Page 432 of 604
Page 432 صفحة ٤٣٢ The 604 pages of the standard Madinah mushaf.
From Saba 32
To Saba 39
Verses 8 Page 431 Page 433 بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
قَالَ قَالَ
ٱلَّذِينَ ٱلَّذِينَ
ٱسۡتَكۡبَرُواْ ٱسۡتَكۡبَرُواْ
لِلَّذِينَ لِلَّذِينَ
ٱسۡتُضۡعِفُوٓاْ ٱسۡتُضۡعِفُوٓاْ
أَنَحۡنُ أَنَحۡنُ
صَدَدۡنَٰكُمۡ صَدَدۡنَٰكُمۡ
عَنِ عَنِ
ٱلۡهُدَىٰ ٱلۡهُدَىٰ
بَعۡدَ بَعۡدَ
إِذۡ إِذۡ
جَآءَكُمۖ جَآءَكُمۖ
بَلۡ بَلۡ
كُنتُم كُنتُم
مُّجۡرِمِينَ مُّجۡرِمِينَ
٣٢ ٣٢
The oppressors will say to them, ‘Was it we who prevented you from following right guidance after it had reached you? No! You yourselves were sinners.’
M.A.S. Abdel Haleem
وَقَالَ وَقَالَ
ٱلَّذِينَ ٱلَّذِينَ
ٱسۡتُضۡعِفُواْ ٱسۡتُضۡعِفُواْ
لِلَّذِينَ لِلَّذِينَ
ٱسۡتَكۡبَرُواْ ٱسۡتَكۡبَرُواْ
بَلۡ بَلۡ
مَكۡرُ مَكۡرُ
ٱلَّيۡلِ ٱلَّيۡلِ
وَٱلنَّهَارِ وَٱلنَّهَارِ
إِذۡ إِذۡ
تَأۡمُرُونَنَآ تَأۡمُرُونَنَآ
أَن أَن
نَّكۡفُرَ نَّكۡفُرَ
بِٱللَّهِ بِٱللَّهِ
وَنَجۡعَلَ وَنَجۡعَلَ
لَهُۥٓ لَهُۥٓ
أَندَادٗاۚ أَندَادٗاۚ
وَأَسَرُّواْ وَأَسَرُّواْ
ٱلنَّدَامَةَ ٱلنَّدَامَةَ
لَمَّا لَمَّا
رَأَوُاْ رَأَوُاْ
ٱلۡعَذَابَۚ ٱلۡعَذَابَۚ
وَجَعَلۡنَا وَجَعَلۡنَا
ٱلۡأَغۡلَٰلَ ٱلۡأَغۡلَٰلَ
فِيٓ فِيٓ
أَعۡنَاقِ أَعۡنَاقِ
ٱلَّذِينَ ٱلَّذِينَ
كَفَرُواْۖ كَفَرُواْۖ
هَلۡ هَلۡ
يُجۡزَوۡنَ يُجۡزَوۡنَ
إِلَّا إِلَّا
مَا مَا
كَانُواْ كَانُواْ
يَعۡمَلُونَ يَعۡمَلُونَ
٣٣ ٣٣
The oppressed will say to them, ‘No, it was your scheming, night and day, ordering us to disbelieve in God and set up rivals to Him.’ When they see the punishment, they will fall silent with regret, and We shall put iron collars on the disbelievers’ necks. Why should they be rewarded for anything other than what they have done?
M.A.S. Abdel Haleem
وَمَآ وَمَآ
أَرۡسَلۡنَا أَرۡسَلۡنَا
فِي فِي
قَرۡيَةٖ قَرۡيَةٖ
مِّن مِّن
نَّذِيرٍ نَّذِيرٍ
إِلَّا إِلَّا
قَالَ قَالَ
مُتۡرَفُوهَآ مُتۡرَفُوهَآ
إِنَّا إِنَّا
بِمَآ بِمَآ
أُرۡسِلۡتُم أُرۡسِلۡتُم
بِهِۦ بِهِۦ
كَٰفِرُونَ كَٰفِرُونَ
٣٤ ٣٤
Never have We sent a warner to a community without those among them who were corrupted by wealth saying, ‘We do not believe in the message you have been sent with.’
