وَكَذَٰلِكَ
زَيَّنَ
لِكَثِيرٍۢ
مِّنَ
ٱلْمُشْرِكِينَ
قَتْلَ
أَوْلَـٰدِهِمْ
شُرَكَآؤُهُمْ
لِيُرْدُوهُمْ
وَلِيَلْبِسُوا۟
عَلَيْهِمْ
دِينَهُمْ ۖ
وَلَوْ
شَآءَ
ٱللَّهُ
مَا
فَعَلُوهُ ۖ
فَذَرْهُمْ
وَمَا
يَفْتَرُونَ
١٣٧
In the same way, their idols have induced many of the pagans to kill their own children, bringing them ruin and confusion in their faith: if God had willed otherwise they would not have done this, so [Prophet] leave them to their own devices.
M.A.S. Abdel Haleem