يَقُولُ يَقُولُ
أَهۡلَكۡتُ أَهۡلَكۡتُ
مَالٗا مَالٗا
لُّبَدًا لُّبَدًا
٦ ٦
‘I have squandered great wealth,’ he says.
M.A.S. Abdel Haleem
أَيَحۡسَبُ أَيَحۡسَبُ
أَن أَن
لَّمۡ لَّمۡ
يَرَهُۥٓ يَرَهُۥٓ
أَحَدٌ أَحَدٌ
٧ ٧
Does he think no one observes him?
M.A.S. Abdel Haleem
أَلَمۡ أَلَمۡ
نَجۡعَل نَجۡعَل
لَّهُۥ لَّهُۥ
عَيۡنَيۡنِ عَيۡنَيۡنِ
٨ ٨
Did We not give him eyes,
M.A.S. Abdel Haleem
وَلِسَانٗا وَلِسَانٗا
وَشَفَتَيۡنِ وَشَفَتَيۡنِ
٩ ٩
a tongue, lips,
M.A.S. Abdel Haleem
وَهَدَيۡنَٰهُ وَهَدَيۡنَٰهُ
ٱلنَّجۡدَيۡنِ ٱلنَّجۡدَيۡنِ
١٠ ١٠
and point out to him the two clear ways [of good and evil]?
M.A.S. Abdel Haleem
فَلَا فَلَا
ٱقۡتَحَمَ ٱقۡتَحَمَ
ٱلۡعَقَبَةَ ٱلۡعَقَبَةَ
١١ ١١
Yet he has not attempted the steep path.
M.A.S. Abdel Haleem
وَمَآ وَمَآ
أَدۡرَىٰكَ أَدۡرَىٰكَ
مَا مَا
ٱلۡعَقَبَةُ ٱلۡعَقَبَةُ
١٢ ١٢
What will explain to you what the steep path is?
M.A.S. Abdel Haleem
فَكُّ فَكُّ
رَقَبَةٍ رَقَبَةٍ
١٣ ١٣
It is to free a slave,
M.A.S. Abdel Haleem
أَوۡ أَوۡ
إِطۡعَٰمٞ إِطۡعَٰمٞ
فِي فِي
يَوۡمٖ يَوۡمٖ
ذِي ذِي
مَسۡغَبَةٖ مَسۡغَبَةٖ
١٤ ١٤
to feed at a time of hunger
M.A.S. Abdel Haleem
يَتِيمٗا يَتِيمٗا
ذَا ذَا
مَقۡرَبَةٍ مَقۡرَبَةٍ
١٥ ١٥
an orphaned relative
M.A.S. Abdel Haleem
أَوۡ أَوۡ
مِسۡكِينٗا مِسۡكِينٗا
ذَا ذَا
مَتۡرَبَةٖ مَتۡرَبَةٖ
١٦ ١٦
or a poor person in distress,
M.A.S. Abdel Haleem
ثُمَّ ثُمَّ
كَانَ كَانَ
مِنَ مِنَ
ٱلَّذِينَ ٱلَّذِينَ
ءَامَنُواْ ءَامَنُواْ
وَتَوَاصَوۡاْ وَتَوَاصَوۡاْ
بِٱلصَّبۡرِ بِٱلصَّبۡرِ
وَتَوَاصَوۡاْ وَتَوَاصَوۡاْ
بِٱلۡمَرۡحَمَةِ بِٱلۡمَرۡحَمَةِ
١٧ ١٧
and to be one of those who believe and urge one another to steadfastness and compassion.
M.A.S. Abdel Haleem
أُوْلَٰٓئِكَ أُوْلَٰٓئِكَ
أَصۡحَٰبُ أَصۡحَٰبُ
ٱلۡمَيۡمَنَةِ ٱلۡمَيۡمَنَةِ
١٨ ١٨
Those who do this will be on the right-hand side,
M.A.S. Abdel Haleem
You finished Surah Al-Fajr
Of the whole Quran, read on this device 0%