Sayfa 388 / 604
388. Sayfa صفحة ٣٨٨ Standart Medine mushafının 604 sayfası.
Başlangıç Al-Qasas 22
Bitiş Al-Qasas 28
Ayet 7 389. Sayfa بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
وَلَمَّا وَلَمَّا
تَوَجَّهَ تَوَجَّهَ
تِلۡقَآءَ تِلۡقَآءَ
مَدۡيَنَ مَدۡيَنَ
قَالَ قَالَ
عَسَىٰ عَسَىٰ
رَبِّيٓ رَبِّيٓ
أَن أَن
يَهۡدِيَنِي يَهۡدِيَنِي
سَوَآءَ سَوَآءَ
ٱلسَّبِيلِ ٱلسَّبِيلِ
٢٢ ٢٢
Medyen'e doğru yöneldiğinde: "Rabbimin bana doğru yolu göstereceğini umarım" dedi.
Turkish Translation (Diyanet)
وَلَمَّا وَلَمَّا
وَرَدَ وَرَدَ
مَآءَ مَآءَ
مَدۡيَنَ مَدۡيَنَ
وَجَدَ وَجَدَ
عَلَيۡهِ عَلَيۡهِ
أُمَّةٗ أُمَّةٗ
مِّنَ مِّنَ
ٱلنَّاسِ ٱلنَّاسِ
يَسۡقُونَ يَسۡقُونَ
وَوَجَدَ وَوَجَدَ
مِن مِن
دُونِهِمُ دُونِهِمُ
ٱمۡرَأَتَيۡنِ ٱمۡرَأَتَيۡنِ
تَذُودَانِۖ تَذُودَانِۖ
قَالَ قَالَ
مَا مَا
خَطۡبُكُمَاۖ خَطۡبُكُمَاۖ
قَالَتَا قَالَتَا
لَا لَا
نَسۡقِي نَسۡقِي
حَتَّىٰ حَتَّىٰ
يُصۡدِرَ يُصۡدِرَ
ٱلرِّعَآءُۖ ٱلرِّعَآءُۖ
وَأَبُونَا وَأَبُونَا
شَيۡخٞ شَيۡخٞ
كَبِيرٞ كَبِيرٞ
٢٣ ٢٣
Medyen suyuna geldiğinde, davarlarını sulayan bir insan topluluğu buldu. Onlardan başka, hayvanlarını sudan alıkoyan iki kadın gördü. Onlara: "Derdiniz nedir?" dedi. "Çobanlar ayrılana kadar biz sulamayız. Babamız çok yaşlıdır, onun için bu işi biz yapıyoruz" dediler.
Turkish Translation (Diyanet)
فَسَقَىٰ فَسَقَىٰ
لَهُمَا لَهُمَا
ثُمَّ ثُمَّ
تَوَلَّىٰٓ تَوَلَّىٰٓ
إِلَى إِلَى
ٱلظِّلِّ ٱلظِّلِّ
فَقَالَ فَقَالَ
رَبِّ رَبِّ
إِنِّي إِنِّي
لِمَآ لِمَآ
أَنزَلۡتَ أَنزَلۡتَ
إِلَيَّ إِلَيَّ
مِنۡ مِنۡ
خَيۡرٖ خَيۡرٖ
فَقِيرٞ فَقِيرٞ
٢٤ ٢٤
Musa onların davarlarını suladı. Sonra gölgeye çekildi: "Rabbim! Doğrusu bana indireceğin hayra muhtacım" dedi.
Turkish Translation (Diyanet)
فَجَآءَتۡهُ فَجَآءَتۡهُ
إِحۡدَىٰهُمَا إِحۡدَىٰهُمَا
تَمۡشِي تَمۡشِي
عَلَى عَلَى
ٱسۡتِحۡيَآءٖ ٱسۡتِحۡيَآءٖ
قَالَتۡ قَالَتۡ
إِنَّ إِنَّ
أَبِي أَبِي
يَدۡعُوكَ يَدۡعُوكَ
لِيَجۡزِيَكَ لِيَجۡزِيَكَ
أَجۡرَ أَجۡرَ
مَا مَا
سَقَيۡتَ سَقَيۡتَ
لَنَاۚ لَنَاۚ
فَلَمَّا فَلَمَّا
جَآءَهُۥ جَآءَهُۥ
وَقَصَّ وَقَصَّ
عَلَيۡهِ عَلَيۡهِ
ٱلۡقَصَصَ ٱلۡقَصَصَ
قَالَ قَالَ
لَا لَا
تَخَفۡۖ تَخَفۡۖ
نَجَوۡتَ نَجَوۡتَ
مِنَ مِنَ
ٱلۡقَوۡمِ ٱلۡقَوۡمِ
ٱلظَّٰلِمِينَ ٱلظَّٰلِمِينَ
٢٥ ٢٥
O sırada, kadınlardan biri utana utana yürüyüp ona geldi: "Babam sana sulama ücretini ödemek için seni çağırıyor" dedi. Musa ona gelince, başından geçeni anlattı. O: "Korkma, artık zalim milletten kurtuldun" dedi.
