Page 515 of 604
Page 515 صفحة ٥١٥ The 604 pages of the standard Madinah mushaf.
From Al-Fath 29
To Al-Hujurat 4
Verses 5 Page 514 Page 516 بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
مُّحَمَّدٞ مُّحَمَّدٞ
رَّسُولُ رَّسُولُ
ٱللَّهِۚ ٱللَّهِۚ
وَٱلَّذِينَ وَٱلَّذِينَ
مَعَهُۥٓ مَعَهُۥٓ
أَشِدَّآءُ أَشِدَّآءُ
عَلَى عَلَى
ٱلۡكُفَّارِ ٱلۡكُفَّارِ
رُحَمَآءُ رُحَمَآءُ
بَيۡنَهُمۡۖ بَيۡنَهُمۡۖ
تَرَىٰهُمۡ تَرَىٰهُمۡ
رُكَّعٗا رُكَّعٗا
سُجَّدٗا سُجَّدٗا
يَبۡتَغُونَ يَبۡتَغُونَ
فَضۡلٗا فَضۡلٗا
مِّنَ مِّنَ
ٱللَّهِ ٱللَّهِ
وَرِضۡوَٰنٗاۖ وَرِضۡوَٰنٗاۖ
سِيمَاهُمۡ سِيمَاهُمۡ
فِي فِي
وُجُوهِهِم وُجُوهِهِم
مِّنۡ مِّنۡ
أَثَرِ أَثَرِ
ٱلسُّجُودِۚ ٱلسُّجُودِۚ
ذَٰلِكَ ذَٰلِكَ
مَثَلُهُمۡ مَثَلُهُمۡ
فِي فِي
ٱلتَّوۡرَىٰةِۚ ٱلتَّوۡرَىٰةِۚ
وَمَثَلُهُمۡ وَمَثَلُهُمۡ
فِي فِي
ٱلۡإِنجِيلِ ٱلۡإِنجِيلِ
كَزَرۡعٍ كَزَرۡعٍ
أَخۡرَجَ أَخۡرَجَ
شَطۡـَٔهُۥ شَطۡـَٔهُۥ
فَـَٔازَرَهُۥ فَـَٔازَرَهُۥ
فَٱسۡتَغۡلَظَ فَٱسۡتَغۡلَظَ
فَٱسۡتَوَىٰ فَٱسۡتَوَىٰ
عَلَىٰ عَلَىٰ
سُوقِهِۦ سُوقِهِۦ
يُعۡجِبُ يُعۡجِبُ
ٱلزُّرَّاعَ ٱلزُّرَّاعَ
لِيَغِيظَ لِيَغِيظَ
بِهِمُ بِهِمُ
ٱلۡكُفَّارَۗ ٱلۡكُفَّارَۗ
وَعَدَ وَعَدَ
ٱللَّهُ ٱللَّهُ
ٱلَّذِينَ ٱلَّذِينَ
ءَامَنُواْ ءَامَنُواْ
وَعَمِلُواْ وَعَمِلُواْ
ٱلصَّٰلِحَٰتِ ٱلصَّٰلِحَٰتِ
مِنۡهُم مِنۡهُم
مَّغۡفِرَةٗ مَّغۡفِرَةٗ
وَأَجۡرًا وَأَجۡرًا
عَظِيمَۢا عَظِيمَۢا
٢٩ ٢٩
Muhammad is the Messenger of God. Those who follow him are harsh towards the disbelievers and compassionate towards each other. You see them kneeling and prostrating, seeking God’s bounty and His good pleasure: on their faces they bear the marks of their prostrations. This is how they are pictured in the Torah and the Gospel: like a seed that puts forth its shoot, becomes strong, grows thick, and rises on its stem to the delight of its sowers. So God infuriates the disbelievers through them; God promises forgiveness and a great reward to those who believe and do righteous deeds.
