FAQ : iPhone, hors ligne, gratuit, plans, notes

Réponses courtes aux questions les plus fréquentes sur le lecteur du Coran à /quran. Chaque réponse renvoie à la page qui donne le détail.

Fonctionne-t-il sur iPhone et iPad ?

Oui. Le lecteur est une application web : il fonctionne dans Safari et dans tout navigateur récent sur iPhone, iPad, Android, Mac et Windows. Vous pouvez l’ajouter à l’écran d’accueil pour qu’il s’ouvre en plein écran : ouvrez /quran dans Safari, touchez Partager, puis Sur l’écran d’accueil. Les étapes pour chaque navigateur sont sur la page Applications. Cette page décrit une application web installée depuis le navigateur et ne mentionne aucun téléchargement distinct sur un magasin d’applications.

Est-il gratuit, sans publicité et sans compte ?

La lecture est gratuite et ne demande pas de compte : le texte, les traductions, le tafsir, l’audio et la répétition fonctionnent sans connexion. Aucun code publicitaire n’a été trouvé dans le lecteur. Les fonctions qui enregistrent quelque chose pour vous demandent un compte : les plans de lecture, les signets, les notes, les collections et les séries de jours. Connectez-vous sur accounts.qurangallery.com. Voir Votre compte Quran Gallery.

Que fonctionne hors ligne ?

Seulement le texte des sourates. Une fois le Coran ouvert une fois en ligne, le lecteur télécharge les sourates en arrière-plan, avec l’écriture arabe, les traductions et le mot à mot que vous avez choisis. L’audio, le tafsir et les autres vues demandent une connexion. Voir Lecture hors ligne.

Quels riwayat et quelles éditions imprimées y a-t-il ?

Le mode Scan affiche des images de pages de mushafs imprimés. La bibliothèque comprend des éditions Ḥafṣ, Warsh, Qālūn, Dūrī et Shu’bah, des éditions en ourdou et une copie de tajwid en couleurs, et vous choisissez l’édition dans Préférences. Le site dit ce qu’est chaque édition et n’en classe aucune. La liste est dans Éditions du mushaf ; le fonctionnement du mode Scan est dans Lire le mushaf.

Comment répéter une plage de versets ?

Lancez une récitation, touchez répéter dans la barre du lecteur, choisissez Répéter une plage de versets, indiquez la sourate, Du verset et Au verset, puis appuyez sur Lancer la lecture. Vous pouvez régler le nombre de lectures, le nombre de répétitions de chaque verset et la pause entre les lectures. Il n’y a pas de bouton Répéter cette page ; prenez le premier et le dernier verset de la page comme plage. Voir Répéter des versets pour mémoriser.

Comment faire un plan de khatm avec des jours de repos ? Faut-il se connecter ?

Oui, la connexion est nécessaire, car le plan est enregistré dans votre compte. Sur /quran/plans, choisissez un modèle de 30 jours, 6 mois ou 1 an, ou créez un plan personnalisé avec vos dates de début et de fin et les jours de la semaine à laisser libres. Le plan calcule la part quotidienne, par exemple environ 21 versets par jour, et vous donne un programme jour par jour avec une barre de progression. Voir Planificateur de khatm.

Mes notes se synchronisent-elles ? Puis-je les exporter ?

Les notes, signets et collections sont enregistrés dans votre compte et apparaissent sur chaque appareil où vous vous connectez. My Quran les rassemble en un seul endroit. Le lecteur n’a pas de bouton pour exporter en un fichier toutes vos notes, collections ou signets. Pour obtenir une copie des données conservées à votre sujet, écrivez à support@qurangallery.com, comme l’explique la page de confidentialité.

En quoi est-il différent de quran.com, Quran Loop ou Tarteel ?

Ce sont des outils différents, chacun avec ses points forts, et ce n’est pas un classement. Les détails ci-dessous viennent des pages d’accueil de chaque produit, lues le 2026-11-01 ; consultez leurs sites pour l’état actuel.

quran.com est un grand site coranique à but non lucratif. Il propose la lecture mot à mot, l’audio, des objectifs de lecture et la synchronisation du compte.
Quran Loop est conçu autour de la boucle sur une plage de versets, avec un nombre de répétitions et la mise en évidence des mots, et il offre des images de pages du mushaf imprimé.
Tarteel est connu pour la vérification de la récitation par IA. Il propose aussi des plans, une vue mushaf et un niveau gratuit à côté de fonctions payantes.
Quran Gallery réunit plusieurs choses dans un seul lecteur web : des scans de mushafs imprimés dans de nombreux riwayat, la répétition d’un verset ou d’une plage, un plan de khatm avec jours de repos, le mot à mot, la morphologie, le tafsir et des notes synchronisées. Il n’a pas d’export des notes.

Une famille ou un groupe peut-il lire un khatm ensemble ?

Pas comme un plan de khatm partagé : les plans de lecture sont personnels. Pour lire ensemble, les cercles d’étude partagent un verset par jour entre les membres du cercle, et chaque membre peut y ajouter ce qu’elle ou il en a écrit. Vous créez un cercle après vous être connecté, et les autres le rejoignent avec son code de six caractères. Les cercles gardent une trace et ne comptent aucun score.