صحيح البخاري - بحاشية السهارنفوري - ت الندوي
ابْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي صَعْصَعَةَ ¬ (١)، عَنْ أَبِيهِ أَنَّهُ أَخْبَرَهُ: أَنَّ أَبَا سَعِيدٍ الْخُدْرِيَّ قَالَ لَهُ: "إِنِّي أَرَاكَ تُحِبُّ الْغَنَمَ وَالْبَادِيَةَ، فَإذَا كُنْتَ فِي غَنَمِكَ أَوْ بَادِيَتِكَ فَأَذَّنْتَ بِالصَّلَاةِ فَارْفَعْ صَوْتَكَ ¬ (٢) بِالنِّدَاءِ، فَإِنَّهُ لَا يَسْمَعُ مَدَى ¬ (٣) صَوْتِ الْمُؤَذِّنِ ¬ (٤) جِنٌّ وَلَا إِنْسٌ وَلَا شَيْءٌ، إِلَّا شَهِدَ لَهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ". قَالَ أَبُو سَعِيدٍ: سَمِعْتُهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ. [راجع: ٦٠٩].
٧٥٤٩ - حَدَّثَنَا قَبِيصَةُ ¬ (٥) قالَ: حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ¬ (٦)، عَنْ مَنْصُورٍ ¬ (٧)، عَنْ أُمِّهِ ¬ (٨)، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ: كَانَ النَّبِيُّ ﷺ يقْرأُ الْقُرْآنَ ¬ (٩) وَرَأْسُهُ
"بِالصَّلَاةِ" في نـ: "لِلصَّلَاةِ". "مَدَى" في سـ، حـ، ذ: "نِدَاءَ".
===
¬(١) بفتح الصادين وسكون العين الأولى مهملات، "ك" (٢٥/ ٢٣٤).
¬ (٢) مراده من الحديث هاهنا بيان اختلاف الأصوات بالرفع والخفض، وقال الكرماني: وجه مناسبته: أن رفع الأصوات بالقرآن أحق بالشهادة له، "ف" (١٣/ ٥٢٠).
¬ (٣) أي: غاية، "ك" (٢٥/ ٢٣٥).
¬ (٤) مرَّ الحديث (برقم: ٦٠٩).
¬ (٥) ابن عقبة، "ع" (١٦/ ٧٢٦).
¬ (٦) الثوري، "ع" (١٦/ ٧٢٦).
¬ (٧) ابن عبد الرحمن التيمي، "ع" (١٦/ ٧٢٦).
¬ (٨) صفية بنت شيبة الحجبي المكي، "ع" (١٦/ ٧٢٦).
¬ (٩) قوله: (يقرأ القرآن ورأسه في حجري وأنا حائض) قال ابن المنير: غرض البخاري من ذلك كله الإشارة إلى ما تقدم من وصف التلاوة بالتحسين والترجيع والخفض والرفع ومقارنة الأحوال البشرية كقول عائشة: "يقرأ القرآن في حجري وأنا حائض"، فكل ذلك يحقق أن التلاوة فعل القارئ