Page 268 of 604
Page 268 صفحة ٢٦٨ The 604 pages of the standard Madinah mushaf.
From An-Nahl 7
To An-Nahl 14
Verses 8 Page 267 Page 269 بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
وَتَحۡمِلُ وَتَحۡمِلُ
أَثۡقَالَكُمۡ أَثۡقَالَكُمۡ
إِلَىٰ إِلَىٰ
بَلَدٖ بَلَدٖ
لَّمۡ لَّمۡ
تَكُونُواْ تَكُونُواْ
بَٰلِغِيهِ بَٰلِغِيهِ
إِلَّا إِلَّا
بِشِقِّ بِشِقِّ
ٱلۡأَنفُسِۚ ٱلۡأَنفُسِۚ
إِنَّ إِنَّ
رَبَّكُمۡ رَبَّكُمۡ
لَرَءُوفٞ لَرَءُوفٞ
رَّحِيمٞ رَّحِيمٞ
٧ ٧
They carry your loads to lands you yourselves could not reach without great hardship––truly your Lord is kind and merciful––
M.A.S. Abdel Haleem
وَٱلۡخَيۡلَ وَٱلۡخَيۡلَ
وَٱلۡبِغَالَ وَٱلۡبِغَالَ
وَٱلۡحَمِيرَ وَٱلۡحَمِيرَ
لِتَرۡكَبُوهَا لِتَرۡكَبُوهَا
وَزِينَةٗۚ وَزِينَةٗۚ
وَيَخۡلُقُ وَيَخۡلُقُ
مَا مَا
لَا لَا
تَعۡلَمُونَ تَعۡلَمُونَ
٨ ٨
horses, mules, and donkeys for you to ride and use for show, and other things you know nothing about.
M.A.S. Abdel Haleem
وَعَلَى وَعَلَى
ٱللَّهِ ٱللَّهِ
قَصۡدُ قَصۡدُ
ٱلسَّبِيلِ ٱلسَّبِيلِ
وَمِنۡهَا وَمِنۡهَا
جَآئِرٞۚ جَآئِرٞۚ
وَلَوۡ وَلَوۡ
شَآءَ شَآءَ
لَهَدَىٰكُمۡ لَهَدَىٰكُمۡ
أَجۡمَعِينَ أَجۡمَعِينَ
٩ ٩
God points out the right path, for some paths lead the wrong way: if He wished, He could guide you all.
M.A.S. Abdel Haleem
هُوَ هُوَ
ٱلَّذِيٓ ٱلَّذِيٓ
أَنزَلَ أَنزَلَ
مِنَ مِنَ
ٱلسَّمَآءِ ٱلسَّمَآءِ
مَآءٗۖ مَآءٗۖ
لَّكُم لَّكُم
مِّنۡهُ مِّنۡهُ
شَرَابٞ شَرَابٞ
وَمِنۡهُ وَمِنۡهُ
شَجَرٞ شَجَرٞ
فِيهِ فِيهِ
تُسِيمُونَ تُسِيمُونَ
١٠ ١٠
It is He who sends down water for you from the sky, from which comes a drink for you, and the shrubs that you feed to your animals.
M.A.S. Abdel Haleem
يُنۢبِتُ يُنۢبِتُ
لَكُم لَكُم
بِهِ بِهِ
ٱلزَّرۡعَ ٱلزَّرۡعَ
وَٱلزَّيۡتُونَ وَٱلزَّيۡتُونَ
وَٱلنَّخِيلَ وَٱلنَّخِيلَ
وَٱلۡأَعۡنَٰبَ وَٱلۡأَعۡنَٰبَ
وَمِن وَمِن
كُلِّ كُلِّ
ٱلثَّمَرَٰتِۚ ٱلثَّمَرَٰتِۚ
إِنَّ إِنَّ
فِي فِي
ذَٰلِكَ ذَٰلِكَ
لَأٓيَةٗ لَأٓيَةٗ
لِّقَوۡمٖ لِّقَوۡمٖ
يَتَفَكَّرُونَ يَتَفَكَّرُونَ
١١ ١١
With it He grows for you grain, olives, palms, vines, and all kinds of other crops. There truly is a sign in this for those who reflect.
M.A.S. Abdel Haleem
وَسَخَّرَ وَسَخَّرَ
لَكُمُ لَكُمُ
ٱلَّيۡلَ ٱلَّيۡلَ
وَٱلنَّهَارَ وَٱلنَّهَارَ
وَٱلشَّمۡسَ وَٱلشَّمۡسَ
وَٱلۡقَمَرَۖ وَٱلۡقَمَرَۖ
وَٱلنُّجُومُ وَٱلنُّجُومُ
مُسَخَّرَٰتُۢ مُسَخَّرَٰتُۢ
بِأَمۡرِهِۦٓۚ بِأَمۡرِهِۦٓۚ
إِنَّ إِنَّ
فِي فِي
ذَٰلِكَ ذَٰلِكَ
لَأٓيَٰتٖ لَأٓيَٰتٖ
لِّقَوۡمٖ لِّقَوۡمٖ
يَعۡقِلُونَ يَعۡقِلُونَ
١٢ ١٢
By His command He has made the night and day, the sun, moon, and stars all of benefit to you. There truly are signs in this for those who use their reason.
M.A.S. Abdel Haleem
وَمَا وَمَا
ذَرَأَ ذَرَأَ
لَكُمۡ لَكُمۡ
فِي فِي
ٱلۡأَرۡضِ ٱلۡأَرۡضِ
مُخۡتَلِفًا مُخۡتَلِفًا
أَلۡوَٰنُهُۥٓۚ أَلۡوَٰنُهُۥٓۚ
إِنَّ إِنَّ
فِي فِي
ذَٰلِكَ ذَٰلِكَ
لَأٓيَةٗ لَأٓيَةٗ
لِّقَوۡمٖ لِّقَوۡمٖ
يَذَّكَّرُونَ يَذَّكَّرُونَ
١٣ ١٣
He has made of benefit to you the many-coloured things He has multiplied on the earth. There truly are signs in this for those who take it to heart.
M.A.S. Abdel Haleem
وَهُوَ وَهُوَ
ٱلَّذِي ٱلَّذِي
سَخَّرَ سَخَّرَ
ٱلۡبَحۡرَ ٱلۡبَحۡرَ
لِتَأۡكُلُواْ لِتَأۡكُلُواْ
مِنۡهُ مِنۡهُ
لَحۡمٗا لَحۡمٗا
طَرِيّٗا طَرِيّٗا
وَتَسۡتَخۡرِجُواْ وَتَسۡتَخۡرِجُواْ
مِنۡهُ مِنۡهُ
حِلۡيَةٗ حِلۡيَةٗ
تَلۡبَسُونَهَاۖ تَلۡبَسُونَهَاۖ
وَتَرَى وَتَرَى
ٱلۡفُلۡكَ ٱلۡفُلۡكَ
مَوَاخِرَ مَوَاخِرَ
فِيهِ فِيهِ
وَلِتَبۡتَغُواْ وَلِتَبۡتَغُواْ
مِن مِن
فَضۡلِهِۦ فَضۡلِهِۦ
وَلَعَلَّكُمۡ وَلَعَلَّكُمۡ
تَشۡكُرُونَ تَشۡكُرُونَ
١٤ ١٤
It is He who made the sea of benefit to you: you eat fresh fish from it and bring out jewellery to wear; you see the ships cutting through its waves so that you may go in search of His bounty and give thanks.
M.A.S. Abdel Haleem
You finished Surah An-Nahl Of the whole Quran, read on this device 0%