MCP ile hadis tahrici: bir hadisi derlemeler arasında bulun

Burada takhrîc (تخريج الحديث), bir hadisin nerede kayıtlı olduğunu, rivayet zincirleriyle (isnâd, إسناد) ve tam basılı sayfalarıyla birlikte bulmak demektir. Hadisi derecelendirmek anlamına gelmez. Sunucu hiçbir hadise ṣaḥīḥ, ḥasan veya ḍaʿīf demez ve hüküm vermez; bkz. Dayanak kuralları.

Hazır istem

İstemciniz, takhrij_hadith adlı ve tek argümanı text olan bir istem listeler: hadisin ifadesi. MCP istemlerini gösteren istemcilerde onu seçin ve ifadeyi yapıştırın. İstem, modele hadisi derlemeler arasında bulmasını, her isnâdı bildirmesini ve derecelendirme yapmadan sizin dilinizde yanıtlamasını söyler. İstem desteği yoksa aşağıdaki adımları kullanın.

Elle adımlar

1. Birincil derlemelerde arayın. Arapça ifadeyle ve scope: "hadith-primary" ile search_library çağırın (kapsamlar). matchedIn ve relaxedToTokens alanlarını okuyun: ifadenin orada basılı olduğunu yalnızca tam ifadeyle body gösterir (Bir sonucu okumak).
2. Onu kaydeden her derlemeyi bulun. Hadisi taşıyan derlemeleri listelemek için ifadeyle shamela_search_hadith, aynı hadisi kaydeden kitapları listelemek için hadisin ortak anahtarıyla shamela_get_books_for_hadith kullanın.
3. Zincirleri okuyun. shamela_get_isnad, bir sayfada basılı zinciri veya zincirleri, râvî adları çözülmüş olarak döndürür. shamela_search_isnad, on hadis kitabı genelinde dizinlenmiş zincirlerde arar.
4. Râvîleri tanıyın. shamela_search_narrators bir râvîyi adıyla bulur, shamela_get_narrator dosyasını (nesep, vefat yılı, ṭabaqa) döndürür. Bir dosya münekkitlerin derecelendirmelerini aktarıyorsa bunlar münekkitlerin sözleridir ve aktarıldığı gibi bildirilmelidir.
5. Sayfayı açın. shamela_get_page dipnotlarla birlikte tam sayfayı döndürür ve pasajın sourceUrl değeri onu shamela.ws üzerinde bağlar.
6. Her derlemeye atıf yapın: Dayanak kuralları sayfasındaki gibi; kitap, baskı, cilt ve sayfa, ana metin veya dipnot.

İyi bir yanıt neler içerir

• Hadisin basılı olduğu her derleme ve sayfa, isnâdı basıldığı gibi.
• Derlemeler arasındaki ifade farkları, birebir alıntılanmış.
• Hangi sonuçların yazarın metninde, hangilerinin editör dipnotunda olduğu.
• Neyin arandığının beyanı; böylece bir ıskalama yalnızca o kapsamdaki ıskalama olarak okunur.

Sahihlik hakkında bir hüküm içermez. Bunun için yetkin bir âlime ve kitapların kendisine başvurun.

Örnek

Asistanınıza şunu söyleyin: «إنما الأعمال بالنيات» için takhrij_hadith kullan. Birincil derlemelerde arama, diğerlerinin yanı sıra Sahîhu’l-Buhârî’yi (ط السلطانية, 1/6) ve Sünen-i Ebî Dâvûd’daki (3/526) bir dipnotu bulur; bu dipnot el-Hattâbî’nin hadis üzerindeki şerhini aktarır. Birincisi yazarın metnidir; ikincisi Ebû Dâvûd’un kendi ifadesi değildir.