Page 374 of 604
Page 374 صفحة ٣٧٤
The 604 pages of the standard Madinah mushaf.
- From
- Ash-Shu'ara 160
- To
- Ash-Shu'ara 183
- Verses
- 24
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
كَذَّبَتۡ كَذَّبَتۡ
قَوۡمُ قَوۡمُ
لُوطٍ لُوطٍ
ٱلۡمُرۡسَلِينَ ٱلۡمُرۡسَلِينَ
١٦٠ ١٦٠
The people of Lot, too, called the messengers liars.
M.A.S. Abdel Haleem
إِذۡ إِذۡ
قَالَ قَالَ
لَهُمۡ لَهُمۡ
أَخُوهُمۡ أَخُوهُمۡ
لُوطٌ لُوطٌ
أَلَا أَلَا
تَتَّقُونَ تَتَّقُونَ
١٦١ ١٦١
Their brother Lot said to them, ‘Will you not be mindful of God?
M.A.S. Abdel Haleem
إِنِّي إِنِّي
لَكُمۡ لَكُمۡ
رَسُولٌ رَسُولٌ
أَمِينٞ أَمِينٞ
١٦٢ ١٦٢
I am a faithful messenger to you:
M.A.S. Abdel Haleem
فَٱتَّقُواْ فَٱتَّقُواْ
ٱللَّهَ ٱللَّهَ
وَأَطِيعُونِ وَأَطِيعُونِ
١٦٣ ١٦٣
be mindful of God and obey me.
M.A.S. Abdel Haleem
وَمَآ وَمَآ
أَسۡـَٔلُكُمۡ أَسۡـَٔلُكُمۡ
عَلَيۡهِ عَلَيۡهِ
مِنۡ مِنۡ
أَجۡرٍۖ أَجۡرٍۖ
إِنۡ إِنۡ
أَجۡرِيَ أَجۡرِيَ
إِلَّا إِلَّا
عَلَىٰ عَلَىٰ
رَبِّ رَبِّ
ٱلۡعَٰلَمِينَ ٱلۡعَٰلَمِينَ
١٦٤ ١٦٤
I ask no reward from you, for my only reward is with the Lord of the Worlds.
M.A.S. Abdel Haleem
أَتَأۡتُونَ أَتَأۡتُونَ
ٱلذُّكۡرَانَ ٱلذُّكۡرَانَ
مِنَ مِنَ
ٱلۡعَٰلَمِينَ ٱلۡعَٰلَمِينَ
١٦٥ ١٦٥
Must you, unlike [other] people, lust after males
M.A.S. Abdel Haleem
وَتَذَرُونَ وَتَذَرُونَ
مَا مَا
خَلَقَ خَلَقَ
لَكُمۡ لَكُمۡ
رَبُّكُم رَبُّكُم
مِّنۡ مِّنۡ
أَزۡوَٰجِكُمۚ أَزۡوَٰجِكُمۚ
بَلۡ بَلۡ
أَنتُمۡ أَنتُمۡ
قَوۡمٌ قَوۡمٌ
عَادُونَ عَادُونَ
١٦٦ ١٦٦
and abandon the wives that God has created for you? You are exceeding all bounds,’
M.A.S. Abdel Haleem
قَالُواْ قَالُواْ
لَئِن لَئِن
لَّمۡ لَّمۡ
تَنتَهِ تَنتَهِ
يَٰلُوطُ يَٰلُوطُ
لَتَكُونَنَّ لَتَكُونَنَّ
مِنَ مِنَ
ٱلۡمُخۡرَجِينَ ٱلۡمُخۡرَجِينَ
١٦٧ ١٦٧
but they replied, ‘Lot! If you do not stop this, you will be driven away.’
M.A.S. Abdel Haleem
قَالَ قَالَ
إِنِّي إِنِّي
لِعَمَلِكُم لِعَمَلِكُم
مِّنَ مِّنَ
ٱلۡقَالِينَ ٱلۡقَالِينَ
١٦٨ ١٦٨
So he said, ‘I loathe what you do:
M.A.S. Abdel Haleem
رَبِّ رَبِّ
نَجِّنِي نَجِّنِي
وَأَهۡلِي وَأَهۡلِي
مِمَّا مِمَّا
يَعۡمَلُونَ يَعۡمَلُونَ
١٦٩ ١٦٩
Lord, save me and my family from what they are doing.’
M.A.S. Abdel Haleem
فَنَجَّيۡنَٰهُ فَنَجَّيۡنَٰهُ
وَأَهۡلَهُۥٓ وَأَهۡلَهُۥٓ
أَجۡمَعِينَ أَجۡمَعِينَ
١٧٠ ١٧٠
We saved him and all his family,
M.A.S. Abdel Haleem
إِلَّا إِلَّا
عَجُوزٗا عَجُوزٗا
فِي فِي
ٱلۡغَٰبِرِينَ ٱلۡغَٰبِرِينَ
١٧١ ١٧١
except for an old woman who stayed behind,
M.A.S. Abdel Haleem
ثُمَّ ثُمَّ
دَمَّرۡنَا دَمَّرۡنَا
ٱلۡأٓخَرِينَ ٱلۡأٓخَرِينَ
١٧٢ ١٧٢
then We destroyed the others,
M.A.S. Abdel Haleem
وَأَمۡطَرۡنَا وَأَمۡطَرۡنَا
عَلَيۡهِم عَلَيۡهِم
مَّطَرٗاۖ مَّطَرٗاۖ
فَسَآءَ فَسَآءَ
مَطَرُ مَطَرُ
ٱلۡمُنذَرِينَ ٱلۡمُنذَرِينَ
١٧٣ ١٧٣
and poured a rain of destruction down upon them. How dreadful that rain was for those who had been forewarned!
