Page 419 of 604
Page 419 صفحة ٤١٩ The 604 pages of the standard Madinah mushaf.
From Al-Ahzab 7
To Al-Ahzab 15
Verses 9 Page 420 بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
وَإِذۡ وَإِذۡ
أَخَذۡنَا أَخَذۡنَا
مِنَ مِنَ
ٱلنَّبِيِّـۧنَ ٱلنَّبِيِّـۧنَ
مِيثَٰقَهُمۡ مِيثَٰقَهُمۡ
وَمِنكَ وَمِنكَ
وَمِن وَمِن
نُّوحٖ نُّوحٖ
وَإِبۡرَٰهِيمَ وَإِبۡرَٰهِيمَ
وَمُوسَىٰ وَمُوسَىٰ
وَعِيسَى وَعِيسَى
ٱبۡنِ ٱبۡنِ
مَرۡيَمَۖ مَرۡيَمَۖ
وَأَخَذۡنَا وَأَخَذۡنَا
مِنۡهُم مِنۡهُم
مِّيثَٰقًا مِّيثَٰقًا
غَلِيظٗا غَلِيظٗا
٧ ٧
We took a solemn pledge from the prophets- from you [Muhammad], from Noah, from Abraham, from Moses, from Jesus, son of Mary- We took a solemn pledge from all of them:
M.A.S. Abdel Haleem
لِّيَسۡـَٔلَ لِّيَسۡـَٔلَ
ٱلصَّٰدِقِينَ ٱلصَّٰدِقِينَ
عَن عَن
صِدۡقِهِمۡۚ صِدۡقِهِمۡۚ
وَأَعَدَّ وَأَعَدَّ
لِلۡكَٰفِرِينَ لِلۡكَٰفِرِينَ
عَذَابًا عَذَابًا
أَلِيمٗا أَلِيمٗا
٨ ٨
God will question [even] the truthful about their sincerity, and for those who reject the truth He has prepared a painful torment.
M.A.S. Abdel Haleem
يَٰٓأَيُّهَا يَٰٓأَيُّهَا
ٱلَّذِينَ ٱلَّذِينَ
ءَامَنُواْ ءَامَنُواْ
ٱذۡكُرُواْ ٱذۡكُرُواْ
نِعۡمَةَ نِعۡمَةَ
ٱللَّهِ ٱللَّهِ
عَلَيۡكُمۡ عَلَيۡكُمۡ
إِذۡ إِذۡ
جَآءَتۡكُمۡ جَآءَتۡكُمۡ
جُنُودٞ جُنُودٞ
فَأَرۡسَلۡنَا فَأَرۡسَلۡنَا
عَلَيۡهِمۡ عَلَيۡهِمۡ
رِيحٗا رِيحٗا
وَجُنُودٗا وَجُنُودٗا
لَّمۡ لَّمۡ
تَرَوۡهَاۚ تَرَوۡهَاۚ
وَكَانَ وَكَانَ
ٱللَّهُ ٱللَّهُ
بِمَا بِمَا
تَعۡمَلُونَ تَعۡمَلُونَ
بَصِيرًا بَصِيرًا
٩ ٩
You who believe, remember God’s goodness to you when mighty armies massed against you: We sent a violent wind and invisible forces against them. God sees all that you do.
M.A.S. Abdel Haleem
إِذۡ إِذۡ
جَآءُوكُم جَآءُوكُم
مِّن مِّن
فَوۡقِكُمۡ فَوۡقِكُمۡ
وَمِنۡ وَمِنۡ
أَسۡفَلَ أَسۡفَلَ
مِنكُمۡ مِنكُمۡ
وَإِذۡ وَإِذۡ
زَاغَتِ زَاغَتِ
ٱلۡأَبۡصَٰرُ ٱلۡأَبۡصَٰرُ
وَبَلَغَتِ وَبَلَغَتِ
ٱلۡقُلُوبُ ٱلۡقُلُوبُ
ٱلۡحَنَاجِرَ ٱلۡحَنَاجِرَ
وَتَظُنُّونَ وَتَظُنُّونَ
بِٱللَّهِ بِٱللَّهِ
ٱلظُّنُونَا۠ ٱلظُّنُونَا۠
١٠ ١٠
They massed against you from above and below; your eyes rolled [with fear], your hearts rose into your throats, and you thought [ill] thoughts of God.
