صحيح البخاري - بحاشية السهارنفوري - ت الندوي

١٩ - بابُ الشُّرُوطِ فِي الْوَقْفِ

٢٧٣٧ - حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ ¬ (١)، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الأَنْصَارِيُّ، ثَنَا ابْنُ عَوْنٍ ¬ (٢)، أَنْبَأَنِي ¬ (٣) نَافِعٌ ¬ (٤)، عَنِ ابْنِ عُمَرَ: أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ أَصَابَ أَرْضًا بِخَيْبَرَ، فَأَتَى النَّبِيَّ ﷺ يَسْتَأْمِرُهُ فِيهَا، فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، إِنِّي أَصَبْتُ أَرْضًا بِخَيْبَرَ، لَمْ أُصِبْ مَالًا قَطُّ أَنْفَسَ عِنْدِي مِنْهُ، فَمَا تَأْمُرُ بِهِ؟ قَالَ: "إِنْ شِئْتَ حَبَّسْتَ أَصْلَهَا ¬ (٥)، وَتَصَدَّقْتَ بِهَا"، قَالَ: فَتَصَدَّقَ بِهَا عُمَرُ: أَنَّهُ لَا تُبَاعُ وَلَا تُوهَبُ وَلَا تُورَثُ، وَتَصَدَّقَ بِهَا فِي الْفُقَرَاءِ، وَفِي الْقُرْبَى، وَفِي الرِّقَابِ، وَفِي سَبِيلِ اللَّهِ، وَابْنِ السَّبِيلِ، وَالضَّيْفِ، لَا جُنَاحَ عَلَى مَنْ وَلِيَهَا أَنْ يَأْكُلَ مِنْهَا بِالْمَعْرُوفِ،

===

¬(١) " قتيبة بن سعيد" أبو رجاء الثقفي البغلاني.

¬ (٢) "ابن عون" عبد الله البصري.

¬ (٣) أي: أخبرني، وقال بعضهم: الإنباء يطلق على الإجازة أيضًا، "ك" (١٢/ ٥٧)، "خ".

¬ (٤) "نافع" مولى ابن عمر.

¬ (٥) قوله: (حَبَّسْتَ أصلها) بالتشديد والتخفيف أي: وقفت. قوله: "والضيف" عطف العام على الخاص، "ويطعم" من الإطعام، واسم تلك الأرض "ثمغ" بفتح المثلثة وسكون الميم وبالمعجمة. "قال: فحدّثت … إلخ"، أي: قال عبد الله بن عون: فحدّثت بهذا الحديث محمدَ بنَ سيرين فقال: معنى "غير متموِّل: غير متأثِّل مالًا"، وأثْلَةُ الشيء أصلُه، كذا في "الكرماني" (١٢/ ٥٧) وغيره.