التكملة للفارسي
بابُ ما لُحِقَ (١) آخرَهُ من هذهِ الأسماءِ التي على (٢) أَربعةِ أَحرفٍ علامةُ التَّأنيثِ
ما كانَ من ذلكَ على فَعيلٍ فَجَمْعُهُ القليلُ بالألفِ والتَّاءِ. وفي الكثيرِ على فعائِلَ، نحو صحيفةٍ وصحائفَ، وكتيبةٍ وكتائِبَ، وسفينةٍ وسفائنَ، وهذا كثيرٌ جدًّا.
وقد كسَّرُوهُ على فُعُلٍ، قالوا: (سفينةٌ) (٣) وسُفُنٌ، وصحيفةٌ
وصُحُفٌ. فجمعوهُ (٤) جَمْعَ قَليبٍ، حيثُ كانتْ التَّاءُ تَسْقُطُ في التَّكسِيرِ. وقد يقولون: ثلاثُ صحائِفَ وثلاثُ كتائبَ فَشُبِّهَ بِجَنادِبَ ونحوِهِ، ممّا على أربَعَةِ أحْرُفٍ، لا بِناءَ فيهِ للعددِ القليلِ.
وما كانَ على فِعالةٍ فهو مثل (٥) فَعيلةٍ في الجَمْعِ بالألِفِ والتَّاءِ والتَّكسيرِ. وذلك نحو رِسالاتٍ ورسائل (٦)، وكناناتٍ وكنائنَ وعِماماتٍ (٧) وعمائِمَ.
وكذلكَ ما كانَ على فُعَالةٍ، نحو حَمَامَاتٍ وحَمَائِمَ، ودَجَاجاتٍ ودَجَائجَ.
وكذلك ما كانَ على فُعَالَةٍ، نحو ذُؤابةٍ وذُؤاباتٍ وذُوائبَ (٨)، (وذُبَابَةٍ وذُباباتٍ وذُبَائِبَ) (٩).