Sayfa 464 / 604
464. Sayfa صفحة ٤٦٤ Standart Medine mushafının 604 sayfası.
Başlangıç Az-Zumar 48
Bitiş Az-Zumar 56
Ayet 9 465. Sayfa بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
وَبَدَا وَبَدَا
لَهُمۡ لَهُمۡ
سَيِّـَٔاتُ سَيِّـَٔاتُ
مَا مَا
كَسَبُواْ كَسَبُواْ
وَحَاقَ وَحَاقَ
بِهِم بِهِم
مَّا مَّا
كَانُواْ كَانُواْ
بِهِۦ بِهِۦ
يَسۡتَهۡزِءُونَ يَسۡتَهۡزِءُونَ
٤٨ ٤٨
Onlara, işledikleri kötü şeyler belli olur; alaya aldıkları şeyler de kendilerini çepeçevre sarar.
Turkish Translation (Diyanet)
فَإِذَا فَإِذَا
مَسَّ مَسَّ
ٱلۡإِنسَٰنَ ٱلۡإِنسَٰنَ
ضُرّٞ ضُرّٞ
دَعَانَا دَعَانَا
ثُمَّ ثُمَّ
إِذَا إِذَا
خَوَّلۡنَٰهُ خَوَّلۡنَٰهُ
نِعۡمَةٗ نِعۡمَةٗ
مِّنَّا مِّنَّا
قَالَ قَالَ
إِنَّمَآ إِنَّمَآ
أُوتِيتُهُۥ أُوتِيتُهُۥ
عَلَىٰ عَلَىٰ
عِلۡمِۭۚ عِلۡمِۭۚ
بَلۡ بَلۡ
هِيَ هِيَ
فِتۡنَةٞ فِتۡنَةٞ
وَلَٰكِنَّ وَلَٰكِنَّ
أَكۡثَرَهُمۡ أَكۡثَرَهُمۡ
لَا لَا
يَعۡلَمُونَ يَعۡلَمُونَ
٤٩ ٤٩
İnsanın başına bir sıkıntı gelince Bize yalvarır. Sonra katımızdan ona bir nimet verdiğimiz zaman: "Bu bana bilgimden dolayı verilmiştir" der. Hayır; o bir imtihandır, fakat çokları bilmezler.
Turkish Translation (Diyanet)
قَدۡ قَدۡ
قَالَهَا قَالَهَا
ٱلَّذِينَ ٱلَّذِينَ
مِن مِن
قَبۡلِهِمۡ قَبۡلِهِمۡ
فَمَآ فَمَآ
أَغۡنَىٰ أَغۡنَىٰ
عَنۡهُم عَنۡهُم
مَّا مَّا
كَانُواْ كَانُواْ
يَكۡسِبُونَ يَكۡسِبُونَ
٥٠ ٥٠
Bunu onlardan öncekiler de söylemişti, ama kazandıkları şeyler onlara fayda vermedi.
Turkish Translation (Diyanet)
فَأَصَابَهُمۡ فَأَصَابَهُمۡ
سَيِّـَٔاتُ سَيِّـَٔاتُ
مَا مَا
كَسَبُواْۚ كَسَبُواْۚ
وَٱلَّذِينَ وَٱلَّذِينَ
ظَلَمُواْ ظَلَمُواْ
مِنۡ مِنۡ
هَٰٓؤُلَآءِ هَٰٓؤُلَآءِ
سَيُصِيبُهُمۡ سَيُصِيبُهُمۡ
سَيِّـَٔاتُ سَيِّـَٔاتُ
مَا مَا
كَسَبُواْ كَسَبُواْ
وَمَا وَمَا
هُم هُم
بِمُعۡجِزِينَ بِمُعۡجِزِينَ
٥١ ٥١
Bunun için, işledikleri kötülükler başlarına geldi. Bunlar içinde zulmedenlerin de kazandıkları kötülükler başlarına gelecektir. Bu hususta Allah'ı aciz bırakamazlar.
Turkish Translation (Diyanet)
أَوَلَمۡ أَوَلَمۡ
يَعۡلَمُوٓاْ يَعۡلَمُوٓاْ
أَنَّ أَنَّ
ٱللَّهَ ٱللَّهَ
يَبۡسُطُ يَبۡسُطُ
ٱلرِّزۡقَ ٱلرِّزۡقَ
لِمَن لِمَن
يَشَآءُ يَشَآءُ
وَيَقۡدِرُۚ وَيَقۡدِرُۚ
إِنَّ إِنَّ
فِي فِي
ذَٰلِكَ ذَٰلِكَ
لَأٓيَٰتٖ لَأٓيَٰتٖ
لِّقَوۡمٖ لِّقَوۡمٖ
يُؤۡمِنُونَ يُؤۡمِنُونَ
٥٢ ٥٢
Allah'ın rızkı dilediğine yaydığını ve kısıp bir ölçüye göre verdiğini bilmezler mi? Doğrusu bunda, inanan kimseler için dersler vardır.
