Page 469 of 604
Page 469 صفحة ٤٦٩ The 604 pages of the standard Madinah mushaf.
From Ghafir 17
To Ghafir 25
Verses 9 Page 468 Page 470 بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
ٱلۡيَوۡمَ ٱلۡيَوۡمَ
تُجۡزَىٰ تُجۡزَىٰ
كُلُّ كُلُّ
نَفۡسِۭ نَفۡسِۭ
بِمَا بِمَا
كَسَبَتۡۚ كَسَبَتۡۚ
لَا لَا
ظُلۡمَ ظُلۡمَ
ٱلۡيَوۡمَۚ ٱلۡيَوۡمَۚ
إِنَّ إِنَّ
ٱللَّهَ ٱللَّهَ
سَرِيعُ سَرِيعُ
ٱلۡحِسَابِ ٱلۡحِسَابِ
١٧ ١٧
Today each soul will be rewarded for whatever it has done; today no injustice will be done. God is swift in reckoning.’
M.A.S. Abdel Haleem
وَأَنذِرۡهُمۡ وَأَنذِرۡهُمۡ
يَوۡمَ يَوۡمَ
ٱلۡأٓزِفَةِ ٱلۡأٓزِفَةِ
إِذِ إِذِ
ٱلۡقُلُوبُ ٱلۡقُلُوبُ
لَدَى لَدَى
ٱلۡحَنَاجِرِ ٱلۡحَنَاجِرِ
كَٰظِمِينَۚ كَٰظِمِينَۚ
مَا مَا
لِلظَّٰلِمِينَ لِلظَّٰلِمِينَ
مِنۡ مِنۡ
حَمِيمٖ حَمِيمٖ
وَلَا وَلَا
شَفِيعٖ شَفِيعٖ
يُطَاعُ يُطَاعُ
١٨ ١٨
Warn them [Prophet] of the ever-approaching Day, when hearts are at throats, choking them. The evildoer will have no friends, nor any intercessor to be heeded.
M.A.S. Abdel Haleem
يَعۡلَمُ يَعۡلَمُ
خَآئِنَةَ خَآئِنَةَ
ٱلۡأَعۡيُنِ ٱلۡأَعۡيُنِ
وَمَا وَمَا
تُخۡفِي تُخۡفِي
ٱلصُّدُورُ ٱلصُّدُورُ
١٩ ١٩
God is aware of the most furtive of glances, and of all that hearts conceal:
M.A.S. Abdel Haleem
وَٱللَّهُ وَٱللَّهُ
يَقۡضِي يَقۡضِي
بِٱلۡحَقِّۖ بِٱلۡحَقِّۖ
وَٱلَّذِينَ وَٱلَّذِينَ
يَدۡعُونَ يَدۡعُونَ
مِن مِن
دُونِهِۦ دُونِهِۦ
لَا لَا
يَقۡضُونَ يَقۡضُونَ
بِشَيۡءٍۗ بِشَيۡءٍۗ
إِنَّ إِنَّ
ٱللَّهَ ٱللَّهَ
هُوَ هُوَ
ٱلسَّمِيعُ ٱلسَّمِيعُ
ٱلۡبَصِيرُ ٱلۡبَصِيرُ
٢٠ ٢٠
God will judge with truth, while those they invoke besides Him will not judge at all. God is the All Hearing, the All Seeing.