M.A.S. Abdel Haleem
وَقَالُواْ وَقَالُواْ
نَحۡنُ نَحۡنُ
أَكۡثَرُ أَكۡثَرُ
أَمۡوَٰلٗا أَمۡوَٰلٗا
وَأَوۡلَٰدٗا وَأَوۡلَٰدٗا
وَمَا وَمَا
نَحۡنُ نَحۡنُ
بِمُعَذَّبِينَ بِمُعَذَّبِينَ
٣٥ ٣٥
They would say, ‘We have greater wealth and more children than you, and we shall not be punished.’
M.A.S. Abdel Haleem
قُلۡ قُلۡ
إِنَّ إِنَّ
رَبِّي رَبِّي
يَبۡسُطُ يَبۡسُطُ
ٱلرِّزۡقَ ٱلرِّزۡقَ
لِمَن لِمَن
يَشَآءُ يَشَآءُ
وَيَقۡدِرُ وَيَقۡدِرُ
وَلَٰكِنَّ وَلَٰكِنَّ
أَكۡثَرَ أَكۡثَرَ
ٱلنَّاسِ ٱلنَّاسِ
لَا لَا
يَعۡلَمُونَ يَعۡلَمُونَ
٣٦ ٣٦
Say [Prophet], ‘My Lord gives in abundance to whoever He will and sparingly to whoever He will, though most people do not understand.
M.A.S. Abdel Haleem
وَمَآ وَمَآ
أَمۡوَٰلُكُمۡ أَمۡوَٰلُكُمۡ
وَلَآ وَلَآ
أَوۡلَٰدُكُم أَوۡلَٰدُكُم
بِٱلَّتِي بِٱلَّتِي
تُقَرِّبُكُمۡ تُقَرِّبُكُمۡ
عِندَنَا عِندَنَا
زُلۡفَىٰٓ زُلۡفَىٰٓ
إِلَّا إِلَّا
مَنۡ مَنۡ
ءَامَنَ ءَامَنَ
وَعَمِلَ وَعَمِلَ
صَٰلِحٗا صَٰلِحٗا
فَأُوْلَٰٓئِكَ فَأُوْلَٰٓئِكَ
لَهُمۡ لَهُمۡ
جَزَآءُ جَزَآءُ
ٱلضِّعۡفِ ٱلضِّعۡفِ
بِمَا بِمَا
عَمِلُواْ عَمِلُواْ
وَهُمۡ وَهُمۡ
فِي فِي
ٱلۡغُرُفَٰتِ ٱلۡغُرُفَٰتِ
ءَامِنُونَ ءَامِنُونَ
٣٧ ٣٧
Neither wealth nor children will bring you nearer to Us, but those who believe and do good deeds will have multiple rewards for what they have done, and will live safely in the lofty dwellings of Paradise,
M.A.S. Abdel Haleem
وَٱلَّذِينَ وَٱلَّذِينَ
يَسۡعَوۡنَ يَسۡعَوۡنَ
فِيٓ فِيٓ
ءَايَٰتِنَا ءَايَٰتِنَا
مُعَٰجِزِينَ مُعَٰجِزِينَ
أُوْلَٰٓئِكَ أُوْلَٰٓئِكَ
فِي فِي
ٱلۡعَذَابِ ٱلۡعَذَابِ
مُحۡضَرُونَ مُحۡضَرُونَ
٣٨ ٣٨
whereas those who work against Our messages, seeking to undermine them, will be summoned to punishment.’
M.A.S. Abdel Haleem
قُلۡ قُلۡ
إِنَّ إِنَّ
رَبِّي رَبِّي
يَبۡسُطُ يَبۡسُطُ
ٱلرِّزۡقَ ٱلرِّزۡقَ
لِمَن لِمَن
يَشَآءُ يَشَآءُ
مِنۡ مِنۡ
عِبَادِهِۦ عِبَادِهِۦ
وَيَقۡدِرُ وَيَقۡدِرُ
لَهُۥۚ لَهُۥۚ
وَمَآ وَمَآ
أَنفَقۡتُم أَنفَقۡتُم
مِّن مِّن
شَيۡءٖ شَيۡءٖ
فَهُوَ فَهُوَ
يُخۡلِفُهُۥۖ يُخۡلِفُهُۥۖ
وَهُوَ وَهُوَ
خَيۡرُ خَيۡرُ
ٱلرَّٰزِقِينَ ٱلرَّٰزِقِينَ
٣٩ ٣٩
Say, ‘My Lord gives in abundance to whichever of His servants He will, and sparingly to whichever He will; He will replace whatever you give in alms; He is the best of providers.’
M.A.S. Abdel Haleem
You finished Surah Saba Of the whole Quran, read on this device 0%