وَٱلَّذِينَ
كَسَبُوا۟
ٱلسَّيِّـَٔاتِ
جَزَآءُ
سَيِّئَةٍۭ
بِمِثْلِهَا
وَتَرْهَقُهُمْ
ذِلَّةٌۭ ۖ
مَّا
لَهُم
مِّنَ
ٱللَّهِ
مِنْ
عَاصِمٍۢ ۖ
كَأَنَّمَآ
أُغْشِيَتْ
وُجُوهُهُمْ
قِطَعًۭا
مِّنَ
ٱلَّيْلِ
مُظْلِمًا ۚ
أُو۟لَـٰٓئِكَ
أَصْحَـٰبُ
ٱلنَّارِ ۖ
هُمْ
فِيهَا
خَـٰلِدُونَ
٢٧
As for those who did evil, each evil deed will be requited by its equal and humiliation will cover them- no one will protect them against God- as though their faces were covered with veils cut from the darkness of the night. These are the inmates of the Fire, and there they shall remain.
M.A.S. Abdel Haleem