يَـٰٓأَيُّهَا
ٱلَّذِينَ
ءَامَنُوا۟
لَا
تَكُونُوا۟
كَٱلَّذِينَ
كَفَرُوا۟
وَقَالُوا۟
لِإِخْوَٰنِهِمْ
إِذَا
ضَرَبُوا۟
فِى
ٱلْأَرْضِ
أَوْ
كَانُوا۟
غُزًّۭى
لَّوْ
كَانُوا۟
عِندَنَا
مَا
مَاتُوا۟
وَمَا
قُتِلُوا۟
لِيَجْعَلَ
ٱللَّهُ
ذَٰلِكَ
حَسْرَةًۭ
فِى
قُلُوبِهِمْ ۗ
وَٱللَّهُ
يُحْىِۦ
وَيُمِيتُ ۗ
وَٱللَّهُ
بِمَا
تَعْمَلُونَ
بَصِيرٌۭ
١٥٦
You who believe, do not be like those who disbelieved and said of their brothers who went out on a journey or a raid, ‘If only they had stayed with us they would not have died or been killed,’ for God will make such thoughts a source of anguish in their hearts. It is God who gives life and death; God sees everything you do.
M.A.S. Abdel Haleem