Page 364 of 604
Page 364 صفحة ٣٦٤ The 604 pages of the standard Madinah mushaf.
From Al-Furqan 44
To Al-Furqan 55
Verses 12 Page 365 بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
أَمۡ أَمۡ
تَحۡسَبُ تَحۡسَبُ
أَنَّ أَنَّ
أَكۡثَرَهُمۡ أَكۡثَرَهُمۡ
يَسۡمَعُونَ يَسۡمَعُونَ
أَوۡ أَوۡ
يَعۡقِلُونَۚ يَعۡقِلُونَۚ
إِنۡ إِنۡ
هُمۡ هُمۡ
إِلَّا إِلَّا
كَٱلۡأَنۡعَٰمِ كَٱلۡأَنۡعَٰمِ
بَلۡ بَلۡ
هُمۡ هُمۡ
أَضَلُّ أَضَلُّ
سَبِيلًا سَبِيلًا
٤٤ ٤٤
Do you think that most of them hear or understand? They are just like cattle- no, they are further from the path.
M.A.S. Abdel Haleem
أَلَمۡ أَلَمۡ
تَرَ تَرَ
إِلَىٰ إِلَىٰ
رَبِّكَ رَبِّكَ
كَيۡفَ كَيۡفَ
مَدَّ مَدَّ
ٱلظِّلَّ ٱلظِّلَّ
وَلَوۡ وَلَوۡ
شَآءَ شَآءَ
لَجَعَلَهُۥ لَجَعَلَهُۥ
سَاكِنٗا سَاكِنٗا
ثُمَّ ثُمَّ
جَعَلۡنَا جَعَلۡنَا
ٱلشَّمۡسَ ٱلشَّمۡسَ
عَلَيۡهِ عَلَيۡهِ
دَلِيلٗا دَلِيلٗا
٤٥ ٤٥
Do you not see how your Lord lengthens the shade? If He had willed, He could have made it stand still- We made the sun its indicator-
M.A.S. Abdel Haleem
ثُمَّ ثُمَّ
قَبَضۡنَٰهُ قَبَضۡنَٰهُ
إِلَيۡنَا إِلَيۡنَا
قَبۡضٗا قَبۡضٗا
يَسِيرٗا يَسِيرٗا
٤٦ ٤٦
but We gradually draw it towards Us, little by little.
M.A.S. Abdel Haleem
وَهُوَ وَهُوَ
ٱلَّذِي ٱلَّذِي
جَعَلَ جَعَلَ
لَكُمُ لَكُمُ
ٱلَّيۡلَ ٱلَّيۡلَ
لِبَاسٗا لِبَاسٗا
وَٱلنَّوۡمَ وَٱلنَّوۡمَ
سُبَاتٗا سُبَاتٗا
وَجَعَلَ وَجَعَلَ
ٱلنَّهَارَ ٱلنَّهَارَ
نُشُورٗا نُشُورٗا
٤٧ ٤٧
It is He who made the night a garment for you, and sleep a rest, and made the day like a resurrection.
M.A.S. Abdel Haleem
وَهُوَ وَهُوَ
ٱلَّذِيٓ ٱلَّذِيٓ
أَرۡسَلَ أَرۡسَلَ
ٱلرِّيَٰحَ ٱلرِّيَٰحَ
بُشۡرَۢا بُشۡرَۢا
بَيۡنَ بَيۡنَ
يَدَيۡ يَدَيۡ
رَحۡمَتِهِۦۚ رَحۡمَتِهِۦۚ
وَأَنزَلۡنَا وَأَنزَلۡنَا
مِنَ مِنَ
ٱلسَّمَآءِ ٱلسَّمَآءِ
مَآءٗ مَآءٗ
طَهُورٗا طَهُورٗا
٤٨ ٤٨
It is He who sends the winds as heralds of good news before His Mercy. We send down pure water from the sky,
M.A.S. Abdel Haleem
لِّنُحۡـِۧيَ لِّنُحۡـِۧيَ
بِهِۦ بِهِۦ
بَلۡدَةٗ بَلۡدَةٗ
مَّيۡتٗا مَّيۡتٗا
وَنُسۡقِيَهُۥ وَنُسۡقِيَهُۥ
مِمَّا مِمَّا
خَلَقۡنَآ خَلَقۡنَآ
أَنۡعَٰمٗا أَنۡعَٰمٗا
وَأَنَاسِيَّ وَأَنَاسِيَّ
كَثِيرٗا كَثِيرٗا
٤٩ ٤٩
so that We can revive a dead land with it, and We give it as a drink to many animals and people We have created.
