Page 539 of 604
Page 539 صفحة ٥٣٩ The 604 pages of the standard Madinah mushaf.
From Al-Hadid 12
To Al-Hadid 18
Verses 7 Page 538 Page 540 بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
يَوۡمَ يَوۡمَ
تَرَى تَرَى
ٱلۡمُؤۡمِنِينَ ٱلۡمُؤۡمِنِينَ
وَٱلۡمُؤۡمِنَٰتِ وَٱلۡمُؤۡمِنَٰتِ
يَسۡعَىٰ يَسۡعَىٰ
نُورُهُم نُورُهُم
بَيۡنَ بَيۡنَ
أَيۡدِيهِمۡ أَيۡدِيهِمۡ
وَبِأَيۡمَٰنِهِمۖ وَبِأَيۡمَٰنِهِمۖ
بُشۡرَىٰكُمُ بُشۡرَىٰكُمُ
ٱلۡيَوۡمَ ٱلۡيَوۡمَ
جَنَّٰتٞ جَنَّٰتٞ
تَجۡرِي تَجۡرِي
مِن مِن
تَحۡتِهَا تَحۡتِهَا
ٱلۡأَنۡهَٰرُ ٱلۡأَنۡهَٰرُ
خَٰلِدِينَ خَٰلِدِينَ
فِيهَاۚ فِيهَاۚ
ذَٰلِكَ ذَٰلِكَ
هُوَ هُوَ
ٱلۡفَوۡزُ ٱلۡفَوۡزُ
ٱلۡعَظِيمُ ٱلۡعَظِيمُ
١٢ ١٢
On the Day when you [Prophet] see the believers, both men and women, with their light streaming out ahead of them and to their right, [they will be told], ‘The good news for you today is that there are Gardens graced with flowing streams where you will stay: that is truly the supreme triumph!’
M.A.S. Abdel Haleem
يَوۡمَ يَوۡمَ
يَقُولُ يَقُولُ
ٱلۡمُنَٰفِقُونَ ٱلۡمُنَٰفِقُونَ
وَٱلۡمُنَٰفِقَٰتُ وَٱلۡمُنَٰفِقَٰتُ
لِلَّذِينَ لِلَّذِينَ
ءَامَنُواْ ءَامَنُواْ
ٱنظُرُونَا ٱنظُرُونَا
نَقۡتَبِسۡ نَقۡتَبِسۡ
مِن مِن
نُّورِكُمۡ نُّورِكُمۡ
قِيلَ قِيلَ
ٱرۡجِعُواْ ٱرۡجِعُواْ
وَرَآءَكُمۡ وَرَآءَكُمۡ
فَٱلۡتَمِسُواْ فَٱلۡتَمِسُواْ
نُورٗاۖ نُورٗاۖ
فَضُرِبَ فَضُرِبَ
بَيۡنَهُم بَيۡنَهُم
بِسُورٖ بِسُورٖ
لَّهُۥ لَّهُۥ
بَابُۢ بَابُۢ
بَاطِنُهُۥ بَاطِنُهُۥ
فِيهِ فِيهِ
ٱلرَّحۡمَةُ ٱلرَّحۡمَةُ
وَظَٰهِرُهُۥ وَظَٰهِرُهُۥ
مِن مِن
قِبَلِهِ قِبَلِهِ
ٱلۡعَذَابُ ٱلۡعَذَابُ
١٣ ١٣
On the same Day, the hypocrites, both men and women, will say to the believers, ‘Wait for us! Let us have some of your light!’ They will be told, ‘Go back and look for a light.’ A wall with a door will be erected between them: inside it lies mercy, outside lies torment.
M.A.S. Abdel Haleem
يُنَادُونَهُمۡ يُنَادُونَهُمۡ
أَلَمۡ أَلَمۡ
نَكُن نَكُن
مَّعَكُمۡۖ مَّعَكُمۡۖ
قَالُواْ قَالُواْ
بَلَىٰ بَلَىٰ
وَلَٰكِنَّكُمۡ وَلَٰكِنَّكُمۡ
فَتَنتُمۡ فَتَنتُمۡ
أَنفُسَكُمۡ أَنفُسَكُمۡ
وَتَرَبَّصۡتُمۡ وَتَرَبَّصۡتُمۡ
وَٱرۡتَبۡتُمۡ وَٱرۡتَبۡتُمۡ
وَغَرَّتۡكُمُ وَغَرَّتۡكُمُ
ٱلۡأَمَانِيُّ ٱلۡأَمَانِيُّ
حَتَّىٰ حَتَّىٰ
جَآءَ جَآءَ
أَمۡرُ أَمۡرُ
ٱللَّهِ ٱللَّهِ
وَغَرَّكُم وَغَرَّكُم
بِٱللَّهِ بِٱللَّهِ
ٱلۡغَرُورُ ٱلۡغَرُورُ
١٤ ١٤
The hypocrites will call out to the believers, ‘Were we not with you?’ They will reply, ‘Yes. But you allowed yourselves to be tempted, you were hesitant, doubtful, deceived by false hopes until God’s command came- the Deceiver tricked you about God.