M.A.S. Abdel Haleem
۞ أَوَلَمۡ ۞ أَوَلَمۡ
يَسِيرُواْ يَسِيرُواْ
فِي فِي
ٱلۡأَرۡضِ ٱلۡأَرۡضِ
فَيَنظُرُواْ فَيَنظُرُواْ
كَيۡفَ كَيۡفَ
كَانَ كَانَ
عَٰقِبَةُ عَٰقِبَةُ
ٱلَّذِينَ ٱلَّذِينَ
كَانُواْ كَانُواْ
مِن مِن
قَبۡلِهِمۡۚ قَبۡلِهِمۡۚ
كَانُواْ كَانُواْ
هُمۡ هُمۡ
أَشَدَّ أَشَدَّ
مِنۡهُمۡ مِنۡهُمۡ
قُوَّةٗ قُوَّةٗ
وَءَاثَارٗا وَءَاثَارٗا
فِي فِي
ٱلۡأَرۡضِ ٱلۡأَرۡضِ
فَأَخَذَهُمُ فَأَخَذَهُمُ
ٱللَّهُ ٱللَّهُ
بِذُنُوبِهِمۡ بِذُنُوبِهِمۡ
وَمَا وَمَا
كَانَ كَانَ
لَهُم لَهُم
مِّنَ مِّنَ
ٱللَّهِ ٱللَّهِ
مِن مِن
وَاقٖ وَاقٖ
٢١ ٢١
Have they not travelled through the land and seen how those who lived before them met their end? They were stronger than them and made a more impressive mark on the land, yet God destroyed them for their sins- they had no one to defend them against Him-
M.A.S. Abdel Haleem
ذَٰلِكَ ذَٰلِكَ
بِأَنَّهُمۡ بِأَنَّهُمۡ
كَانَت كَانَت
تَّأۡتِيهِمۡ تَّأۡتِيهِمۡ
رُسُلُهُم رُسُلُهُم
بِٱلۡبَيِّنَٰتِ بِٱلۡبَيِّنَٰتِ
فَكَفَرُواْ فَكَفَرُواْ
فَأَخَذَهُمُ فَأَخَذَهُمُ
ٱللَّهُۚ ٱللَّهُۚ
إِنَّهُۥ إِنَّهُۥ
قَوِيّٞ قَوِيّٞ
شَدِيدُ شَدِيدُ
ٱلۡعِقَابِ ٱلۡعِقَابِ
٢٢ ٢٢
because messengers repeatedly came to them with clear signs and still they rejected them. God destroyed them: He is truly full of strength, severe in punishment.
M.A.S. Abdel Haleem
وَلَقَدۡ وَلَقَدۡ
أَرۡسَلۡنَا أَرۡسَلۡنَا
مُوسَىٰ مُوسَىٰ
بِـَٔايَٰتِنَا بِـَٔايَٰتِنَا
وَسُلۡطَٰنٖ وَسُلۡطَٰنٖ
مُّبِينٍ مُّبِينٍ
٢٣ ٢٣
We sent Moses with Our signs and clear authority
M.A.S. Abdel Haleem
إِلَىٰ إِلَىٰ
فِرۡعَوۡنَ فِرۡعَوۡنَ
وَهَٰمَٰنَ وَهَٰمَٰنَ
وَقَٰرُونَ وَقَٰرُونَ
فَقَالُواْ فَقَالُواْ
سَٰحِرٞ سَٰحِرٞ
كَذَّابٞ كَذَّابٞ
٢٤ ٢٤
to Pharaoh, Haman, and Korah and they said, ‘Sorcerer! Liar!’
M.A.S. Abdel Haleem
فَلَمَّا فَلَمَّا
جَآءَهُم جَآءَهُم
بِٱلۡحَقِّ بِٱلۡحَقِّ
مِنۡ مِنۡ
عِندِنَا عِندِنَا
قَالُواْ قَالُواْ
ٱقۡتُلُوٓاْ ٱقۡتُلُوٓاْ
أَبۡنَآءَ أَبۡنَآءَ
ٱلَّذِينَ ٱلَّذِينَ
ءَامَنُواْ ءَامَنُواْ
مَعَهُۥ مَعَهُۥ
وَٱسۡتَحۡيُواْ وَٱسۡتَحۡيُواْ
نِسَآءَهُمۡۚ نِسَآءَهُمۡۚ
وَمَا وَمَا
كَيۡدُ كَيۡدُ
ٱلۡكَٰفِرِينَ ٱلۡكَٰفِرِينَ
إِلَّا إِلَّا
فِي فِي
ضَلَٰلٖ ضَلَٰلٖ
٢٥ ٢٥
When he brought the truth to them from Us, they said, ‘Kill the sons of those who believe with him; spare only their women’- the scheming of those who reject the truth can only go wrong-
M.A.S. Abdel Haleem
You finished Surah Ghafir Of the whole Quran, read on this device 0%