Halaman 565 dari 604
Halaman 565 صفحة ٥٦٥ 604 halaman mushaf Madinah standar.
Dari Al-Qalam 17
Sampai Al-Qalam 42
Ayat 26 Halaman 564 Halaman 566 بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
إِنَّا إِنَّا
بَلَوۡنَٰهُمۡ بَلَوۡنَٰهُمۡ
كَمَا كَمَا
بَلَوۡنَآ بَلَوۡنَآ
أَصۡحَٰبَ أَصۡحَٰبَ
ٱلۡجَنَّةِ ٱلۡجَنَّةِ
إِذۡ إِذۡ
أَقۡسَمُواْ أَقۡسَمُواْ
لَيَصۡرِمُنَّهَا لَيَصۡرِمُنَّهَا
مُصۡبِحِينَ مُصۡبِحِينَ
١٧ ١٧
Sungguh, Kami telah menguji mereka (orang musyrik Mekkah) sebagaimana Kami telah menguji pemilik-pemilik kebun, ketika mereka bersumpah pasti akan memetik (hasil)nya pada pagi hari,
Indonesian Islamic Affairs Ministry
وَلَا وَلَا
يَسۡتَثۡنُونَ يَسۡتَثۡنُونَ
١٨ ١٨
tetapi mereka tidak mengecualikan (dengan mengucapkan, "Insya Allah").
Indonesian Islamic Affairs Ministry
فَطَافَ فَطَافَ
عَلَيۡهَا عَلَيۡهَا
طَآئِفٞ طَآئِفٞ
مِّن مِّن
رَّبِّكَ رَّبِّكَ
وَهُمۡ وَهُمۡ
نَآئِمُونَ نَآئِمُونَ
١٩ ١٩
Lalu kebun itu ditimpa bencana (yang datang) dari Tuhanmu ketika mereka sedang tidur.
Indonesian Islamic Affairs Ministry
فَأَصۡبَحَتۡ فَأَصۡبَحَتۡ
كَٱلصَّرِيمِ كَٱلصَّرِيمِ
٢٠ ٢٠
Maka jadilah kebun itu hitam seperti malam yang gelap gulita,1
Indonesian Islamic Affairs Ministry
فَتَنَادَوۡاْ فَتَنَادَوۡاْ
مُصۡبِحِينَ مُصۡبِحِينَ
٢١ ٢١
lalu pada pagi hari mereka saling memanggil.
Indonesian Islamic Affairs Ministry
أَنِ أَنِ
ٱغۡدُواْ ٱغۡدُواْ
عَلَىٰ عَلَىٰ
حَرۡثِكُمۡ حَرۡثِكُمۡ
إِن إِن
كُنتُمۡ كُنتُمۡ
صَٰرِمِينَ صَٰرِمِينَ
٢٢ ٢٢
"Pergilah pagi-pagi ke kebunmu jika kamu hendak memetik hasil."
Indonesian Islamic Affairs Ministry
فَٱنطَلَقُواْ فَٱنطَلَقُواْ
وَهُمۡ وَهُمۡ
يَتَخَٰفَتُونَ يَتَخَٰفَتُونَ
٢٣ ٢٣
Maka mereka pun berangkat sambil berbisik-bisik.
Indonesian Islamic Affairs Ministry
أَن أَن
لَّا لَّا
يَدۡخُلَنَّهَا يَدۡخُلَنَّهَا
ٱلۡيَوۡمَ ٱلۡيَوۡمَ
عَلَيۡكُم عَلَيۡكُم
مِّسۡكِينٞ مِّسۡكِينٞ
٢٤ ٢٤
"Pada hari ini jangan sampai ada orang miskin masuk ke dalam kebunmu."
Indonesian Islamic Affairs Ministry
وَغَدَوۡاْ وَغَدَوۡاْ
عَلَىٰ عَلَىٰ
حَرۡدٖ حَرۡدٖ
قَٰدِرِينَ قَٰدِرِينَ
٢٥ ٢٥
Dan berangkatlah mereka di pagi hari dengan niat menghalangi (orang-orang miskin) padahal mereka mampu (menolongnya).