M.A.S. Abdel Haleem
يَٰٓأَيُّهَا يَٰٓأَيُّهَا
ٱلَّذِينَ ٱلَّذِينَ
ءَامَنُواْ ءَامَنُواْ
لَا لَا
تُقَدِّمُواْ تُقَدِّمُواْ
بَيۡنَ بَيۡنَ
يَدَيِ يَدَيِ
ٱللَّهِ ٱللَّهِ
وَرَسُولِهِۦۖ وَرَسُولِهِۦۖ
وَٱتَّقُواْ وَٱتَّقُواْ
ٱللَّهَۚ ٱللَّهَۚ
إِنَّ إِنَّ
ٱللَّهَ ٱللَّهَ
سَمِيعٌ سَمِيعٌ
عَلِيمٞ عَلِيمٞ
١ ١
Believers, do not push yourselves forward in the presence of God and His Messenger––be mindful of God: He hears and knows all––
M.A.S. Abdel Haleem
يَٰٓأَيُّهَا يَٰٓأَيُّهَا
ٱلَّذِينَ ٱلَّذِينَ
ءَامَنُواْ ءَامَنُواْ
لَا لَا
تَرۡفَعُوٓاْ تَرۡفَعُوٓاْ
أَصۡوَٰتَكُمۡ أَصۡوَٰتَكُمۡ
فَوۡقَ فَوۡقَ
صَوۡتِ صَوۡتِ
ٱلنَّبِيِّ ٱلنَّبِيِّ
وَلَا وَلَا
تَجۡهَرُواْ تَجۡهَرُواْ
لَهُۥ لَهُۥ
بِٱلۡقَوۡلِ بِٱلۡقَوۡلِ
كَجَهۡرِ كَجَهۡرِ
بَعۡضِكُمۡ بَعۡضِكُمۡ
لِبَعۡضٍ لِبَعۡضٍ
أَن أَن
تَحۡبَطَ تَحۡبَطَ
أَعۡمَٰلُكُمۡ أَعۡمَٰلُكُمۡ
وَأَنتُمۡ وَأَنتُمۡ
لَا لَا
تَشۡعُرُونَ تَشۡعُرُونَ
٢ ٢
believers, do not raise your voices above the Prophet’s, do not raise your voice when speaking to him as you do to one another, or your [good] deeds may be cancelled out without you knowing.
M.A.S. Abdel Haleem
إِنَّ إِنَّ
ٱلَّذِينَ ٱلَّذِينَ
يَغُضُّونَ يَغُضُّونَ
أَصۡوَٰتَهُمۡ أَصۡوَٰتَهُمۡ
عِندَ عِندَ
رَسُولِ رَسُولِ
ٱللَّهِ ٱللَّهِ
أُوْلَٰٓئِكَ أُوْلَٰٓئِكَ
ٱلَّذِينَ ٱلَّذِينَ
ٱمۡتَحَنَ ٱمۡتَحَنَ
ٱللَّهُ ٱللَّهُ
قُلُوبَهُمۡ قُلُوبَهُمۡ
لِلتَّقۡوَىٰۚ لِلتَّقۡوَىٰۚ
لَهُم لَهُم
مَّغۡفِرَةٞ مَّغۡفِرَةٞ
وَأَجۡرٌ وَأَجۡرٌ
عَظِيمٌ عَظِيمٌ
٣ ٣
It is those who lower their voices in the presence of God’s Messenger whose hearts God has proved to be aware––they will have forgiveness, and a great reward––
M.A.S. Abdel Haleem
إِنَّ إِنَّ
ٱلَّذِينَ ٱلَّذِينَ
يُنَادُونَكَ يُنَادُونَكَ
مِن مِن
وَرَآءِ وَرَآءِ
ٱلۡحُجُرَٰتِ ٱلۡحُجُرَٰتِ
أَكۡثَرُهُمۡ أَكۡثَرُهُمۡ
لَا لَا
يَعۡقِلُونَ يَعۡقِلُونَ
٤ ٤
but most of those who shout to you [Prophet] from outside your private rooms lack understanding.
M.A.S. Abdel Haleem
You finished Surah Al-Fath Of the whole Quran, read on this device 0%