M.A.S. Abdel Haleem
وَلَقَدۡ وَلَقَدۡ
صَرَّفۡنَٰهُ صَرَّفۡنَٰهُ
بَيۡنَهُمۡ بَيۡنَهُمۡ
لِيَذَّكَّرُواْ لِيَذَّكَّرُواْ
فَأَبَىٰٓ فَأَبَىٰٓ
أَكۡثَرُ أَكۡثَرُ
ٱلنَّاسِ ٱلنَّاسِ
إِلَّا إِلَّا
كُفُورٗا كُفُورٗا
٥٠ ٥٠
Many times We have repeated this to people so that they might take heed, but most persist in their ingratitude.
M.A.S. Abdel Haleem
وَلَوۡ وَلَوۡ
شِئۡنَا شِئۡنَا
لَبَعَثۡنَا لَبَعَثۡنَا
فِي فِي
كُلِّ كُلِّ
قَرۡيَةٖ قَرۡيَةٖ
نَّذِيرٗا نَّذِيرٗا
٥١ ٥١
If it had been Our will, We would have sent a warner to every town,
M.A.S. Abdel Haleem
فَلَا فَلَا
تُطِعِ تُطِعِ
ٱلۡكَٰفِرِينَ ٱلۡكَٰفِرِينَ
وَجَٰهِدۡهُم وَجَٰهِدۡهُم
بِهِۦ بِهِۦ
جِهَادٗا جِهَادٗا
كَبِيرٗا كَبِيرٗا
٥٢ ٥٢
so do not give in to the disbelievers: strive hard against them with this Quran.
M.A.S. Abdel Haleem
۞ وَهُوَ ۞ وَهُوَ
ٱلَّذِي ٱلَّذِي
مَرَجَ مَرَجَ
ٱلۡبَحۡرَيۡنِ ٱلۡبَحۡرَيۡنِ
هَٰذَا هَٰذَا
عَذۡبٞ عَذۡبٞ
فُرَاتٞ فُرَاتٞ
وَهَٰذَا وَهَٰذَا
مِلۡحٌ مِلۡحٌ
أُجَاجٞ أُجَاجٞ
وَجَعَلَ وَجَعَلَ
بَيۡنَهُمَا بَيۡنَهُمَا
بَرۡزَخٗا بَرۡزَخٗا
وَحِجۡرٗا وَحِجۡرٗا
مَّحۡجُورٗا مَّحۡجُورٗا
٥٣ ٥٣
It is He who released the two bodies of flowing water, one sweet and fresh and the other salty and bitter, and put an insurmountable barrier between them.
M.A.S. Abdel Haleem
وَهُوَ وَهُوَ
ٱلَّذِي ٱلَّذِي
خَلَقَ خَلَقَ
مِنَ مِنَ
ٱلۡمَآءِ ٱلۡمَآءِ
بَشَرٗا بَشَرٗا
فَجَعَلَهُۥ فَجَعَلَهُۥ
نَسَبٗا نَسَبٗا
وَصِهۡرٗاۗ وَصِهۡرٗاۗ
وَكَانَ وَكَانَ
رَبُّكَ رَبُّكَ
قَدِيرٗا قَدِيرٗا
٥٤ ٥٤
It is He who creates human beings from fluid, then makes them kin by blood and marriage: your Lord is all powerful!
M.A.S. Abdel Haleem
وَيَعۡبُدُونَ وَيَعۡبُدُونَ
مِن مِن
دُونِ دُونِ
ٱللَّهِ ٱللَّهِ
مَا مَا
لَا لَا
يَنفَعُهُمۡ يَنفَعُهُمۡ
وَلَا وَلَا
يَضُرُّهُمۡۗ يَضُرُّهُمۡۗ
وَكَانَ وَكَانَ
ٱلۡكَافِرُ ٱلۡكَافِرُ
عَلَىٰ عَلَىٰ
رَبِّهِۦ رَبِّهِۦ
ظَهِيرٗا ظَهِيرٗا
٥٥ ٥٥
Yet instead of God they worship things that can neither benefit nor harm them: the disbeliever has always turned his back on his Lord.
M.A.S. Abdel Haleem
You finished Surah Al-Furqan Of the whole Quran, read on this device 0%