Turkish Translation (Diyanet)
قَالَتۡ قَالَتۡ
إِحۡدَىٰهُمَا إِحۡدَىٰهُمَا
يَٰٓأَبَتِ يَٰٓأَبَتِ
ٱسۡتَـٔۡجِرۡهُۖ ٱسۡتَـٔۡجِرۡهُۖ
إِنَّ إِنَّ
خَيۡرَ خَيۡرَ
مَنِ مَنِ
ٱسۡتَـٔۡجَرۡتَ ٱسۡتَـٔۡجَرۡتَ
ٱلۡقَوِيُّ ٱلۡقَوِيُّ
ٱلۡأَمِينُ ٱلۡأَمِينُ
٢٦ ٢٦
İki kadından biri: "Babacığım! Onu ücretli olarak tut; ücretle tuttuklarının en iyisi bu güçlü ve güvenilir adamdır" dedi.
Turkish Translation (Diyanet)
قَالَ قَالَ
إِنِّيٓ إِنِّيٓ
أُرِيدُ أُرِيدُ
أَنۡ أَنۡ
أُنكِحَكَ أُنكِحَكَ
إِحۡدَى إِحۡدَى
ٱبۡنَتَيَّ ٱبۡنَتَيَّ
هَٰتَيۡنِ هَٰتَيۡنِ
عَلَىٰٓ عَلَىٰٓ
أَن أَن
تَأۡجُرَنِي تَأۡجُرَنِي
ثَمَٰنِيَ ثَمَٰنِيَ
حِجَجٖۖ حِجَجٖۖ
فَإِنۡ فَإِنۡ
أَتۡمَمۡتَ أَتۡمَمۡتَ
عَشۡرٗا عَشۡرٗا
فَمِنۡ فَمِنۡ
عِندِكَۖ عِندِكَۖ
وَمَآ وَمَآ
أُرِيدُ أُرِيدُ
أَنۡ أَنۡ
أَشُقَّ أَشُقَّ
عَلَيۡكَۚ عَلَيۡكَۚ
سَتَجِدُنِيٓ سَتَجِدُنِيٓ
إِن إِن
شَآءَ شَآءَ
ٱللَّهُ ٱللَّهُ
مِنَ مِنَ
ٱلصَّٰلِحِينَ ٱلصَّٰلِحِينَ
٢٧ ٢٧
Kadınların babası: "Bana sekiz yıl çalışmana karşılık bu iki kızımdan birini sana nikahlamak istiyorum. Eğer on yıla tamamlarsan o senden bir lütuf olur. Ama sana ağırlık vermek istemem. İnşallah beni iyi kimselerden bulacaksın" dedi.
Turkish Translation (Diyanet)
قَالَ قَالَ
ذَٰلِكَ ذَٰلِكَ
بَيۡنِي بَيۡنِي
وَبَيۡنَكَۖ وَبَيۡنَكَۖ
أَيَّمَا أَيَّمَا
ٱلۡأَجَلَيۡنِ ٱلۡأَجَلَيۡنِ
قَضَيۡتُ قَضَيۡتُ
فَلَا فَلَا
عُدۡوَٰنَ عُدۡوَٰنَ
عَلَيَّۖ عَلَيَّۖ
وَٱللَّهُ وَٱللَّهُ
عَلَىٰ عَلَىٰ
مَا مَا
نَقُولُ نَقُولُ
وَكِيلٞ وَكِيلٞ
٢٨ ٢٨
Musa: "Bu seninle benim aramdadır. Bu iki süreden hangisini doldurursam doldurayım bir kötülüğe uğramayacağım. Söylediklerimize Allah vekildir" dedi.
Turkish Translation (Diyanet)
Al-Qasas suresini bitirdiniz Kur'an'ın tamamından bu cihazda okunan 0%