M.A.S. Abdel Haleem
هُنَالِكَ هُنَالِكَ
ٱبۡتُلِيَ ٱبۡتُلِيَ
ٱلۡمُؤۡمِنُونَ ٱلۡمُؤۡمِنُونَ
وَزُلۡزِلُواْ وَزُلۡزِلُواْ
زِلۡزَالٗا زِلۡزَالٗا
شَدِيدٗا شَدِيدٗا
١١ ١١
There the believers were sorely tested and deeply shaken:
M.A.S. Abdel Haleem
وَإِذۡ وَإِذۡ
يَقُولُ يَقُولُ
ٱلۡمُنَٰفِقُونَ ٱلۡمُنَٰفِقُونَ
وَٱلَّذِينَ وَٱلَّذِينَ
فِي فِي
قُلُوبِهِم قُلُوبِهِم
مَّرَضٞ مَّرَضٞ
مَّا مَّا
وَعَدَنَا وَعَدَنَا
ٱللَّهُ ٱللَّهُ
وَرَسُولُهُۥٓ وَرَسُولُهُۥٓ
إِلَّا إِلَّا
غُرُورٗا غُرُورٗا
١٢ ١٢
the hypocrites and the sick at heart said, ‘God and His Messenger promised us nothing but delusions!’
M.A.S. Abdel Haleem
وَإِذۡ وَإِذۡ
قَالَت قَالَت
طَّآئِفَةٞ طَّآئِفَةٞ
مِّنۡهُمۡ مِّنۡهُمۡ
يَٰٓأَهۡلَ يَٰٓأَهۡلَ
يَثۡرِبَ يَثۡرِبَ
لَا لَا
مُقَامَ مُقَامَ
لَكُمۡ لَكُمۡ
فَٱرۡجِعُواْۚ فَٱرۡجِعُواْۚ
وَيَسۡتَـٔۡذِنُ وَيَسۡتَـٔۡذِنُ
فَرِيقٞ فَرِيقٞ
مِّنۡهُمُ مِّنۡهُمُ
ٱلنَّبِيَّ ٱلنَّبِيَّ
يَقُولُونَ يَقُولُونَ
إِنَّ إِنَّ
بُيُوتَنَا بُيُوتَنَا
عَوۡرَةٞ عَوۡرَةٞ
وَمَا وَمَا
هِيَ هِيَ
بِعَوۡرَةٍۖ بِعَوۡرَةٍۖ
إِن إِن
يُرِيدُونَ يُرِيدُونَ
إِلَّا إِلَّا
فِرَارٗا فِرَارٗا
١٣ ١٣
Some of them said, ‘People of Yathrib, you will not be able to withstand [the attack], so go back!’ Some of them asked the Prophet’s permission to leave, saying, ‘Our houses are exposed,’ even though they were not- they just wanted to run away:
M.A.S. Abdel Haleem
وَلَوۡ وَلَوۡ
دُخِلَتۡ دُخِلَتۡ
عَلَيۡهِم عَلَيۡهِم
مِّنۡ مِّنۡ
أَقۡطَارِهَا أَقۡطَارِهَا
ثُمَّ ثُمَّ
سُئِلُواْ سُئِلُواْ
ٱلۡفِتۡنَةَ ٱلۡفِتۡنَةَ
لَأٓتَوۡهَا لَأٓتَوۡهَا
وَمَا وَمَا
تَلَبَّثُواْ تَلَبَّثُواْ
بِهَآ بِهَآ
إِلَّا إِلَّا
يَسِيرٗا يَسِيرٗا
١٤ ١٤
had the city been invaded from all sides, and the enemy invited them to rebel, they would have done so almost without hesitation.
M.A.S. Abdel Haleem
وَلَقَدۡ وَلَقَدۡ
كَانُواْ كَانُواْ
عَٰهَدُواْ عَٰهَدُواْ
ٱللَّهَ ٱللَّهَ
مِن مِن
قَبۡلُ قَبۡلُ
لَا لَا
يُوَلُّونَ يُوَلُّونَ
ٱلۡأَدۡبَٰرَۚ ٱلۡأَدۡبَٰرَۚ
وَكَانَ وَكَانَ
عَهۡدُ عَهۡدُ
ٱللَّهِ ٱللَّهِ
مَسۡـُٔولٗا مَسۡـُٔولٗا
١٥ ١٥
Yet they had already promised God that they would not turn tail and flee, and a promise to God will be answered for.
M.A.S. Abdel Haleem
You finished Surah Al-Ahzab Of the whole Quran, read on this device 0%
