Page 255 of 604
Page 255 صفحة ٢٥٥ The 604 pages of the standard Madinah mushaf.
From Ar-Ra'd 43
To Ibrahim 5
Verses 6 Page 254 Page 256 بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
وَيَقُولُ وَيَقُولُ
ٱلَّذِينَ ٱلَّذِينَ
كَفَرُواْ كَفَرُواْ
لَسۡتَ لَسۡتَ
مُرۡسَلٗاۚ مُرۡسَلٗاۚ
قُلۡ قُلۡ
كَفَىٰ كَفَىٰ
بِٱللَّهِ بِٱللَّهِ
شَهِيدَۢا شَهِيدَۢا
بَيۡنِي بَيۡنِي
وَبَيۡنَكُمۡ وَبَيۡنَكُمۡ
وَمَنۡ وَمَنۡ
عِندَهُۥ عِندَهُۥ
عِلۡمُ عِلۡمُ
ٱلۡكِتَٰبِ ٱلۡكِتَٰبِ
٤٣ ٤٣
They say, ‘You have not been sent.’ Say, ‘God is sufficient witness between me and you: all knowledge of the Scripture comes from Him.’
M.A.S. Abdel Haleem
الٓرۚ الٓرۚ
كِتَٰبٌ كِتَٰبٌ
أَنزَلۡنَٰهُ أَنزَلۡنَٰهُ
إِلَيۡكَ إِلَيۡكَ
لِتُخۡرِجَ لِتُخۡرِجَ
ٱلنَّاسَ ٱلنَّاسَ
مِنَ مِنَ
ٱلظُّلُمَٰتِ ٱلظُّلُمَٰتِ
إِلَى إِلَى
ٱلنُّورِ ٱلنُّورِ
بِإِذۡنِ بِإِذۡنِ
رَبِّهِمۡ رَبِّهِمۡ
إِلَىٰ إِلَىٰ
صِرَٰطِ صِرَٰطِ
ٱلۡعَزِيزِ ٱلۡعَزِيزِ
ٱلۡحَمِيدِ ٱلۡحَمِيدِ
١ ١
Alif Lam Ra This is a Scripture which We have sent down to you [Prophet] so that, with their Lord’s permission, you may bring people from the depths of darkness into light, to the path of the Almighty, the Praiseworthy One,
M.A.S. Abdel Haleem
ٱللَّهِ ٱللَّهِ
ٱلَّذِي ٱلَّذِي
لَهُۥ لَهُۥ
مَا مَا
فِي فِي
ٱلسَّمَٰوَٰتِ ٱلسَّمَٰوَٰتِ
وَمَا وَمَا
فِي فِي
ٱلۡأَرۡضِۗ ٱلۡأَرۡضِۗ
وَوَيۡلٞ وَوَيۡلٞ
لِّلۡكَٰفِرِينَ لِّلۡكَٰفِرِينَ
مِنۡ مِنۡ
عَذَابٖ عَذَابٖ
شَدِيدٍ شَدِيدٍ
٢ ٢
God, to whom everything in the heavens and earth belongs. How terrible will be the torment of those who ignore [Him],
M.A.S. Abdel Haleem
ٱلَّذِينَ ٱلَّذِينَ
يَسۡتَحِبُّونَ يَسۡتَحِبُّونَ
ٱلۡحَيَوٰةَ ٱلۡحَيَوٰةَ
ٱلدُّنۡيَا ٱلدُّنۡيَا
عَلَى عَلَى
ٱلۡأٓخِرَةِ ٱلۡأٓخِرَةِ
وَيَصُدُّونَ وَيَصُدُّونَ
عَن عَن
سَبِيلِ سَبِيلِ
ٱللَّهِ ٱللَّهِ
وَيَبۡغُونَهَا وَيَبۡغُونَهَا
عِوَجًاۚ عِوَجًاۚ
أُوْلَٰٓئِكَ أُوْلَٰٓئِكَ
فِي فِي
ضَلَٰلِۭ ضَلَٰلِۭ
بَعِيدٖ بَعِيدٖ
٣ ٣
those who prefer the life of this world over the life to come, who turn others from God’s way, trying to make it crooked: such people have gone far astray.
M.A.S. Abdel Haleem
وَمَآ وَمَآ
أَرۡسَلۡنَا أَرۡسَلۡنَا
مِن مِن
رَّسُولٍ رَّسُولٍ
إِلَّا إِلَّا
بِلِسَانِ بِلِسَانِ
قَوۡمِهِۦ قَوۡمِهِۦ
لِيُبَيِّنَ لِيُبَيِّنَ
لَهُمۡۖ لَهُمۡۖ
فَيُضِلُّ فَيُضِلُّ
ٱللَّهُ ٱللَّهُ
مَن مَن
يَشَآءُ يَشَآءُ
وَيَهۡدِي وَيَهۡدِي
مَن مَن
يَشَآءُۚ يَشَآءُۚ
وَهُوَ وَهُوَ
ٱلۡعَزِيزُ ٱلۡعَزِيزُ
ٱلۡحَكِيمُ ٱلۡحَكِيمُ
٤ ٤
We have never sent a messenger who did not use his own people’s language to make things clear for them. But still God leaves whoever He will to stray, and guides whoever He will: He is the Almighty, the All Wise.
M.A.S. Abdel Haleem
وَلَقَدۡ وَلَقَدۡ
أَرۡسَلۡنَا أَرۡسَلۡنَا
مُوسَىٰ مُوسَىٰ
بِـَٔايَٰتِنَآ بِـَٔايَٰتِنَآ
أَنۡ أَنۡ
أَخۡرِجۡ أَخۡرِجۡ
قَوۡمَكَ قَوۡمَكَ
مِنَ مِنَ
ٱلظُّلُمَٰتِ ٱلظُّلُمَٰتِ
إِلَى إِلَى
ٱلنُّورِ ٱلنُّورِ
وَذَكِّرۡهُم وَذَكِّرۡهُم
بِأَيَّىٰمِ بِأَيَّىٰمِ
ٱللَّهِۚ ٱللَّهِۚ
إِنَّ إِنَّ
فِي فِي
ذَٰلِكَ ذَٰلِكَ
لَأٓيَٰتٖ لَأٓيَٰتٖ
لِّكُلِّ لِّكُلِّ
صَبَّارٖ صَبَّارٖ
شَكُورٖ شَكُورٖ
٥ ٥
We sent Moses with Our signs: ‘Bring out your people from the depths of darkness into light. Remind them of the Days of God:there truly are signs in this for every steadfast, thankful person.’
M.A.S. Abdel Haleem
You finished Surah Ar-Ra'd Of the whole Quran, read on this device 0%