Akar Qurani
ر ه ق
rā hā qāf
- 10
- 10
- 8
- rhq
3 lema dari akar ini
Kata-kata kamus yang dihasilkan akar ini, beserta seberapa sering masing-masing muncul.
- يَرْهَقُ
- يُرْهِقَ
- رَهَق
Bentuk kata
Setiap bentuk permukaan yang diambil akar ini dalam Al-Qur'an.
- ترهقهم
- رهقۭا
- ترهقنى
- ترهقها
- سارهقه
- وترهقهم
- يرهق
- يرهقهما
Tema
Tema yang paling sering dibawa oleh ayat-ayat tempat akar ini muncul.
Ayat
- 10:26 Yunus يَرْهَقُ ۞ لِّلَّذِينَ أَحْسَنُوا۟ ٱلْحُسْنَىٰ وَزِيَادَةٌ ۖ وَلَا يَرْهَقُ وُجُوهَهُمْ قَتَرٌ وَلَا ذِلَّةٌ ۚ أُو۟لَـٰٓئِكَ أَصْحَـٰبُ ٱلْجَنَّةِ ۖ هُمْ فِيهَا خَـٰلِدُونَ Those who did well will have the best reward and more besides. Neither darkness nor shame will cover their faces: these are the companions in Paradise, and there they will remain.
- 10:27 Yunus وَتَرْهَقُهُمْ وَٱلَّذِينَ كَسَبُوا۟ ٱلسَّيِّـَٔاتِ جَزَآءُ سَيِّئَةٍۭ بِمِثْلِهَا وَتَرْهَقُهُمْ ذِلَّةٌ ۖ مَّا لَهُم مِّنَ ٱللَّهِ مِنْ عَاصِمٍ ۖ كَأَنَّمَآ أُغْشِيَتْ وُجُوهُهُمْ قِطَعًا مِّنَ ٱلَّيْلِ مُظْلِمًا ۚ أُو۟لَـٰٓئِكَ أَصْحَـٰبُ ٱلنَّارِ ۖ هُمْ فِيهَا خَـٰلِدُونَ As for those who did evil, each evil deed will be requited by its equal and humiliation will cover them- no one will protect them against God- as though their faces were covered with veils cut from the darkness of the night. These are the inmates of the Fire, and there they shall remain.
- 18:73 Al-Kahf تُرْهِقْنِى قَالَ لَا تُؤَاخِذْنِى بِمَا نَسِيتُ وَلَا تُرْهِقْنِى مِنْ أَمْرِى عُسْرًا Moses said, ‘Forgive me for forgetting. Do not make it too hard for me to follow you.’
- 18:80 Al-Kahf يُرْهِقَهُمَا وَأَمَّا ٱلْغُلَـٰمُ فَكَانَ أَبَوَاهُ مُؤْمِنَيْنِ فَخَشِينَآ أَن يُرْهِقَهُمَا طُغْيَـٰنًا وَكُفْرًا The young boy had parents who were people of faith, and so, fearing he would trouble them through wickedness and disbelief,
- 68:43 Al-Qalam تَرْهَقُهُمْ خَـٰشِعَةً أَبْصَـٰرُهُمْ تَرْهَقُهُمْ ذِلَّةٌ ۖ وَقَدْ كَانُوا۟ يُدْعَوْنَ إِلَى ٱلسُّجُودِ وَهُمْ سَـٰلِمُونَ and their eyes will be downcast and they will be overwhelmed with shame: they were invited to prostrate themselves when they were safe [but refused].
- 70:44 Al-Ma'arij تَرْهَقُهُمْ خَـٰشِعَةً أَبْصَـٰرُهُمْ تَرْهَقُهُمْ ذِلَّةٌ ۚ ذَٰلِكَ ٱلْيَوْمُ ٱلَّذِى كَانُوا۟ يُوعَدُونَ eyes downcast and covered in shame: that is the Day of which they were warned.
- 72:6 Al-Jinn رَهَقًۭا وَأَنَّهُۥ كَانَ رِجَالٌ مِّنَ ٱلْإِنسِ يَعُوذُونَ بِرِجَالٍ مِّنَ ٱلْجِنِّ فَزَادُوهُمْ رَهَقًا Men have sought refuge with the jinn in the past, but they only misguided them further.
- 72:13 Al-Jinn رَهَقًۭا وَأَنَّا لَمَّا سَمِعْنَا ٱلْهُدَىٰٓ ءَامَنَّا بِهِۦ ۖ فَمَن يُؤْمِنۢ بِرَبِّهِۦ فَلَا يَخَافُ بَخْسًا وَلَا رَهَقًا When we heard the guidance we came to believe: whoever believes in his Lord need fear no loss nor injustice.
- 74:17 Al-Muddaththir سَأُرْهِقُهُ سَأُرْهِقُهُۥ صَعُودًا I will inflict a spiralling torment on him.
- 80:41 'Abasa تَرْهَقُهَا تَرْهَقُهَا قَتَرَةٌ and covered in darkness: