İçeriğe geç
Search docs
Search docs…

Çalışma araçları: tefsir, çeviriler ve daha fazlası

Tefsir okumak, çevirileri karşılaştırmak, kelime kelime, kıraat, ilgili ayetler, hadis ve tefekkürleri incelemek için bağlam çekmecesini kullanın.

Bu sayfada

Metnin yanında açık Bağlam çekmecesi — görünen ayetin tefsirini gösteriyor.

Okuyucudaki her ayet bir katman çalışma materyali taşır. Ona, okuduğunuz ayete senkronize kalan Bağlam çekmecesi üzerinden ulaşırsınız. Her aracın kendi sekmesine sahip olduğu tam çalışma alanı için Derin çalışmaya genişletin.

Tefsir

Mevcut ayet üzerine klasik ve modern tefsiri okumak için Tefsir‘i açın. Birden fazla tefsir mevcuttur — istediğinizi seçmek için Tefsir Seç‘i kullanın ve istediğiniz zaman Mevcut Tefsirler arasında geçiş yapın. Bir ayetin seçili kaynakta tefsiri yoksa, çekmece bunu açıkça belirtir.

Çeviriler ve katmanlı karşılaştırma

Çevirileri ayarlardan açın; Arapçanın altında görünürler. Birkaçını yan yana okumak için Katmanlı Çeviriler‘i kullanın — istediğiniz çevirileri seçin ve ayet ayet karşılaştırın. Bu, farklı çevirmenlerin aynı ayeti nasıl aktardığını görmek için idealdir.

Kelime kelime

Kelime kelime, her Arapça kelimenin anlamını gösterir. Nasıl görüntüleneceğini — her kelimenin altında Satır içi, üzerine gelindiğinde İpucu olarak ya da Her ikisi — Kelime Kelime ayarından seçin. Nereden ayarlanacağı için bkz. Kur’an Okumak.

Kıraat (varyant okumalar)

Kıraat sekmesi, var olduğu yerlerde bir ayetin mütevatir varyant okumalarını gösterir. Bir ayetin kayıtlı varyantı yoksa, çekmece o ayet için varyant okuma bulunmadığını belirtir.

İlgili ayetler

İlgili Ayetler, okuduğunuz ayetle bağlantılı diğer ayetleri — tema, ifade ya da konu bakımından — öne çıkarır; böylece ayetten ayrılmadan bir fikri Kur’an boyunca takip edebilirsiniz.

Hadis referansları

Hadis Referansları, ayetle bağlantılı rivayetleri listeleyerek ayeti Sünnet’le birlikte okumanıza yardımcı olur. Kayıtlı bir şey yoksa, sekme bunu belirtir.

Tefekkürler

Tefekkürler sekmesinin iki bölümü vardır:

  • Âlimlerin Görüşleri — ayet üzerine derlenmiş tefekkürler.
  • Tefekkürleriniz — anlam hakkındaki kendi notlarınız. Düşüncelerinizi kaydetmek için Bir Tefekkür Yaz‘ı kullanın; hesabınıza kaydedilir (giriş gereklidir).

Tefekkürler kişiseldir ve hesabınıza bağlıdır. Birini kaydedebilmeniz için giriş yapmanız istenir.

Sure bilgisi

Surenin kendisine dair bağlam için Sure Bilgisi‘ni açın — bunun Mekki mi Medeni mi olduğu ve okuduğunuz ayetleri çerçeveleyen diğer arka plan bilgileri dâhil.

Bu sayfayı GitHub'da düzenle