Sayfa 463 / 604
463. Sayfa صفحة ٤٦٣ Standart Medine mushafının 604 sayfası.
Başlangıç Az-Zumar 41
Bitiş Az-Zumar 47
Ayet 7 462. Sayfa 464. Sayfa بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
إِنَّآ إِنَّآ
أَنزَلۡنَا أَنزَلۡنَا
عَلَيۡكَ عَلَيۡكَ
ٱلۡكِتَٰبَ ٱلۡكِتَٰبَ
لِلنَّاسِ لِلنَّاسِ
بِٱلۡحَقِّۖ بِٱلۡحَقِّۖ
فَمَنِ فَمَنِ
ٱهۡتَدَىٰ ٱهۡتَدَىٰ
فَلِنَفۡسِهِۦۖ فَلِنَفۡسِهِۦۖ
وَمَن وَمَن
ضَلَّ ضَلَّ
فَإِنَّمَا فَإِنَّمَا
يَضِلُّ يَضِلُّ
عَلَيۡهَاۖ عَلَيۡهَاۖ
وَمَآ وَمَآ
أَنتَ أَنتَ
عَلَيۡهِم عَلَيۡهِم
بِوَكِيلٍ بِوَكِيلٍ
٤١ ٤١
Doğrusu Biz, insanlar için Kitap'ı gerçekle sana indirdik; kim doğru yolda ise bu kendi lehinedir; sapıtan da kendi aleyhine sapıtmış olur. Sen onlara vekil değilsin.
Turkish Translation (Diyanet)
ٱللَّهُ ٱللَّهُ
يَتَوَفَّى يَتَوَفَّى
ٱلۡأَنفُسَ ٱلۡأَنفُسَ
حِينَ حِينَ
مَوۡتِهَا مَوۡتِهَا
وَٱلَّتِي وَٱلَّتِي
لَمۡ لَمۡ
تَمُتۡ تَمُتۡ
فِي فِي
مَنَامِهَاۖ مَنَامِهَاۖ
فَيُمۡسِكُ فَيُمۡسِكُ
ٱلَّتِي ٱلَّتِي
قَضَىٰ قَضَىٰ
عَلَيۡهَا عَلَيۡهَا
ٱلۡمَوۡتَ ٱلۡمَوۡتَ
وَيُرۡسِلُ وَيُرۡسِلُ
ٱلۡأُخۡرَىٰٓ ٱلۡأُخۡرَىٰٓ
إِلَىٰٓ إِلَىٰٓ
أَجَلٖ أَجَلٖ
مُّسَمًّىۚ مُّسَمًّىۚ
إِنَّ إِنَّ
فِي فِي
ذَٰلِكَ ذَٰلِكَ
لَأٓيَٰتٖ لَأٓيَٰتٖ
لِّقَوۡمٖ لِّقَوۡمٖ
يَتَفَكَّرُونَ يَتَفَكَّرُونَ
٤٢ ٤٢
Allah, öleceklerin ölümleri anında, ölmeyeceklerin de uykuları esnasında ruhlarını alır. Ölmelerine hükmettiği kimselerinkini tutar, diğerlerini bir süreye kadar salıverir. Doğrusu bunda düşünen kimseler için dersler vardır.
Turkish Translation (Diyanet)
أَمِ أَمِ
ٱتَّخَذُواْ ٱتَّخَذُواْ
مِن مِن
دُونِ دُونِ
ٱللَّهِ ٱللَّهِ
شُفَعَآءَۚ شُفَعَآءَۚ
قُلۡ قُلۡ
أَوَلَوۡ أَوَلَوۡ
كَانُواْ كَانُواْ
لَا لَا
يَمۡلِكُونَ يَمۡلِكُونَ
شَيۡـٔٗا شَيۡـٔٗا
وَلَا وَلَا
يَعۡقِلُونَ يَعۡقِلُونَ
٤٣ ٤٣
Yoksa Allah'tan başka şefaatçiler mi edindiler? De ki: "Onlar bir şeye sahip olmadıkları, akıl da edemedikleri halde mi şefaat edecekler?"
