Page 423 of 604
Page 423 صفحة ٤٢٣ The 604 pages of the standard Madinah mushaf.
From Al-Ahzab 36
To Al-Ahzab 43
Verses 8 Page 422 Page 424 بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
وَمَا وَمَا
كَانَ كَانَ
لِمُؤۡمِنٖ لِمُؤۡمِنٖ
وَلَا وَلَا
مُؤۡمِنَةٍ مُؤۡمِنَةٍ
إِذَا إِذَا
قَضَى قَضَى
ٱللَّهُ ٱللَّهُ
وَرَسُولُهُۥٓ وَرَسُولُهُۥٓ
أَمۡرًا أَمۡرًا
أَن أَن
يَكُونَ يَكُونَ
لَهُمُ لَهُمُ
ٱلۡخِيَرَةُ ٱلۡخِيَرَةُ
مِنۡ مِنۡ
أَمۡرِهِمۡۗ أَمۡرِهِمۡۗ
وَمَن وَمَن
يَعۡصِ يَعۡصِ
ٱللَّهَ ٱللَّهَ
وَرَسُولَهُۥ وَرَسُولَهُۥ
فَقَدۡ فَقَدۡ
ضَلَّ ضَلَّ
ضَلَٰلٗا ضَلَٰلٗا
مُّبِينٗا مُّبِينٗا
٣٦ ٣٦
When God and His Messenger have decided on a matter that concerns them, it is not fitting for any believing man or woman to claim freedom of choice in that matter: whoever disobeys God and His Messenger is far astray.
M.A.S. Abdel Haleem
وَإِذۡ وَإِذۡ
تَقُولُ تَقُولُ
لِلَّذِيٓ لِلَّذِيٓ
أَنۡعَمَ أَنۡعَمَ
ٱللَّهُ ٱللَّهُ
عَلَيۡهِ عَلَيۡهِ
وَأَنۡعَمۡتَ وَأَنۡعَمۡتَ
عَلَيۡهِ عَلَيۡهِ
أَمۡسِكۡ أَمۡسِكۡ
عَلَيۡكَ عَلَيۡكَ
زَوۡجَكَ زَوۡجَكَ
وَٱتَّقِ وَٱتَّقِ
ٱللَّهَ ٱللَّهَ
وَتُخۡفِي وَتُخۡفِي
فِي فِي
نَفۡسِكَ نَفۡسِكَ
مَا مَا
ٱللَّهُ ٱللَّهُ
مُبۡدِيهِ مُبۡدِيهِ
وَتَخۡشَى وَتَخۡشَى
ٱلنَّاسَ ٱلنَّاسَ
وَٱللَّهُ وَٱللَّهُ
أَحَقُّ أَحَقُّ
أَن أَن
تَخۡشَىٰهُۖ تَخۡشَىٰهُۖ
فَلَمَّا فَلَمَّا
قَضَىٰ قَضَىٰ
زَيۡدٞ زَيۡدٞ
مِّنۡهَا مِّنۡهَا
وَطَرٗا وَطَرٗا
زَوَّجۡنَٰكَهَا زَوَّجۡنَٰكَهَا
لِكَيۡ لِكَيۡ
لَا لَا
يَكُونَ يَكُونَ
عَلَى عَلَى
ٱلۡمُؤۡمِنِينَ ٱلۡمُؤۡمِنِينَ
حَرَجٞ حَرَجٞ
فِيٓ فِيٓ
أَزۡوَٰجِ أَزۡوَٰجِ
أَدۡعِيَآئِهِمۡ أَدۡعِيَآئِهِمۡ
إِذَا إِذَا
قَضَوۡاْ قَضَوۡاْ
مِنۡهُنَّ مِنۡهُنَّ
وَطَرٗاۚ وَطَرٗاۚ
وَكَانَ وَكَانَ
أَمۡرُ أَمۡرُ
ٱللَّهِ ٱللَّهِ
مَفۡعُولٗا مَفۡعُولٗا
٣٧ ٣٧
When you [Prophet] said to the man who had been favoured by God and by you, ‘Keep your wife and be mindful of God,’ you hid in your heart what God would later reveal: you were afraid of people, but it is more fitting that you fear God. When Zayd no longer wanted her, We gave her to you in marriage so that there might be no fault in believers marrying the wives of their adopted sons after they no longer wanted them. God’s command must be carried out:
M.A.S. Abdel Haleem
مَّا مَّا