M.A.S. Abdel Haleem
فَٱلۡيَوۡمَ فَٱلۡيَوۡمَ
لَا لَا
يُؤۡخَذُ يُؤۡخَذُ
مِنكُمۡ مِنكُمۡ
فِدۡيَةٞ فِدۡيَةٞ
وَلَا وَلَا
مِنَ مِنَ
ٱلَّذِينَ ٱلَّذِينَ
كَفَرُواْۚ كَفَرُواْۚ
مَأۡوَىٰكُمُ مَأۡوَىٰكُمُ
ٱلنَّارُۖ ٱلنَّارُۖ
هِيَ هِيَ
مَوۡلَىٰكُمۡۖ مَوۡلَىٰكُمۡۖ
وَبِئۡسَ وَبِئۡسَ
ٱلۡمَصِيرُ ٱلۡمَصِيرُ
١٥ ١٥
Today no ransom will be accepted from you or from the disbelievers: your home is the Fire- that is where you belong––a miserable destination!’
M.A.S. Abdel Haleem
۞ أَلَمۡ ۞ أَلَمۡ
يَأۡنِ يَأۡنِ
لِلَّذِينَ لِلَّذِينَ
ءَامَنُوٓاْ ءَامَنُوٓاْ
أَن أَن
تَخۡشَعَ تَخۡشَعَ
قُلُوبُهُمۡ قُلُوبُهُمۡ
لِذِكۡرِ لِذِكۡرِ
ٱللَّهِ ٱللَّهِ
وَمَا وَمَا
نَزَلَ نَزَلَ
مِنَ مِنَ
ٱلۡحَقِّ ٱلۡحَقِّ
وَلَا وَلَا
يَكُونُواْ يَكُونُواْ
كَٱلَّذِينَ كَٱلَّذِينَ
أُوتُواْ أُوتُواْ
ٱلۡكِتَٰبَ ٱلۡكِتَٰبَ
مِن مِن
قَبۡلُ قَبۡلُ
فَطَالَ فَطَالَ
عَلَيۡهِمُ عَلَيۡهِمُ
ٱلۡأَمَدُ ٱلۡأَمَدُ
فَقَسَتۡ فَقَسَتۡ
قُلُوبُهُمۡۖ قُلُوبُهُمۡۖ
وَكَثِيرٞ وَكَثِيرٞ
مِّنۡهُمۡ مِّنۡهُمۡ
فَٰسِقُونَ فَٰسِقُونَ
١٦ ١٦
Is it not time for believers to humble their hearts to the remembrance of God and the Truth that has been revealed, and not to be like those who received the Scripture before them, whose time was extended but whose hearts hardened and many of whom were lawbreakers?
M.A.S. Abdel Haleem
ٱعۡلَمُوٓاْ ٱعۡلَمُوٓاْ
أَنَّ أَنَّ
ٱللَّهَ ٱللَّهَ
يُحۡيِ يُحۡيِ
ٱلۡأَرۡضَ ٱلۡأَرۡضَ
بَعۡدَ بَعۡدَ
مَوۡتِهَاۚ مَوۡتِهَاۚ
قَدۡ قَدۡ
بَيَّنَّا بَيَّنَّا
لَكُمُ لَكُمُ
ٱلۡأٓيَٰتِ ٱلۡأٓيَٰتِ
لَعَلَّكُمۡ لَعَلَّكُمۡ
تَعۡقِلُونَ تَعۡقِلُونَ
١٧ ١٧
Remember that God revives the earth after it dies; We have made Our revelation clear to you so that you may use your reason.
M.A.S. Abdel Haleem
إِنَّ إِنَّ
ٱلۡمُصَّدِّقِينَ ٱلۡمُصَّدِّقِينَ
وَٱلۡمُصَّدِّقَٰتِ وَٱلۡمُصَّدِّقَٰتِ
وَأَقۡرَضُواْ وَأَقۡرَضُواْ
ٱللَّهَ ٱللَّهَ
قَرۡضًا قَرۡضًا
حَسَنٗا حَسَنٗا
يُضَٰعَفُ يُضَٰعَفُ
لَهُمۡ لَهُمۡ
وَلَهُمۡ وَلَهُمۡ
أَجۡرٞ أَجۡرٞ
كَرِيمٞ كَرِيمٞ
١٨ ١٨
Charitable men and women who make a good loan to God will have it doubled and have a generous reward.
M.A.S. Abdel Haleem
You finished Surah Al-Hadid Of the whole Quran, read on this device 0%