Page 566 of 604
Page 566 صفحة ٥٦٦ The 604 pages of the standard Madinah mushaf.
From Al-Qalam 43
To Al-Haqqah 8
Verses 18 Page 565 Page 567 بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
خَٰشِعَةً خَٰشِعَةً
أَبۡصَٰرُهُمۡ أَبۡصَٰرُهُمۡ
تَرۡهَقُهُمۡ تَرۡهَقُهُمۡ
ذِلَّةٞۖ ذِلَّةٞۖ
وَقَدۡ وَقَدۡ
كَانُواْ كَانُواْ
يُدۡعَوۡنَ يُدۡعَوۡنَ
إِلَى إِلَى
ٱلسُّجُودِ ٱلسُّجُودِ
وَهُمۡ وَهُمۡ
سَٰلِمُونَ سَٰلِمُونَ
٤٣ ٤٣
and their eyes will be downcast and they will be overwhelmed with shame: they were invited to prostrate themselves when they were safe [but refused].
M.A.S. Abdel Haleem
فَذَرۡنِي فَذَرۡنِي
وَمَن وَمَن
يُكَذِّبُ يُكَذِّبُ
بِهَٰذَا بِهَٰذَا
ٱلۡحَدِيثِۖ ٱلۡحَدِيثِۖ
سَنَسۡتَدۡرِجُهُم سَنَسۡتَدۡرِجُهُم
مِّنۡ مِّنۡ
حَيۡثُ حَيۡثُ
لَا لَا
يَعۡلَمُونَ يَعۡلَمُونَ
٤٤ ٤٤
So [Prophet] leave those who reject this revelation to Me: We shall lead them on, step by step, in ways beyond their knowledge;
M.A.S. Abdel Haleem
وَأُمۡلِي وَأُمۡلِي
لَهُمۡۚ لَهُمۡۚ
إِنَّ إِنَّ
كَيۡدِي كَيۡدِي
مَتِينٌ مَتِينٌ
٤٥ ٤٥
I will allow them more time, for My plan is powerful.
M.A.S. Abdel Haleem
أَمۡ أَمۡ
تَسۡـَٔلُهُمۡ تَسۡـَٔلُهُمۡ
أَجۡرٗا أَجۡرٗا
فَهُم فَهُم
مِّن مِّن
مَّغۡرَمٖ مَّغۡرَمٖ
مُّثۡقَلُونَ مُّثۡقَلُونَ
٤٦ ٤٦
Do you demand some reward from them that would burden them with debt?
M.A.S. Abdel Haleem
أَمۡ أَمۡ
عِندَهُمُ عِندَهُمُ
ٱلۡغَيۡبُ ٱلۡغَيۡبُ
فَهُمۡ فَهُمۡ
يَكۡتُبُونَ يَكۡتُبُونَ
٤٧ ٤٧
Do they have knowledge of the unseen that enables them to write it down?
M.A.S. Abdel Haleem
فَٱصۡبِرۡ فَٱصۡبِرۡ
لِحُكۡمِ لِحُكۡمِ
رَبِّكَ رَبِّكَ
وَلَا وَلَا
تَكُن تَكُن
كَصَاحِبِ كَصَاحِبِ
ٱلۡحُوتِ ٱلۡحُوتِ
إِذۡ إِذۡ
نَادَىٰ نَادَىٰ
وَهُوَ وَهُوَ
مَكۡظُومٞ مَكۡظُومٞ
٤٨ ٤٨
Wait patiently [Prophet] for your Lord’s judgement: do not be like the man in the whale who called out in distress:
M.A.S. Abdel Haleem
لَّوۡلَآ لَّوۡلَآ
أَن أَن
تَدَٰرَكَهُۥ تَدَٰرَكَهُۥ
نِعۡمَةٞ نِعۡمَةٞ
مِّن مِّن
رَّبِّهِۦ رَّبِّهِۦ
لَنُبِذَ لَنُبِذَ
بِٱلۡعَرَآءِ بِٱلۡعَرَآءِ
وَهُوَ وَهُوَ
مَذۡمُومٞ مَذۡمُومٞ
٤٩ ٤٩
if his Lord’s grace had not reached him, he would have been left, abandoned and blameworthy, on the barren shore,
M.A.S. Abdel Haleem
فَٱجۡتَبَٰهُ فَٱجۡتَبَٰهُ
رَبُّهُۥ رَبُّهُۥ
فَجَعَلَهُۥ فَجَعَلَهُۥ
مِنَ مِنَ
ٱلصَّٰلِحِينَ ٱلصَّٰلِحِينَ
٥٠ ٥٠
but his Lord chose him and made him one of the Righteous.
