Aller au contenu

Texte, polices et couleurs

Changez le thème, les couleurs et les polices de votre affiche, puis réglez le style, la taille et l’alignement de chaque ligne.

Sur cette page

Tout ce qui touche à l’apparence de l’affiche se trouve dans l’onglet Apparence. Les modifications s’appliquent à toute l’affiche à la fois, pour que le design reste harmonieux.

Thèmes

Les Thèmes règlent ensemble les couleurs, les polices et l’arrière-plan. Il y en a quinze, de Sarcelle et or, Parchemin et Nuit et or à Nuit de Ramadan, Sable de l’Aïd, Bleu marine et Aube du Fajr. Touchez un thème pour l’appliquer ; chaque aperçu montre votre propre affiche.

Au-dessus des thèmes, Essayer une autre apparence affiche d’autres modèles prêts à l’emploi du même type, par exemple d’autres designs de verset, avec votre texte.

Un thème est un point de départ. Tout ce que vous changez ensuite reste appliqué par-dessus.

Couleurs

Ouvrez Personnaliser couleurs, polices et arrière-plan, puis Couleurs. Chaque couleur a sa pastille :

CouleurUtilisée pour
Arrière-planLa couleur principale de l’affiche
Second arrière-planL’autre extrémité d’un dégradé
TexteTitres et texte principal
Texte atténuéTraductions, légendes et petites lignes
AccentOrnements, cadres et éléments mis en valeur
PanneauLes encadrés derrière les horaires de prière et les tableaux

Touchez une pastille pour choisir parmi les couleurs du thème, ou utilisez Choisir une couleur ou Code couleur hexadécimal.

Polices

Polices attribue une écriture à chaque type de texte :

  • Police des titres pour les titres, par exemple Playfair Display, Cinzel ou DM Serif Display.
  • Police du texte pour le reste du texte latin.
  • Police arabe pour l’arabe qui n’est pas le texte du Coran : Amiri, Scheherazade New, Aref Ruqaa, Reem Kufi, Cairo, El Messiri et d’autres.
  • Écriture du Coran pour les versets : Uthmanic Hafs, IndoPak Nastaleeq ou Me Quran.
  • Police ourdoue pour l’ourdou : Gulzar ou Mehr Nastaliq.

Le texte bengali utilise automatiquement une police bengalie.

Une ligne à la fois

Pour modifier une seule ligne, touchez-la sur l’affiche, ou ouvrez Organiser et ajouter des éléments dans l’onglet Contenu et choisissez l’élément. Réglez ensuite :

  • Style du texte : Titre, Sous-titre, Surtitre, Texte, Légende ou Référence. Le style détermine la police et la couleur que la ligne reprend du thème.
  • Taille du texte : plus grande ou plus petite que la taille par défaut du style.
  • Alignement : Auto, Début, Centré ou Fin. Auto suit la langue, si bien que les lignes en arabe et en ourdou s’alignent à droite.

Pour un bloc Texte arabe, Style d’écriture choisit entre Coran, Dou‘a et Simple, ce qui applique la police adaptée.

Texte de droite à gauche

L’arabe et l’ourdou s’écrivent toujours de droite à gauche, même sur une affiche en français, et l’éditeur lui-même passe de droite à gauche quand vous utilisez le Studio en arabe ou en ourdou.

Modifier cette page sur GitHub