Page 458 of 604
Page 458 صفحة ٤٥٨ The 604 pages of the standard Madinah mushaf.
From Sad 84
To Az-Zumar 5
Verses 10 Page 457 Page 459 بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
قَالَ قَالَ
فَٱلۡحَقُّ فَٱلۡحَقُّ
وَٱلۡحَقَّ وَٱلۡحَقَّ
أَقُولُ أَقُولُ
٨٤ ٨٤
God said, ‘This is the truth- I speak only the truth-
M.A.S. Abdel Haleem
لَأَمۡلَأَنَّ لَأَمۡلَأَنَّ
جَهَنَّمَ جَهَنَّمَ
مِنكَ مِنكَ
وَمِمَّن وَمِمَّن
تَبِعَكَ تَبِعَكَ
مِنۡهُمۡ مِنۡهُمۡ
أَجۡمَعِينَ أَجۡمَعِينَ
٨٥ ٨٥
I will fill Hell with you and all those that follow you.’
M.A.S. Abdel Haleem
قُلۡ قُلۡ
مَآ مَآ
أَسۡـَٔلُكُمۡ أَسۡـَٔلُكُمۡ
عَلَيۡهِ عَلَيۡهِ
مِنۡ مِنۡ
أَجۡرٖ أَجۡرٖ
وَمَآ وَمَآ
أَنَا۠ أَنَا۠
مِنَ مِنَ
ٱلۡمُتَكَلِّفِينَ ٱلۡمُتَكَلِّفِينَ
٨٦ ٨٦
[Prophet], say, ‘I ask no reward from you for this, nor do I claim to be what I am not:
M.A.S. Abdel Haleem
إِنۡ إِنۡ
هُوَ هُوَ
إِلَّا إِلَّا
ذِكۡرٞ ذِكۡرٞ
لِّلۡعَٰلَمِينَ لِّلۡعَٰلَمِينَ
٨٧ ٨٧
this is only a warning for all people.
M.A.S. Abdel Haleem
وَلَتَعۡلَمُنَّ وَلَتَعۡلَمُنَّ
نَبَأَهُۥ نَبَأَهُۥ
بَعۡدَ بَعۡدَ
حِينِۭ حِينِۭ
٨٨ ٨٨
In time you will certainly come to know its truth.’
M.A.S. Abdel Haleem
تَنزِيلُ تَنزِيلُ
ٱلۡكِتَٰبِ ٱلۡكِتَٰبِ
مِنَ مِنَ
ٱللَّهِ ٱللَّهِ
ٱلۡعَزِيزِ ٱلۡعَزِيزِ
ٱلۡحَكِيمِ ٱلۡحَكِيمِ
١ ١
This Scripture is sent down from God the Mighty, the Wise.
M.A.S. Abdel Haleem
إِنَّآ إِنَّآ
أَنزَلۡنَآ أَنزَلۡنَآ
إِلَيۡكَ إِلَيۡكَ
ٱلۡكِتَٰبَ ٱلۡكِتَٰبَ
بِٱلۡحَقِّ بِٱلۡحَقِّ
فَٱعۡبُدِ فَٱعۡبُدِ
ٱللَّهَ ٱللَّهَ
مُخۡلِصٗا مُخۡلِصٗا
لَّهُ لَّهُ
ٱلدِّينَ ٱلدِّينَ
٢ ٢
It is We who sent down the Scripture to you [Prophet] with the Truth, so worship God with your total devotion:
M.A.S. Abdel Haleem
أَلَا أَلَا
لِلَّهِ لِلَّهِ
ٱلدِّينُ ٱلدِّينُ
ٱلۡخَالِصُۚ ٱلۡخَالِصُۚ
وَٱلَّذِينَ وَٱلَّذِينَ
ٱتَّخَذُواْ ٱتَّخَذُواْ
مِن مِن
دُونِهِۦٓ دُونِهِۦٓ
أَوۡلِيَآءَ أَوۡلِيَآءَ
مَا مَا