Indonesian Islamic Affairs Ministry
فَلَمَّا فَلَمَّا
رَأَوۡهَا رَأَوۡهَا
قَالُوٓاْ قَالُوٓاْ
إِنَّا إِنَّا
لَضَآلُّونَ لَضَآلُّونَ
٢٦ ٢٦
Maka ketika mereka melihat kebun itu, mereka berkata, "Sungguh, kita ini benar-benar orang-orang yang sesat,
Indonesian Islamic Affairs Ministry
بَلۡ بَلۡ
نَحۡنُ نَحۡنُ
مَحۡرُومُونَ مَحۡرُومُونَ
٢٧ ٢٧
bahkan kita tak memperoleh apa pun."
Indonesian Islamic Affairs Ministry
قَالَ قَالَ
أَوۡسَطُهُمۡ أَوۡسَطُهُمۡ
أَلَمۡ أَلَمۡ
أَقُل أَقُل
لَّكُمۡ لَّكُمۡ
لَوۡلَا لَوۡلَا
تُسَبِّحُونَ تُسَبِّحُونَ
٢٨ ٢٨
Berkatalah seorang yang paling bijak di antara mereka, "Bukankah aku telah mengatakan kepadamu, mengapa kamu tidak bertasbih (kepada Tuhanmu)."1
Indonesian Islamic Affairs Ministry
قَالُواْ قَالُواْ
سُبۡحَٰنَ سُبۡحَٰنَ
رَبِّنَآ رَبِّنَآ
إِنَّا إِنَّا
كُنَّا كُنَّا
ظَٰلِمِينَ ظَٰلِمِينَ
٢٩ ٢٩
Mereka mengucapkan, "Mahasuci Tuhan kami, sungguh, kami adalah orang-orang yang zalim."
Indonesian Islamic Affairs Ministry
فَأَقۡبَلَ فَأَقۡبَلَ
بَعۡضُهُمۡ بَعۡضُهُمۡ
عَلَىٰ عَلَىٰ
بَعۡضٖ بَعۡضٖ
يَتَلَٰوَمُونَ يَتَلَٰوَمُونَ
٣٠ ٣٠
Lalu mereka saling berhadapan dan saling menyalahkan.
Indonesian Islamic Affairs Ministry
قَالُواْ قَالُواْ
يَٰوَيۡلَنَآ يَٰوَيۡلَنَآ
إِنَّا إِنَّا
كُنَّا كُنَّا
طَٰغِينَ طَٰغِينَ
٣١ ٣١
Mereka berkata, "Celaka kita! Sesungguhnya kita orang-orang yang melampaui batas.
Indonesian Islamic Affairs Ministry
عَسَىٰ عَسَىٰ
رَبُّنَآ رَبُّنَآ
أَن أَن
يُبۡدِلَنَا يُبۡدِلَنَا
خَيۡرٗا خَيۡرٗا
مِّنۡهَآ مِّنۡهَآ
إِنَّآ إِنَّآ
إِلَىٰ إِلَىٰ
رَبِّنَا رَبِّنَا
رَٰغِبُونَ رَٰغِبُونَ
٣٢ ٣٢
Mudah-mudahan Tuhan memberikan ganti kepada kita dengan (kebun) yang lebih baik daripada yang ini, sungguh, kita mengharapkan ampunan dari Tuhan kita.
Indonesian Islamic Affairs Ministry
كَذَٰلِكَ كَذَٰلِكَ
ٱلۡعَذَابُۖ ٱلۡعَذَابُۖ
وَلَعَذَابُ وَلَعَذَابُ
ٱلۡأٓخِرَةِ ٱلۡأٓخِرَةِ
أَكۡبَرُۚ أَكۡبَرُۚ
لَوۡ لَوۡ
كَانُواْ كَانُواْ
يَعۡلَمُونَ يَعۡلَمُونَ
٣٣ ٣٣
Seperti itulah azab (di dunia). Dan sungguh, azab akhirat lebih besar sekiranya mereka mengetahui.1
Indonesian Islamic Affairs Ministry
إِنَّ إِنَّ
لِلۡمُتَّقِينَ لِلۡمُتَّقِينَ
عِندَ عِندَ
رَبِّهِمۡ رَبِّهِمۡ
جَنَّٰتِ جَنَّٰتِ
ٱلنَّعِيمِ ٱلنَّعِيمِ
٣٤ ٣٤
Sungguh, bagi orang-orang yang bertakwa (disediakan) surga yang penuh kenikmatan di sisi Tuhannya.