M.A.S. Abdel Haleem
إِنَّ إِنَّ
فِي فِي
ذَٰلِكَ ذَٰلِكَ
لَأٓيَةٗۖ لَأٓيَةٗۖ
وَمَا وَمَا
كَانَ كَانَ
أَكۡثَرُهُم أَكۡثَرُهُم
مُّؤۡمِنِينَ مُّؤۡمِنِينَ
١٧٤ ١٧٤
There truly is a sign in this, though most of them will not believe:
M.A.S. Abdel Haleem
وَإِنَّ وَإِنَّ
رَبَّكَ رَبَّكَ
لَهُوَ لَهُوَ
ٱلۡعَزِيزُ ٱلۡعَزِيزُ
ٱلرَّحِيمُ ٱلرَّحِيمُ
١٧٥ ١٧٥
your Lord alone is the Almighty, the Merciful.
M.A.S. Abdel Haleem
كَذَّبَ كَذَّبَ
أَصۡحَٰبُ أَصۡحَٰبُ
لۡـَٔيۡكَةِ لۡـَٔيۡكَةِ
ٱلۡمُرۡسَلِينَ ٱلۡمُرۡسَلِينَ
١٧٦ ١٧٦
The forest-dwellers, too, called the messengers liars.
M.A.S. Abdel Haleem
إِذۡ إِذۡ
قَالَ قَالَ
لَهُمۡ لَهُمۡ
شُعَيۡبٌ شُعَيۡبٌ
أَلَا أَلَا
تَتَّقُونَ تَتَّقُونَ
١٧٧ ١٧٧
Shuayb said to them, ‘Will you not be mindful of God?
M.A.S. Abdel Haleem
إِنِّي إِنِّي
لَكُمۡ لَكُمۡ
رَسُولٌ رَسُولٌ
أَمِينٞ أَمِينٞ
١٧٨ ١٧٨
I am a faithful messenger to you:
M.A.S. Abdel Haleem
فَٱتَّقُواْ فَٱتَّقُواْ
ٱللَّهَ ٱللَّهَ
وَأَطِيعُونِ وَأَطِيعُونِ
١٧٩ ١٧٩
be mindful of God and obey me.
M.A.S. Abdel Haleem
وَمَآ وَمَآ
أَسۡـَٔلُكُمۡ أَسۡـَٔلُكُمۡ
عَلَيۡهِ عَلَيۡهِ
مِنۡ مِنۡ
أَجۡرٍۖ أَجۡرٍۖ
إِنۡ إِنۡ
أَجۡرِيَ أَجۡرِيَ
إِلَّا إِلَّا
عَلَىٰ عَلَىٰ
رَبِّ رَبِّ
ٱلۡعَٰلَمِينَ ٱلۡعَٰلَمِينَ
١٨٠ ١٨٠
I ask no reward of you, for my only reward is with the Lord of the Worlds.
M.A.S. Abdel Haleem
۞ أَوۡفُواْ ۞ أَوۡفُواْ
ٱلۡكَيۡلَ ٱلۡكَيۡلَ
وَلَا وَلَا
تَكُونُواْ تَكُونُواْ
مِنَ مِنَ
ٱلۡمُخۡسِرِينَ ٱلۡمُخۡسِرِينَ
١٨١ ١٨١
Give full measure: do not sell others short.
M.A.S. Abdel Haleem
وَزِنُواْ وَزِنُواْ
بِٱلۡقِسۡطَاسِ بِٱلۡقِسۡطَاسِ
ٱلۡمُسۡتَقِيمِ ٱلۡمُسۡتَقِيمِ
١٨٢ ١٨٢
Weigh with correct scales:
M.A.S. Abdel Haleem
وَلَا وَلَا
تَبۡخَسُواْ تَبۡخَسُواْ
ٱلنَّاسَ ٱلنَّاسَ
أَشۡيَآءَهُمۡ أَشۡيَآءَهُمۡ
وَلَا وَلَا
تَعۡثَوۡاْ تَعۡثَوۡاْ
فِي فِي
ٱلۡأَرۡضِ ٱلۡأَرۡضِ
مُفۡسِدِينَ مُفۡسِدِينَ
١٨٣ ١٨٣
do not deprive people of what is theirs. Do not spread corruption on earth.
M.A.S. Abdel Haleem
You finished Surah Ash-Shu'ara
Of the whole Quran, read on this device 0%