نَعۡبُدُهُمۡ نَعۡبُدُهُمۡ
إِلَّا إِلَّا
لِيُقَرِّبُونَآ لِيُقَرِّبُونَآ
إِلَى إِلَى
ٱللَّهِ ٱللَّهِ
زُلۡفَىٰٓ زُلۡفَىٰٓ
إِنَّ إِنَّ
ٱللَّهَ ٱللَّهَ
يَحۡكُمُ يَحۡكُمُ
بَيۡنَهُمۡ بَيۡنَهُمۡ
فِي فِي
مَا مَا
هُمۡ هُمۡ
فِيهِ فِيهِ
يَخۡتَلِفُونَۗ يَخۡتَلِفُونَۗ
إِنَّ إِنَّ
ٱللَّهَ ٱللَّهَ
لَا لَا
يَهۡدِي يَهۡدِي
مَنۡ مَنۡ
هُوَ هُوَ
كَٰذِبٞ كَٰذِبٞ
كَفَّارٞ كَفَّارٞ
٣ ٣
true devotion is due to God alone. [As for] those who choose other protectors beside Him, saying, ‘We only worship them because they bring us nearer to God,’ God Himself will judge between them regarding their differences. God does not guide any ungrateful liar.
M.A.S. Abdel Haleem
لَّوۡ لَّوۡ
أَرَادَ أَرَادَ
ٱللَّهُ ٱللَّهُ
أَن أَن
يَتَّخِذَ يَتَّخِذَ
وَلَدٗا وَلَدٗا
لَّٱصۡطَفَىٰ لَّٱصۡطَفَىٰ
مِمَّا مِمَّا
يَخۡلُقُ يَخۡلُقُ
مَا مَا
يَشَآءُۚ يَشَآءُۚ
سُبۡحَٰنَهُۥۖ سُبۡحَٰنَهُۥۖ
هُوَ هُوَ
ٱللَّهُ ٱللَّهُ
ٱلۡوَٰحِدُ ٱلۡوَٰحِدُ
ٱلۡقَهَّارُ ٱلۡقَهَّارُ
٤ ٤
God could have chosen any of His creation He willed for offspring, but He is far above this! He is the One, the Almighty.
M.A.S. Abdel Haleem
خَلَقَ خَلَقَ
ٱلسَّمَٰوَٰتِ ٱلسَّمَٰوَٰتِ
وَٱلۡأَرۡضَ وَٱلۡأَرۡضَ
بِٱلۡحَقِّۖ بِٱلۡحَقِّۖ
يُكَوِّرُ يُكَوِّرُ
ٱلَّيۡلَ ٱلَّيۡلَ
عَلَى عَلَى
ٱلنَّهَارِ ٱلنَّهَارِ
وَيُكَوِّرُ وَيُكَوِّرُ
ٱلنَّهَارَ ٱلنَّهَارَ
عَلَى عَلَى
ٱلَّيۡلِۖ ٱلَّيۡلِۖ
وَسَخَّرَ وَسَخَّرَ
ٱلشَّمۡسَ ٱلشَّمۡسَ
وَٱلۡقَمَرَۖ وَٱلۡقَمَرَۖ
كُلّٞ كُلّٞ
يَجۡرِي يَجۡرِي
لِأَجَلٖ لِأَجَلٖ
مُّسَمًّىۗ مُّسَمًّىۗ
أَلَا أَلَا
هُوَ هُوَ
ٱلۡعَزِيزُ ٱلۡعَزِيزُ
ٱلۡغَفَّٰرُ ٱلۡغَفَّٰرُ
٥ ٥
He created the heavens and earth for a true purpose; He wraps the night around the day and the day around the night; He has subjected the sun and moon to run their courses for an appointed time; He is truly the Mighty, the Forgiving.
M.A.S. Abdel Haleem
You finished Surah Sad Of the whole Quran, read on this device 0%