Lewati ke konten

61 ayat Dimulai dari As-Saffat 22 Berakhir di As-Saffat 82

Lompat ke teks Quran

Rub’ al-Hizb 179 dari 240

Rub’ al-Hizb 179 ربع ١٧٩

Seperempat hizb: 240 bagian pendek.

Dari
As-Saffat 22
Sampai
As-Saffat 82
Ayat
61

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ

۞ ٱحۡشُرُواْ
ٱلَّذِينَ
ظَلَمُواْ
وَأَزۡوَٰجَهُمۡ
وَمَا
كَانُواْ
يَعۡبُدُونَ
٢٢
[Angels], gather together those who did wrong, and others like them, as well as whatever they worshipped

M.A.S. Abdel Haleem

مِن
دُونِ
ٱللَّهِ
فَٱهۡدُوهُمۡ
إِلَىٰ
صِرَٰطِ
ٱلۡجَحِيمِ
٢٣
beside God, lead them all to the path of Hell,

M.A.S. Abdel Haleem

وَقِفُوهُمۡۖ
إِنَّهُم
مَّسۡـُٔولُونَ
٢٤
and halt them for questioning:

M.A.S. Abdel Haleem

مَا
لَكُمۡ
لَا
تَنَاصَرُونَ
٢٥
“Why do you not support each other now?” ’––

M.A.S. Abdel Haleem

بَلۡ
هُمُ
ٱلۡيَوۡمَ
مُسۡتَسۡلِمُونَ
٢٦
no indeed! They will be in complete submission on that Day––

M.A.S. Abdel Haleem

وَأَقۡبَلَ
بَعۡضُهُمۡ
عَلَىٰ
بَعۡضٖ
يَتَسَآءَلُونَ
٢٧
and they will turn on one another accusingly.

M.A.S. Abdel Haleem

قَالُوٓاْ
إِنَّكُمۡ
كُنتُمۡ
تَأۡتُونَنَا
عَنِ
ٱلۡيَمِينِ
٢٨
They will say, ‘You came to us from a position of power.’

M.A.S. Abdel Haleem

قَالُواْ
بَل
لَّمۡ
تَكُونُواْ
مُؤۡمِنِينَ
٢٩
They will say, ‘No! It was you who would not believe-

M.A.S. Abdel Haleem

وَمَا
كَانَ
لَنَا
عَلَيۡكُم
مِّن
سُلۡطَٰنِۭۖ
بَلۡ
كُنتُمۡ
قَوۡمٗا
طَٰغِينَ
٣٠
we had no power over you- and you were already exceeding all limits.

M.A.S. Abdel Haleem

فَحَقَّ
عَلَيۡنَا
قَوۡلُ
رَبِّنَآۖ
إِنَّا
لَذَآئِقُونَ
٣١
Our Lord’s sentence on us is just and we must all taste the punishment.

M.A.S. Abdel Haleem

فَأَغۡوَيۡنَٰكُمۡ
إِنَّا
كُنَّا
غَٰوِينَ
٣٢
We led you astray as we ourselves were astray.’

M.A.S. Abdel Haleem

فَإِنَّهُمۡ
يَوۡمَئِذٖ
فِي
ٱلۡعَذَابِ
مُشۡتَرِكُونَ
٣٣
On that Day they will all share the torment:

M.A.S. Abdel Haleem

إِنَّا
كَذَٰلِكَ
نَفۡعَلُ
بِٱلۡمُجۡرِمِينَ
٣٤
this is how We deal with the guilty.

M.A.S. Abdel Haleem

إِنَّهُمۡ
كَانُوٓاْ
إِذَا
قِيلَ
لَهُمۡ
لَآ
إِلَٰهَ
إِلَّا
ٱللَّهُ
يَسۡتَكۡبِرُونَ
٣٥
Whenever it was said to them, ‘There is no deity but God,’ they became arrogant,

M.A.S. Abdel Haleem

وَيَقُولُونَ
أَئِنَّا
لَتَارِكُوٓاْ
ءَالِهَتِنَا
لِشَاعِرٖ
مَّجۡنُونِۭ
٣٦
and said, ‘Are we to forsake our gods for a mad poet?’

M.A.S. Abdel Haleem

بَلۡ
جَآءَ
بِٱلۡحَقِّ
وَصَدَّقَ
ٱلۡمُرۡسَلِينَ
٣٧
‘No: he brought the truth and confirmed the earlier messengers;

M.A.S. Abdel Haleem

إِنَّكُمۡ
لَذَآئِقُواْ
ٱلۡعَذَابِ
ٱلۡأَلِيمِ
٣٨
you will taste the painful torment,

M.A.S. Abdel Haleem

وَمَا
تُجۡزَوۡنَ
إِلَّا
مَا
كُنتُمۡ
تَعۡمَلُونَ
٣٩
and be repaid only according to your deeds.’

M.A.S. Abdel Haleem

إِلَّا
عِبَادَ
ٱللَّهِ
ٱلۡمُخۡلَصِينَ
٤٠
Not so God’s true servants.

M.A.S. Abdel Haleem

أُوْلَٰٓئِكَ
لَهُمۡ
رِزۡقٞ
مَّعۡلُومٞ
٤١
They will have familiar provisions––

M.A.S. Abdel Haleem