স্কোপ বেছে নেওয়া

search_library-র একটি স্কোপ লাগে। কাঁচা shamela_* সার্চে লাগে না — কিন্তু বাছাই করা সার্চটি কেন জোর দেয়, তা এড়িয়ে যাওয়ার সিদ্ধান্তের আগে বোঝা উচিত।

কেন স্কোপ আবশ্যক

এই লাইব্রেরিতে ফুল-টেক্সট সার্চ ফলাফল র‍্যাঙ্ক করে টার্ম পরিসংখ্যান দিয়ে — মোটামুটি, আপনার শব্দগুলো কতটা বিরল এবং একটি পৃষ্ঠায় কতবার আসে। সার্চ ইঞ্জিনের জন্য এটি একটি যুক্তিসংগত ডিফল্ট, কিন্তু ধর্মীয় গ্রন্থের লাইব্রেরির জন্য খারাপ, কারণ টার্ম ফ্রিকোয়েন্সি পাণ্ডিত্যের কর্তৃত্ব সম্পর্কে কিছুই জানে না।

দুটি বাস্তব উদাহরণ, দুটোই পুরো লাইব্রেরিতে খুঁজে:

• التيمم (তায়াম্মুম) ২৬,০৯৮টি ফলাফল দেয়, যার শীর্ষে ৭১০ হিজরির একটি কবিতা সংকলন। বিষয়টির ওপর প্রকৃতপক্ষে রায় দেওয়া প্রতিটি ফিকহ গ্রন্থ তার নিচে।
• إنما الأعمال بالنيات ৬,৮১৫টি ফলাফল দেয়, যার মধ্যে সহীহ বুখারী কোথাও আসেই না — কারণ ছোট ছোট সংকলনগুলো প্রতি পৃষ্ঠায় হাদীসটি বেশি বার পুনরাবৃত্তি করে তাকে চাপা দেয়।

এমন ফলাফল হাতে পেলে একজন অ্যাসিস্ট্যান্ট আত্মবিশ্বাসের সাথে সেগুলো উদ্ধৃত করবে।

তাই search_library স্কোপ ছাড়া চলে না। shamela_search_pages চলে, এবং তার বাস্তব ব্যবহারও আছে — কিন্তু “এই পাঠ কোথায় ছাপা” জিজ্ঞাসা করলে সার্চ স্কোপযুক্ত করুন।

বারোটি স্কোপ

স্কোপ	যা আছে	বই
hadith-primary	আটটি মূল সংকলন, প্রতিটি একটি নির্দিষ্ট মুদ্রণে স্থির	৮
tafsir-canonical	ইবনে কাসীর, আত-তাবারী, ইবনুল জাওযী ও আরো তিনটি, সেই ক্রমে পড়া	৬
fiqh-hanafi	হানাফী ফিকহ, সঙ্গে উসূল ও সাধারণ ফিকহ	১,০৩৪
fiqh-maliki	মালিকী ফিকহ, সঙ্গে উসূল ও সাধারণ ফিকহ	১,০৩৬
fiqh-shafii	শাফিঈ ফিকহ, সঙ্গে উসূল ও সাধারণ ফিকহ	১,০৩৭
fiqh-hanbali	হাম্বলী ফিকহ, সঙ্গে উসূল ও সাধারণ ফিকহ	১,১০০
fiqh-comparative	চার মাযহাব সবগুলো, সঙ্গে মীরাস, শাসনব্যবস্থা ও ফতোয়া সংকলন	১,৫৫৯
aqeedah	আকীদা ও ফিরকা	৯৫৮
hadith-sciences	হাদীসের ব্যাখ্যা, তাখরীজ ও হাদীস-বিজ্ঞান	১,৯৫৭
tafsir	পুরো তাফসীর তাক ও কুরআন-বিজ্ঞান	৫৮৬
seerah	নবীজীবনী, ইতিহাস ও জীবনী অভিধান	৯৭২
lugha	আরবি ভাষা, অভিধান, ব্যাকরণ ও আদব	১,০৫২

দুটি ছোট স্কোপ ইচ্ছা করেই ছোট

hadith-primary (৮টি বই) এবং tafsir-canonical (৬টি বই) হলো বাছাই করা তালিকা, বিভাগ নয়।

hadith-primary প্রতিটি সংকলনকে একটি নামযুক্ত মুদ্রণে স্থির করে: বুখারী হলো সুলতানিয়্যা, মুসলিম হলো আব্দুল বাকীর ক্রমিকতা, ইত্যাদি। এটি একসাথে দুটি কাজ করে। এটি সার্চকে কেন্দ্রীভূত রাখে — পূর্ণ সুন্নাহ বিভাগে ১,২৪৩টি বই, এবং সবগুলোতে খুঁজলে এমন ছোট কাজ ওপরে আসে যা কেবল হাদীস পুনরাবৃত্তি করে। আর এটি পৃষ্ঠা নম্বরকে অর্থপূর্ণ করে: মুদ্রণ ভেদে পৃষ্ঠা সাজানো আলাদা, তাই নামযুক্ত সংস্করণ ছাড়া খণ্ড ও পৃষ্ঠা এমন উদ্ধৃতি নয় যা পাঠক যাচাই করতে পারে।