M.A.S. Abdel Haleem
وَإِن وَإِن
يَكَادُ يَكَادُ
ٱلَّذِينَ ٱلَّذِينَ
كَفَرُواْ كَفَرُواْ
لَيُزۡلِقُونَكَ لَيُزۡلِقُونَكَ
بِأَبۡصَٰرِهِمۡ بِأَبۡصَٰرِهِمۡ
لَمَّا لَمَّا
سَمِعُواْ سَمِعُواْ
ٱلذِّكۡرَ ٱلذِّكۡرَ
وَيَقُولُونَ وَيَقُولُونَ
إِنَّهُۥ إِنَّهُۥ
لَمَجۡنُونٞ لَمَجۡنُونٞ
٥١ ٥١
The disbelievers almost strike you down with their looks when they hear the Quran. They say, ‘He must be mad!’
M.A.S. Abdel Haleem
وَمَا وَمَا
هُوَ هُوَ
إِلَّا إِلَّا
ذِكۡرٞ ذِكۡرٞ
لِّلۡعَٰلَمِينَ لِّلۡعَٰلَمِينَ
٥٢ ٥٢
but truly it is nothing other than a Reminder for all peoples.
M.A.S. Abdel Haleem
ٱلۡحَآقَّةُ ٱلۡحَآقَّةُ
١ ١
The Inevitable Hour!
M.A.S. Abdel Haleem
مَا مَا
ٱلۡحَآقَّةُ ٱلۡحَآقَّةُ
٢ ٢
What is the Inevitable Hour?
M.A.S. Abdel Haleem
وَمَآ وَمَآ
أَدۡرَىٰكَ أَدۡرَىٰكَ
مَا مَا
ٱلۡحَآقَّةُ ٱلۡحَآقَّةُ
٣ ٣
What will explain to you what the Inevitable Hour is?
M.A.S. Abdel Haleem
كَذَّبَتۡ كَذَّبَتۡ
ثَمُودُ ثَمُودُ
وَعَادُۢ وَعَادُۢ
بِٱلۡقَارِعَةِ بِٱلۡقَارِعَةِ
٤ ٤
The people of Thamud and 'Ad denied that the crashing blow would come:
M.A.S. Abdel Haleem
فَأَمَّا فَأَمَّا
ثَمُودُ ثَمُودُ
فَأُهۡلِكُواْ فَأُهۡلِكُواْ
بِٱلطَّاغِيَةِ بِٱلطَّاغِيَةِ
٥ ٥
Thamud was destroyed by a deafening blast;
M.A.S. Abdel Haleem
وَأَمَّا وَأَمَّا
عَادٞ عَادٞ
فَأُهۡلِكُواْ فَأُهۡلِكُواْ
بِرِيحٖ بِرِيحٖ
صَرۡصَرٍ صَرۡصَرٍ
عَاتِيَةٖ عَاتِيَةٖ
٦ ٦
Ad was destroyed by a furious wind
M.A.S. Abdel Haleem
سَخَّرَهَا سَخَّرَهَا
عَلَيۡهِمۡ عَلَيۡهِمۡ
سَبۡعَ سَبۡعَ
لَيَالٖ لَيَالٖ
وَثَمَٰنِيَةَ وَثَمَٰنِيَةَ
أَيَّامٍ أَيَّامٍ
حُسُومٗاۖ حُسُومٗاۖ
فَتَرَى فَتَرَى
ٱلۡقَوۡمَ ٱلۡقَوۡمَ
فِيهَا فِيهَا
صَرۡعَىٰ صَرۡعَىٰ
كَأَنَّهُمۡ كَأَنَّهُمۡ
أَعۡجَازُ أَعۡجَازُ
نَخۡلٍ نَخۡلٍ
خَاوِيَةٖ خَاوِيَةٖ
٧ ٧
that God let loose against them for seven consecutive nights, eight consecutive days, so that you could have seen its people lying dead like hollow palm-trunks.
M.A.S. Abdel Haleem
فَهَلۡ فَهَلۡ
تَرَىٰ تَرَىٰ
لَهُم لَهُم
مِّنۢ مِّنۢ
بَاقِيَةٖ بَاقِيَةٖ
٨ ٨
Can you see any trace of them now?
M.A.S. Abdel Haleem
You finished Surah Al-Qalam Of the whole Quran, read on this device 0%