Turkish Translation (Diyanet)
قُل قُل
لِّلَّهِ لِّلَّهِ
ٱلشَّفَٰعَةُ ٱلشَّفَٰعَةُ
جَمِيعٗاۖ جَمِيعٗاۖ
لَّهُۥ لَّهُۥ
مُلۡكُ مُلۡكُ
ٱلسَّمَٰوَٰتِ ٱلسَّمَٰوَٰتِ
وَٱلۡأَرۡضِۖ وَٱلۡأَرۡضِۖ
ثُمَّ ثُمَّ
إِلَيۡهِ إِلَيۡهِ
تُرۡجَعُونَ تُرۡجَعُونَ
٤٤ ٤٤
De ki: "Bütün şefaat Allah'ın iznine bağlıdır. Göklerin ve yerin hükümranlığı O'nundur. Sonra O'na döneceksiniz."
Turkish Translation (Diyanet)
وَإِذَا وَإِذَا
ذُكِرَ ذُكِرَ
ٱللَّهُ ٱللَّهُ
وَحۡدَهُ وَحۡدَهُ
ٱشۡمَأَزَّتۡ ٱشۡمَأَزَّتۡ
قُلُوبُ قُلُوبُ
ٱلَّذِينَ ٱلَّذِينَ
لَا لَا
يُؤۡمِنُونَ يُؤۡمِنُونَ
بِٱلۡأٓخِرَةِۖ بِٱلۡأٓخِرَةِۖ
وَإِذَا وَإِذَا
ذُكِرَ ذُكِرَ
ٱلَّذِينَ ٱلَّذِينَ
مِن مِن
دُونِهِۦٓ دُونِهِۦٓ
إِذَا إِذَا
هُمۡ هُمۡ
يَسۡتَبۡشِرُونَ يَسۡتَبۡشِرُونَ
٤٥ ٤٥
Allah tek olarak anıldığı zaman, ahirete inanmayanların kalbleri nefretle çarpar, ama Allah'tan başka putlar anıldığı zaman hemen yüzleri güler.
Turkish Translation (Diyanet)
قُلِ قُلِ
ٱللَّهُمَّ ٱللَّهُمَّ
فَاطِرَ فَاطِرَ
ٱلسَّمَٰوَٰتِ ٱلسَّمَٰوَٰتِ
وَٱلۡأَرۡضِ وَٱلۡأَرۡضِ
عَٰلِمَ عَٰلِمَ
ٱلۡغَيۡبِ ٱلۡغَيۡبِ
وَٱلشَّهَٰدَةِ وَٱلشَّهَٰدَةِ
أَنتَ أَنتَ
تَحۡكُمُ تَحۡكُمُ
بَيۡنَ بَيۡنَ
عِبَادِكَ عِبَادِكَ
فِي فِي
مَا مَا
كَانُواْ كَانُواْ
فِيهِ فِيهِ
يَخۡتَلِفُونَ يَخۡتَلِفُونَ
٤٦ ٤٦
De ki: "Ey göklerin, yerin yaratanı, görülmeyeni ve görüleni bilen Allah'ım! Kullarının ayrılığa düştükleri şeyler hakkında aralarında Sen hükmedeceksin."
Turkish Translation (Diyanet)
وَلَوۡ وَلَوۡ
أَنَّ أَنَّ
لِلَّذِينَ لِلَّذِينَ
ظَلَمُواْ ظَلَمُواْ
مَا مَا
فِي فِي
ٱلۡأَرۡضِ ٱلۡأَرۡضِ
جَمِيعٗا جَمِيعٗا
وَمِثۡلَهُۥ وَمِثۡلَهُۥ
مَعَهُۥ مَعَهُۥ
لَٱفۡتَدَوۡاْ لَٱفۡتَدَوۡاْ
بِهِۦ بِهِۦ
مِن مِن
سُوٓءِ سُوٓءِ
ٱلۡعَذَابِ ٱلۡعَذَابِ
يَوۡمَ يَوۡمَ
ٱلۡقِيَٰمَةِۚ ٱلۡقِيَٰمَةِۚ
وَبَدَا وَبَدَا
لَهُم لَهُم
مِّنَ مِّنَ
ٱللَّهِ ٱللَّهِ
مَا مَا
لَمۡ لَمۡ
يَكُونُواْ يَكُونُواْ
يَحۡتَسِبُونَ يَحۡتَسِبُونَ
٤٧ ٤٧
Yeryüzünde olanların hepsi ve bir misli daha zalimlerin olmuş olsa, kıyamet günündeki kötü azap için fidye verseler kabul edilmez. Allah katından onlara, hiç hesaplamadıkları şeyler beliriverir.
Turkish Translation (Diyanet)
Az-Zumar suresini bitirdiniz Kur'an'ın tamamından bu cihazda okunan 0%