tafsir-canonical আছে কারণ নিচের আয়াত-ইনডেক্স বইগুলো ক্যাটালগ ক্রমে পড়ে, যা নম্বরিংয়ের একটি আকস্মিকতা, কোনো বিবেচনা নয়। একটি আয়াতের জন্য এর অর্থ দাঁড়িয়েছিল যে একটি ব্যাকরণ-বিশ্লেষণের গ্রন্থ ও একটি গুঢ় তাফসীর সামনে এসেছে, অথচ ইবনে কাসীর ও আত-তাবারী — দুজনই সেই একই আয়াতের জন্য ইনডেক্স করা — অপঠিত থেকে গেছে। বাছাই করা তালিকা ক্রমটি ঠিক করে।

ব্যাপ্তি চাইলে বিস্তৃত tafsir স্কোপ (৫৮৬টি বই) ব্যবহার করুন; যে গ্রন্থগুলো বেশিরভাগ পাঠক সবার আগে দেখার প্রত্যাশা করেন সেগুলো চাইলে tafsir-canonical ব্যবহার করুন।

একটি বেছে নেওয়া

আপনি যদি জিজ্ঞাসা করেন…	শুরু করুন
কোনো হাদীস আছে কি না, এবং কোথায় ছাপা	hadith-primary
একটি আয়াত সম্পর্কে কোনো সুপরিচিত মুফাসসির কী বলেছেন	tafsir-canonical
একটি মাযহাবের মধ্যে কোনো রায়	fiqh-hanafi, fiqh-maliki, fiqh-shafii, fiqh-hanbali
একটি প্রশ্নে মাযহাবগুলো কীভাবে ভিন্ন	fiqh-comparative
কোনো মান-নির্ণয়, একটি সূত্র, বা একটি হাদীস কীভাবে গৃহীত হয়েছে	hadith-sciences
আকীদার একটি বিষয়	aqeedah
একটি ঘটনা, একটি জীবন, বা একজন বর্ণনাকারীর জীবনী	seerah
একটি আরবি শব্দের অর্থ বা তার ব্যাকরণগত বিশ্লেষণ	lugha

স্কোপ সংকীর্ণ করে কোন বইগুলোতে খোঁজা হবে, কখনো শব্দ কীভাবে মেলানো হবে তা নয়। ৮টি বইয়ের একটি স্কোপ ও ১,৯৫৭টির একটি একই সার্চ চালায় — ছোটটি থেকে আপনি কম, কিন্তু ভালো স্থানে থাকা ফলাফল পান।

স্কোপ যা কভার করে না

বারোটি স্কোপ ক্যাটালগের ৪১টি বিভাগের মধ্যে ২৬টি জুড়ে — ৮,৫৯৪টি বইয়ের মধ্যে ৭,০৮৪টি। বাকি ১,৫১০টির নিজস্ব স্কোপ নেই এবং কেবল কাঁচা shamela_* টুল দিয়ে পাওয়া যায়:

কোনো স্কোপে নেই	বই
الأدب — সাহিত্য ও সুসাহিত্য	৪০৬
كتب عامة — সাধারণ গ্রন্থ	৩৫৭
التجويد والقراءات — তাজবীদ ও কিরাআত	১৫২
الجوامع — ব্যাপক সংকলন	১৩৭
فهارس الكتب والأدلة — সূচি ও নির্দেশিকা	১০২
البلدان والرحلات — ভূগোল ও ভ্রমণ	৯৭
العلل والسؤلات الحديثية — হাদীসের ত্রুটি ও প্রশ্ন	৭৮
الأنساب — বংশতত্ত্ব	৫২
البلاغة — অলংকারশাস্ত্র	৪৪
ছয়টি ছোট বিভাগ (কবিতা, চিকিৎসা, যুক্তিবিদ্যা, ছন্দশাস্ত্র, অন্যান্য)	৮৫

আপনার প্রশ্ন এসব তাকের কোনো একটিতে পড়লে — একটি কিরাআতের রায়, একজন বর্ণনাকারীর বংশতত্ত্ব, ইলালের একটি বিষয় — বইগুলো থাকলেও search_library খালি ফিরবে। তার বদলে স্পষ্ট category_ids স্কোপ দিয়ে shamela_search_pages ব্যবহার করুন, যা আপনি shamela_list_categories দিয়ে খুঁজে পেতে পারেন।

কোনো স্কোপ কিছু না ফেরালে সেটি তথ্য, বন্ধ গলি নয়। বিস্তৃত প্রতিবেশীটি চেষ্টা করুন — tafsir-canonical → tafsir, বা একটি মাযহাব → fiqh-comparative — এবং লক্ষ করুন যে সংকীর্ণ তাকটি নীরব ছিল।