Skip to content
Skip to Quran text

Surah 17 of 114Makkan

Al-Isra

الإسراء The Night Journey

Verses
111
Revelation
Makkan
Juz
15
Surah Info Reflections Layers

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ

إِنْ
أَحْسَنتُمْ
أَحْسَنتُمْ
لِأَنفُسِكُمْ ۖ
وَإِنْ
أَسَأْتُمْ
فَلَهَا ۚ
فَإِذَا
جَآءَ
وَعْدُ
ٱلْـَٔاخِرَةِ
لِيَسُـۥٓـُٔوا۟
وُجُوهَكُمْ
وَلِيَدْخُلُوا۟
ٱلْمَسْجِدَ
كَمَا
دَخَلُوهُ
أَوَّلَ
مَرَّةٍۢ
وَلِيُتَبِّرُوا۟
مَا
عَلَوْا۟
تَتْبِيرًا
٧
whether you do good or evil it is to your own souls––and when the second warning was fulfilled [We sent them] to shame your faces and enter the place of worship as they did the first time, and utterly destroy whatever fell into their power.

M.A.S. Abdel Haleem