Skip to content

التكملة للفارسي باب تصغير ما لحقته علامة التأنيث

التكملة للفارسي

أبو علي الفارسي

Printed page ٥٠٢

نحو حَضْرَمَوْتَ. ويكونُ ما قبلَهَا مفتوحًا، أو فِي موضعِ فتحةٍ، تقولُ في تمرة: تُمَيْرَةٌ، وفي سَلَمةٍ (١) سُلَيْمَةٌ، وفي قَطَاةٍ ونَوَاةٍ: قُطَيَّةٌ ونُوَيَّةٌ (٢). وكذلكَ قَرْقَرَة (٣): قُرَيْقَرةٌ.

فأمَّا الألفُ فعلى، ضربينِ: مقصورةٌ وممدودةٌ. فالمقصورةُ (٤) إِذا كانَتْ رابعةً ثَبَتَتْ (٥) فِي التَّحْقيرِ، فلم (٦) تحذفْ. وذلكَ قولُكَ: حُبْلَى وبُشْرَى: حُبَيْلَى وبُشَيْرَى (٧)، فتَحْتَ ما قبلَ الألفِ، كما فتحتَ ما قَبْلَ التَّاءِ من طَلَحْةٍ. فإنْ كانَتْ خَامسَةً فصاعدًا حُذِفَتْ فلم (٨) تَثبُتْ، تقولُ فِي قَرْقَرَى: قُرَيْقِرٌ، وفي جَحْجَبى (٩): جُحَيْجِبٌ، وفي حَوْلايَا: حُوَيْليٌّ (١٠). وكذلكَ الألفُ فِي حَبَرْكَى حُبَيْرِك (١١) وإنْ لم تكنْ للتَّأنيثِ.

فأمّا الألفُ التي فِي مَرَامىً (١٢)، الخامسةُ، فإنَّها تُبْدَلُ منها اليَّاءُ فِي