Turkish Translation (Diyanet)
۞ قُلۡ ۞ قُلۡ
يَٰعِبَادِيَ يَٰعِبَادِيَ
ٱلَّذِينَ ٱلَّذِينَ
أَسۡرَفُواْ أَسۡرَفُواْ
عَلَىٰٓ عَلَىٰٓ
أَنفُسِهِمۡ أَنفُسِهِمۡ
لَا لَا
تَقۡنَطُواْ تَقۡنَطُواْ
مِن مِن
رَّحۡمَةِ رَّحۡمَةِ
ٱللَّهِۚ ٱللَّهِۚ
إِنَّ إِنَّ
ٱللَّهَ ٱللَّهَ
يَغۡفِرُ يَغۡفِرُ
ٱلذُّنُوبَ ٱلذُّنُوبَ
جَمِيعًاۚ جَمِيعًاۚ
إِنَّهُۥ إِنَّهُۥ
هُوَ هُوَ
ٱلۡغَفُورُ ٱلۡغَفُورُ
ٱلرَّحِيمُ ٱلرَّحِيمُ
٥٣ ٥٣
De ki: "Ey kendilerine kötülük edip aşırı giden kullarım! Allah'ın rahmetinden umudunuzu kesmeyin. Doğrusu Allah günahların hepsini bağışlar. Çünkü O, bağışlayandır, merhametlidir."
Turkish Translation (Diyanet)
وَأَنِيبُوٓاْ وَأَنِيبُوٓاْ
إِلَىٰ إِلَىٰ
رَبِّكُمۡ رَبِّكُمۡ
وَأَسۡلِمُواْ وَأَسۡلِمُواْ
لَهُۥ لَهُۥ
مِن مِن
قَبۡلِ قَبۡلِ
أَن أَن
يَأۡتِيَكُمُ يَأۡتِيَكُمُ
ٱلۡعَذَابُ ٱلۡعَذَابُ
ثُمَّ ثُمَّ
لَا لَا
تُنصَرُونَ تُنصَرُونَ
٥٤ ٥٤
"Rabbinize yönelin. Azap size gelmeden önce O'na teslim olun; sonra yardım görmezsiniz."
Turkish Translation (Diyanet)
وَٱتَّبِعُوٓاْ وَٱتَّبِعُوٓاْ
أَحۡسَنَ أَحۡسَنَ
مَآ مَآ
أُنزِلَ أُنزِلَ
إِلَيۡكُم إِلَيۡكُم
مِّن مِّن
رَّبِّكُم رَّبِّكُم
مِّن مِّن
قَبۡلِ قَبۡلِ
أَن أَن
يَأۡتِيَكُمُ يَأۡتِيَكُمُ
ٱلۡعَذَابُ ٱلۡعَذَابُ
بَغۡتَةٗ بَغۡتَةٗ
وَأَنتُمۡ وَأَنتُمۡ
لَا لَا
تَشۡعُرُونَ تَشۡعُرُونَ
٥٥ ٥٥
"Size ansızın, farkına varmadan azap gelmeden önce Rabbinizden size indirilen en güzel söze, Kuran'a uyun."
Turkish Translation (Diyanet)
أَن أَن
تَقُولَ تَقُولَ
نَفۡسٞ نَفۡسٞ
يَٰحَسۡرَتَىٰ يَٰحَسۡرَتَىٰ
عَلَىٰ عَلَىٰ
مَا مَا
فَرَّطتُ فَرَّطتُ
فِي فِي
جَنۢبِ جَنۢبِ
ٱللَّهِ ٱللَّهِ
وَإِن وَإِن
كُنتُ كُنتُ
لَمِنَ لَمِنَ
ٱلسَّٰخِرِينَ ٱلسَّٰخِرِينَ
٥٦ ٥٦
Kişinin: "Allah'a karşı aşırı gitmemden ötürü bana yazıklar olsun. Gerçekten ben alaya alanlardandım" diyeceği günden sakının.
Turkish Translation (Diyanet)
Az-Zumar suresini bitirdiniz Kur'an'ın tamamından bu cihazda okunan 0%
