বর্ণনাকারীর এন্ট্রি
বর্ণনাকারীর পূর্ণ জীবনী পড়ুন, মূল পাণ্ডুলিপির পৃষ্ঠা দেখুন এবং এক এন্ট্রি থেকে অন্যটিতে যান।
এই পাতায়
একজন বর্ণনাকারীর এন্ট্রি হলো লাইব্রেরির কোনো একটি গ্রন্থে তাঁর জীবনী যেভাবে আছে। এটিই রিজালের প্রাণ: সেই ব্যক্তি সম্পর্কে একজন ক্লাসিক আলেম যা লিখেছেন তার পূর্ণ পাঠ, বইয়ে যেমন আছে হুবহু তেমন, আর তার পাশেই মূল ছাপা পৃষ্ঠাগুলো।
আপনি এন্ট্রিতে পৌঁছান কোনো গ্রন্থে খুঁজে, অথবা তার কোনো খণ্ড ঘুরে একটি নাম বেছে নিয়ে।
এন্ট্রির শিরোনাম অংশ
প্রতিটি এন্ট্রির ওপরে আপনি দেখেন:
- বর্ণনাকারীর নাম আরবিতে।
- এন্ট্রিটি যে গ্রন্থের অন্তর্ভুক্ত, সেদিকে ফেরার একটি লিঙ্ক।
- এন্ট্রিটি যে খণ্ডে আছে।
- ছাপা বইয়ে জীবনীটি যে পৃষ্ঠার সীমা জুড়ে আছে (যেমন p. 142–145)। এটি বাছলে পৃষ্ঠা-রিডার ঠিক সেই জায়গায় খোলে।
এগুলো দিয়ে আপনি এক নজরে বর্ণনাকারীকে তাঁর প্রসঙ্গে বসাতে পারেন: কোন বই তাঁকে লিপিবদ্ধ করেছে, এবং কোথায়।
জীবনীর পাঠ
শিরোনামের নিচে আছে জীবনী নিজেই, অর্থাৎ এন্ট্রির পূর্ণ আরবি পাঠ, ডান থেকে বামে পড়ার আরামদায়ক বিন্যাসে। পাঠ দেখানো হয় হুবহু, যেভাবে লিপিবদ্ধ আছে, সম্পাদনা বা ভাবানুবাদ ছাড়া, তাই আপনি যা পড়েন তা আলেমের নিজের কথা।
কোনো এন্ট্রির পাঠ এখনো প্রস্তুত না হলে পৃষ্ঠাটি একটি ছোট নোটে স্পষ্ট করে তা জানায়। তখনো আপনি মূল পৃষ্ঠার স্ক্যান থেকে সেই বর্ণনাকারীকে পড়তে পারেন (নিচে)।
মূল পৃষ্ঠার স্ক্যান
প্রতিটি এন্ট্রি সেই মূল ছাপা পৃষ্ঠাগুলো দেখাতে পারে যাতে জীবনীটি আছে। পাঠের নিচে Original page scans (মূল পৃষ্ঠার স্ক্যান) প্যানেলটি খুঁজুন; এতে কয়টি পৃষ্ঠা আছে তা লেখা থাকে। সেটি বাছলে সেই পৃষ্ঠাগুলোর থাম্বনেইলের একটি গ্রিড খোলে।
সেখান থেকে আপনি পারেন:
- যেকোনো পৃষ্ঠা পূর্ণ পর্দায় খুলতে। বড় ভিউয়ারে খুলতে একটি থাম্বনেইল বেছে নিন।
- পৃষ্ঠার মধ্যে যেতে পর্দার তীর দিয়ে, অথবা কিবোর্ডের বাম ও ডান তীর কী দিয়ে।
- নিজের অবস্থান দেখতে: ভিউয়ার পৃষ্ঠা নম্বর ও আপনার অবস্থান দেখায়, যেমন p. 143 · 2/4।
- এন্ট্রিতে ফিরতে ভিউয়ার বন্ধ করতে।
এর ফলে আপনি জীবনীটি উৎসের সাথেই মিলিয়ে দেখতে পারেন, যা কাজে লাগে যখন ছাপা শব্দগুলো ঠিক যেমন আছে তেমন পড়তে চান বা পৃষ্ঠাটি কম্পোজ করা অবস্থায় দেখতে চান।
পূর্ণ স্ক্যান রিডার খুলুন
স্ক্যান প্যানেলের নিচে এই এন্ট্রিতে স্ক্যান করা পৃষ্ঠার রিডার খোলার একটি লিঙ্ক আছে। এটি আপনাকে গ্রন্থের পৃষ্ঠা-ধরে-পৃষ্ঠা রিডারে নিয়ে যায়, যা এন্ট্রির প্রথম পৃষ্ঠায় খোলে, যেখানে আপনি মূল স্ক্যান ও তার পাঠ পাশাপাশি পড়তে পারেন এবং বইয়ে এগিয়ে যেতে পারেন। সেই রিডার কী দেয় তার জন্য দেখুন গ্রন্থ পড়া।
বর্ণনাকারীদের মধ্যে যাওয়া
এন্ট্রির নিচে Next entry (পরবর্তী এন্ট্রি) ও Previous entry (আগের এন্ট্রি) লিঙ্ক আছে, প্রতিটিতে পাশের বর্ণনাকারীর নাম দেখা যায়। এগুলো দিয়ে প্রতিবার তালিকায় না ফিরে আপনি একটি বই একের পর এক জীবনী ধরে পড়ে যেতে পারেন।
ফিরে আসার জন্য বর্ণনাকারীদের একটি তালিকা রাখতে চান? সংরক্ষণ শীঘ্রই আসছে; অ্যাকাউন্ট কী যোগ করে এবং কী এখনো তৈরি হচ্ছে তার জন্য দেখুন সংরক্ষণ ও অ্যাকাউন্ট।