Page 456 of 604
Page 456 صفحة ٤٥٦ The 604 pages of the standard Madinah mushaf.
From Sad 43
To Sad 61
Verses 19 Page 457 بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
وَوَهَبۡنَا وَوَهَبۡنَا
لَهُۥٓ لَهُۥٓ
أَهۡلَهُۥ أَهۡلَهُۥ
وَمِثۡلَهُم وَمِثۡلَهُم
مَّعَهُمۡ مَّعَهُمۡ
رَحۡمَةٗ رَحۡمَةٗ
مِّنَّا مِّنَّا
وَذِكۡرَىٰ وَذِكۡرَىٰ
لِأُوْلِي لِأُوْلِي
ٱلۡأَلۡبَٰبِ ٱلۡأَلۡبَٰبِ
٤٣ ٤٣
and We restored his family to him, with many more like them: a sign of Our mercy and a lesson to all who understand.
M.A.S. Abdel Haleem
وَخُذۡ وَخُذۡ
بِيَدِكَ بِيَدِكَ
ضِغۡثٗا ضِغۡثٗا
فَٱضۡرِب فَٱضۡرِب
بِّهِۦ بِّهِۦ
وَلَا وَلَا
تَحۡنَثۡۗ تَحۡنَثۡۗ
إِنَّا إِنَّا
وَجَدۡنَٰهُ وَجَدۡنَٰهُ
صَابِرٗاۚ صَابِرٗاۚ
نِّعۡمَ نِّعۡمَ
ٱلۡعَبۡدُ ٱلۡعَبۡدُ
إِنَّهُۥٓ إِنَّهُۥٓ
أَوَّابٞ أَوَّابٞ
٤٤ ٤٤
‘Take a small bunch of grass in your hand, and strike [her] with that so as not to break your oath.’ We found him patient in adversity; an excellent servant! He, too, always turned to God.
M.A.S. Abdel Haleem
وَٱذۡكُرۡ وَٱذۡكُرۡ
عِبَٰدَنَآ عِبَٰدَنَآ
إِبۡرَٰهِيمَ إِبۡرَٰهِيمَ
وَإِسۡحَٰقَ وَإِسۡحَٰقَ
وَيَعۡقُوبَ وَيَعۡقُوبَ
أُوْلِي أُوْلِي
ٱلۡأَيۡدِي ٱلۡأَيۡدِي
وَٱلۡأَبۡصَٰرِ وَٱلۡأَبۡصَٰرِ
٤٥ ٤٥
Remember Our servants Abraham, Isaac, and Jacob, all men of strength and vision.
M.A.S. Abdel Haleem
إِنَّآ إِنَّآ
أَخۡلَصۡنَٰهُم أَخۡلَصۡنَٰهُم
بِخَالِصَةٖ بِخَالِصَةٖ
ذِكۡرَى ذِكۡرَى
ٱلدَّارِ ٱلدَّارِ
٤٦ ٤٦
We caused them to be devoted to Us through their sincere remembrance of the Final Home:
M.A.S. Abdel Haleem
وَإِنَّهُمۡ وَإِنَّهُمۡ
عِندَنَا عِندَنَا
لَمِنَ لَمِنَ
ٱلۡمُصۡطَفَيۡنَ ٱلۡمُصۡطَفَيۡنَ
ٱلۡأَخۡيَارِ ٱلۡأَخۡيَارِ
٤٧ ٤٧
with Us they will be among the elect, the truly good.
M.A.S. Abdel Haleem
وَٱذۡكُرۡ وَٱذۡكُرۡ
إِسۡمَٰعِيلَ إِسۡمَٰعِيلَ
وَٱلۡيَسَعَ وَٱلۡيَسَعَ
وَذَا وَذَا
ٱلۡكِفۡلِۖ ٱلۡكِفۡلِۖ
وَكُلّٞ وَكُلّٞ
مِّنَ مِّنَ
ٱلۡأَخۡيَارِ ٱلۡأَخۡيَارِ
٤٨ ٤٨
And remember Our servants Ishmael, Elisha, and Dhu ’l-Kifl, each of them truly good.
M.A.S. Abdel Haleem
هَٰذَا هَٰذَا
ذِكۡرٞۚ ذِكۡرٞۚ
وَإِنَّ وَإِنَّ
لِلۡمُتَّقِينَ لِلۡمُتَّقِينَ
لَحُسۡنَ لَحُسۡنَ
مَـَٔابٖ مَـَٔابٖ
٤٩ ٤٩
This is a lesson. The devout will have a good place to return to:
M.A.S. Abdel Haleem
جَنَّٰتِ جَنَّٰتِ
عَدۡنٖ عَدۡنٖ
مُّفَتَّحَةٗ مُّفَتَّحَةٗ
لَّهُمُ لَّهُمُ
ٱلۡأَبۡوَٰبُ ٱلۡأَبۡوَٰبُ
٥٠ ٥٠
Gardens of lasting bliss with gates wide open.