كَانَ كَانَ
عَلَى عَلَى
ٱلنَّبِيِّ ٱلنَّبِيِّ
مِنۡ مِنۡ
حَرَجٖ حَرَجٖ
فِيمَا فِيمَا
فَرَضَ فَرَضَ
ٱللَّهُ ٱللَّهُ
لَهُۥۖ لَهُۥۖ
سُنَّةَ سُنَّةَ
ٱللَّهِ ٱللَّهِ
فِي فِي
ٱلَّذِينَ ٱلَّذِينَ
خَلَوۡاْ خَلَوۡاْ
مِن مِن
قَبۡلُۚ قَبۡلُۚ
وَكَانَ وَكَانَ
أَمۡرُ أَمۡرُ
ٱللَّهِ ٱللَّهِ
قَدَرٗا قَدَرٗا
مَّقۡدُورًا مَّقۡدُورًا
٣٨ ٣٨
the Prophet is not at fault for what God has ordained for him. This was God’s practice with those who went before- God’s command must be fulfilled-
M.A.S. Abdel Haleem
ٱلَّذِينَ ٱلَّذِينَ
يُبَلِّغُونَ يُبَلِّغُونَ
رِسَٰلَٰتِ رِسَٰلَٰتِ
ٱللَّهِ ٱللَّهِ
وَيَخۡشَوۡنَهُۥ وَيَخۡشَوۡنَهُۥ
وَلَا وَلَا
يَخۡشَوۡنَ يَخۡشَوۡنَ
أَحَدًا أَحَدًا
إِلَّا إِلَّا
ٱللَّهَۗ ٱللَّهَۗ
وَكَفَىٰ وَكَفَىٰ
بِٱللَّهِ بِٱللَّهِ
حَسِيبٗا حَسِيبٗا
٣٩ ٣٩
[and with all] those who deliver God’s messages and fear only Him and no other: God’s reckoning is enough.
M.A.S. Abdel Haleem
مَّا مَّا
كَانَ كَانَ
مُحَمَّدٌ مُحَمَّدٌ
أَبَآ أَبَآ
أَحَدٖ أَحَدٖ
مِّن مِّن
رِّجَالِكُمۡ رِّجَالِكُمۡ
وَلَٰكِن وَلَٰكِن
رَّسُولَ رَّسُولَ
ٱللَّهِ ٱللَّهِ
وَخَاتَمَ وَخَاتَمَ
ٱلنَّبِيِّـۧنَۗ ٱلنَّبِيِّـۧنَۗ
وَكَانَ وَكَانَ
ٱللَّهُ ٱللَّهُ
بِكُلِّ بِكُلِّ
شَيۡءٍ شَيۡءٍ
عَلِيمٗا عَلِيمٗا
٤٠ ٤٠
Muhammad is not the father of any one of you men; he is God’s Messenger and the seal of the prophets: God knows everything.
M.A.S. Abdel Haleem
يَٰٓأَيُّهَا يَٰٓأَيُّهَا
ٱلَّذِينَ ٱلَّذِينَ
ءَامَنُواْ ءَامَنُواْ
ٱذۡكُرُواْ ٱذۡكُرُواْ
ٱللَّهَ ٱللَّهَ
ذِكۡرٗا ذِكۡرٗا
كَثِيرٗا كَثِيرٗا
٤١ ٤١
Believers, remember God often
M.A.S. Abdel Haleem
وَسَبِّحُوهُ وَسَبِّحُوهُ
بُكۡرَةٗ بُكۡرَةٗ
وَأَصِيلًا وَأَصِيلًا
٤٢ ٤٢
and glorify Him morning and evening:
M.A.S. Abdel Haleem
هُوَ هُوَ
ٱلَّذِي ٱلَّذِي
يُصَلِّي يُصَلِّي
عَلَيۡكُمۡ عَلَيۡكُمۡ
وَمَلَٰٓئِكَتُهُۥ وَمَلَٰٓئِكَتُهُۥ
لِيُخۡرِجَكُم لِيُخۡرِجَكُم
مِّنَ مِّنَ
ٱلظُّلُمَٰتِ ٱلظُّلُمَٰتِ
إِلَى إِلَى
ٱلنُّورِۚ ٱلنُّورِۚ
وَكَانَ وَكَانَ
بِٱلۡمُؤۡمِنِينَ بِٱلۡمُؤۡمِنِينَ
رَحِيمٗا رَحِيمٗا
٤٣ ٤٣
it is He who blesses you, as do His angels, in order to lead you out of the depths of darkness into the light. He is ever merciful towards the believers-
M.A.S. Abdel Haleem
You finished Surah Al-Ahzab Of the whole Quran, read on this device 0%