Indonesian Islamic Affairs Ministry
أَفَنَجۡعَلُ أَفَنَجۡعَلُ
ٱلۡمُسۡلِمِينَ ٱلۡمُسۡلِمِينَ
كَٱلۡمُجۡرِمِينَ كَٱلۡمُجۡرِمِينَ
٣٥ ٣٥
Apakah patut Kami memperlakukan orang-orang Islam itu seperti orang-orang yang berdosa (orang kafir)?1
Indonesian Islamic Affairs Ministry
مَا مَا
لَكُمۡ لَكُمۡ
كَيۡفَ كَيۡفَ
تَحۡكُمُونَ تَحۡكُمُونَ
٣٦ ٣٦
Mengapa kamu (berbuat demikian)? Bagaimana kamu mengambil keputusan?
Indonesian Islamic Affairs Ministry
أَمۡ أَمۡ
لَكُمۡ لَكُمۡ
كِتَٰبٞ كِتَٰبٞ
فِيهِ فِيهِ
تَدۡرُسُونَ تَدۡرُسُونَ
٣٧ ٣٧
Atau apakah kamu mempunyai kitab (yang diturunkan Allah) yang kamu pelajari?
Indonesian Islamic Affairs Ministry
إِنَّ إِنَّ
لَكُمۡ لَكُمۡ
فِيهِ فِيهِ
لَمَا لَمَا
تَخَيَّرُونَ تَخَيَّرُونَ
٣٨ ٣٨
Sesungguhnya kamu dapat memilih apa saja yang ada di dalamnya.
Indonesian Islamic Affairs Ministry
أَمۡ أَمۡ
لَكُمۡ لَكُمۡ
أَيۡمَٰنٌ أَيۡمَٰنٌ
عَلَيۡنَا عَلَيۡنَا
بَٰلِغَةٌ بَٰلِغَةٌ
إِلَىٰ إِلَىٰ
يَوۡمِ يَوۡمِ
ٱلۡقِيَٰمَةِ ٱلۡقِيَٰمَةِ
إِنَّ إِنَّ
لَكُمۡ لَكُمۡ
لَمَا لَمَا
تَحۡكُمُونَ تَحۡكُمُونَ
٣٩ ٣٩
Atau apakah kamu memperoleh (janji-janji yang diperkuat dengan) sumpah dari Kami, yang tetap berlaku sampai hari Kiamat; bahwa kamu dapat mengambil keputusan (sekehendakmu)?
Indonesian Islamic Affairs Ministry
سَلۡهُمۡ سَلۡهُمۡ
أَيُّهُم أَيُّهُم
بِذَٰلِكَ بِذَٰلِكَ
زَعِيمٌ زَعِيمٌ
٤٠ ٤٠
Tanyakanlah kepada mereka, "Siapakah di antara mereka yang bertanggung jawab terhadap (keputusan yang diambil itu)?"
Indonesian Islamic Affairs Ministry
أَمۡ أَمۡ
لَهُمۡ لَهُمۡ
شُرَكَآءُ شُرَكَآءُ
فَلۡيَأۡتُواْ فَلۡيَأۡتُواْ
بِشُرَكَآئِهِمۡ بِشُرَكَآئِهِمۡ
إِن إِن
كَانُواْ كَانُواْ
صَٰدِقِينَ صَٰدِقِينَ
٤١ ٤١
Atau apakah mereka mempunyai sekutu-sekutu? Kalau begitu hendaklah mereka mendatangkan sekutu-sekutunya jika mereka orang-orang yang benar.
Indonesian Islamic Affairs Ministry
يَوۡمَ يَوۡمَ
يُكۡشَفُ يُكۡشَفُ
عَن عَن
سَاقٖ سَاقٖ
وَيُدۡعَوۡنَ وَيُدۡعَوۡنَ
إِلَى إِلَى
ٱلسُّجُودِ ٱلسُّجُودِ
فَلَا فَلَا
يَسۡتَطِيعُونَ يَسۡتَطِيعُونَ
٤٢ ٤٢
(Ingatlah) pada hari ketika betis disingkapkan1 dan mereka diseru untuk bersujud; maka mereka tidak mampu,2
Indonesian Islamic Affairs Ministry
Anda telah menyelesaikan Surah Al-Qalam Dari seluruh Al-Qur'an, dibaca di perangkat ini 0%