M.A.S. Abdel Haleem
مُتَّكِـِٔينَ مُتَّكِـِٔينَ
فِيهَا فِيهَا
يَدۡعُونَ يَدۡعُونَ
فِيهَا فِيهَا
بِفَٰكِهَةٖ بِفَٰكِهَةٖ
كَثِيرَةٖ كَثِيرَةٖ
وَشَرَابٖ وَشَرَابٖ
٥١ ٥١
They will be comfortably seated; they will call for abundant fruit and drink;
M.A.S. Abdel Haleem
۞ وَعِندَهُمۡ ۞ وَعِندَهُمۡ
قَٰصِرَٰتُ قَٰصِرَٰتُ
ٱلطَّرۡفِ ٱلطَّرۡفِ
أَتۡرَابٌ أَتۡرَابٌ
٥٢ ٥٢
they will have well-matched [wives] with modest gaze.
M.A.S. Abdel Haleem
هَٰذَا هَٰذَا
مَا مَا
تُوعَدُونَ تُوعَدُونَ
لِيَوۡمِ لِيَوۡمِ
ٱلۡحِسَابِ ٱلۡحِسَابِ
٥٣ ٥٣
‘This is what you are promised for the Day of Reckoning:
M.A.S. Abdel Haleem
إِنَّ إِنَّ
هَٰذَا هَٰذَا
لَرِزۡقُنَا لَرِزۡقُنَا
مَا مَا
لَهُۥ لَهُۥ
مِن مِن
نَّفَادٍ نَّفَادٍ
٥٤ ٥٤
Our provision for you will never end.’
M.A.S. Abdel Haleem
هَٰذَاۚ هَٰذَاۚ
وَإِنَّ وَإِنَّ
لِلطَّٰغِينَ لِلطَّٰغِينَ
لَشَرَّ لَشَرَّ
مَـَٔابٖ مَـَٔابٖ
٥٥ ٥٥
But the evildoers will have the worst place to return to:
M.A.S. Abdel Haleem
جَهَنَّمَ جَهَنَّمَ
يَصۡلَوۡنَهَا يَصۡلَوۡنَهَا
فَبِئۡسَ فَبِئۡسَ
ٱلۡمِهَادُ ٱلۡمِهَادُ
٥٦ ٥٦
Hell to burn in, an evil place to stay-
M.A.S. Abdel Haleem
هَٰذَا هَٰذَا
فَلۡيَذُوقُوهُ فَلۡيَذُوقُوهُ
حَمِيمٞ حَمِيمٞ
وَغَسَّاقٞ وَغَسَّاقٞ
٥٧ ٥٧
all this will be theirs: let them taste it- a scalding, dark, foul fluid,
M.A.S. Abdel Haleem
وَءَاخَرُ وَءَاخَرُ
مِن مِن
شَكۡلِهِۦٓ شَكۡلِهِۦٓ
أَزۡوَٰجٌ أَزۡوَٰجٌ
٥٨ ٥٨
and other such torments.
M.A.S. Abdel Haleem
هَٰذَا هَٰذَا
فَوۡجٞ فَوۡجٞ
مُّقۡتَحِمٞ مُّقۡتَحِمٞ
مَّعَكُمۡ مَّعَكُمۡ
لَا لَا
مَرۡحَبَۢا مَرۡحَبَۢا
بِهِمۡۚ بِهِمۡۚ
إِنَّهُمۡ إِنَّهُمۡ
صَالُواْ صَالُواْ
ٱلنَّارِ ٱلنَّارِ
٥٩ ٥٩
[It will be said], ‘Here is another crowd of people rushing headlong to join you.’ [The response will be], ‘They are not welcome! They will burn in the Fire.’
M.A.S. Abdel Haleem
قَالُواْ قَالُواْ
بَلۡ بَلۡ
أَنتُمۡ أَنتُمۡ
لَا لَا
مَرۡحَبَۢا مَرۡحَبَۢا
بِكُمۡۖ بِكُمۡۖ
أَنتُمۡ أَنتُمۡ
قَدَّمۡتُمُوهُ قَدَّمۡتُمُوهُ
لَنَاۖ لَنَاۖ
فَبِئۡسَ فَبِئۡسَ
ٱلۡقَرَارُ ٱلۡقَرَارُ
٦٠ ٦٠
They will say to them, ‘You are not welcome! It was you who brought this on us, an evil place to stay,’
M.A.S. Abdel Haleem
قَالُواْ قَالُواْ
رَبَّنَا رَبَّنَا
مَن مَن
قَدَّمَ قَدَّمَ
لَنَا لَنَا
هَٰذَا هَٰذَا
فَزِدۡهُ فَزِدۡهُ
عَذَابٗا عَذَابٗا
ضِعۡفٗا ضِعۡفٗا
فِي فِي
ٱلنَّارِ ٱلنَّارِ
٦١ ٦١
adding, ‘Our Lord, give double punishment to those who brought this upon us.’
M.A.S. Abdel Haleem
You finished Surah Sad Of the whole Quran, read on this device 0%
