Sayfa 317 / 604
317. Sayfa صفحة ٣١٧ Standart Medine mushafının 604 sayfası.
Başlangıç Taha 77
Bitiş Taha 87
Ayet 11 316. Sayfa 318. Sayfa بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
وَلَقَدۡ وَلَقَدۡ
أَوۡحَيۡنَآ أَوۡحَيۡنَآ
إِلَىٰ إِلَىٰ
مُوسَىٰٓ مُوسَىٰٓ
أَنۡ أَنۡ
أَسۡرِ أَسۡرِ
بِعِبَادِي بِعِبَادِي
فَٱضۡرِبۡ فَٱضۡرِبۡ
لَهُمۡ لَهُمۡ
طَرِيقٗا طَرِيقٗا
فِي فِي
ٱلۡبَحۡرِ ٱلۡبَحۡرِ
يَبَسٗا يَبَسٗا
لَّا لَّا
تَخَٰفُ تَخَٰفُ
دَرَكٗا دَرَكٗا
وَلَا وَلَا
تَخۡشَىٰ تَخۡشَىٰ
٧٧ ٧٧
And olsun ki Musa'ya: "Kullarımı geceleyin yürüt, denizde onlara kuru bir yol aç, batmaktan ve düşmanların yetişmesinden korkma, endişe etme" diye vahyettik.
Turkish Translation (Diyanet)
فَأَتۡبَعَهُمۡ فَأَتۡبَعَهُمۡ
فِرۡعَوۡنُ فِرۡعَوۡنُ
بِجُنُودِهِۦ بِجُنُودِهِۦ
فَغَشِيَهُم فَغَشِيَهُم
مِّنَ مِّنَ
ٱلۡيَمِّ ٱلۡيَمِّ
مَا مَا
غَشِيَهُمۡ غَشِيَهُمۡ
٧٨ ٧٨
Firavun, ordusuyla onları takip etti, deniz de onları içine alıverdi, hem de ne alış!
Turkish Translation (Diyanet)
وَأَضَلَّ وَأَضَلَّ
فِرۡعَوۡنُ فِرۡعَوۡنُ
قَوۡمَهُۥ قَوۡمَهُۥ
وَمَا وَمَا
هَدَىٰ هَدَىٰ
٧٩ ٧٩
Firavun, milletini saptırdı, onlara doğru yolu göstermedi.
Turkish Translation (Diyanet)
يَٰبَنِيٓ يَٰبَنِيٓ
إِسۡرَٰٓءِيلَ إِسۡرَٰٓءِيلَ
قَدۡ قَدۡ
أَنجَيۡنَٰكُم أَنجَيۡنَٰكُم
مِّنۡ مِّنۡ
عَدُوِّكُمۡ عَدُوِّكُمۡ
وَوَٰعَدۡنَٰكُمۡ وَوَٰعَدۡنَٰكُمۡ
جَانِبَ جَانِبَ
ٱلطُّورِ ٱلطُّورِ
ٱلۡأَيۡمَنَ ٱلۡأَيۡمَنَ
وَنَزَّلۡنَا وَنَزَّلۡنَا
عَلَيۡكُمُ عَلَيۡكُمُ
ٱلۡمَنَّ ٱلۡمَنَّ
وَٱلسَّلۡوَىٰ وَٱلسَّلۡوَىٰ
٨٠ ٨٠
Ey İsrailoğulları! Sizleri düşmanınızdan kurtardık, Tur'un sağ yanını size vadettik ve üzerinize kudret helvasıyla bıldırcın indirdik.
Turkish Translation (Diyanet)
كُلُواْ كُلُواْ
مِن مِن
طَيِّبَٰتِ طَيِّبَٰتِ
مَا مَا
رَزَقۡنَٰكُمۡ رَزَقۡنَٰكُمۡ
وَلَا وَلَا
تَطۡغَوۡاْ تَطۡغَوۡاْ
فِيهِ فِيهِ
فَيَحِلَّ فَيَحِلَّ
عَلَيۡكُمۡ عَلَيۡكُمۡ
غَضَبِيۖ غَضَبِيۖ
وَمَن وَمَن
يَحۡلِلۡ يَحۡلِلۡ
عَلَيۡهِ عَلَيۡهِ
غَضَبِي غَضَبِي
فَقَدۡ فَقَدۡ
هَوَىٰ هَوَىٰ
٨١ ٨١
Size verdiğimiz rızıkların temizlerinden yiyin, bunda aşırı gitmeyin ki gazabımı haketmeyesiniz. Gazabımı hakeden kimse muhakkak mahvolur.
Turkish Translation (Diyanet)
وَإِنِّي وَإِنِّي
لَغَفَّارٞ لَغَفَّارٞ
لِّمَن لِّمَن
تَابَ تَابَ
وَءَامَنَ وَءَامَنَ
وَعَمِلَ وَعَمِلَ
صَٰلِحٗا صَٰلِحٗا
ثُمَّ ثُمَّ
ٱهۡتَدَىٰ ٱهۡتَدَىٰ
٨٢ ٨٢
Doğrusu Ben, tevbe edeni, inanıp yararlı iş işleyerek doğru yola gireni bağışlarım.
Turkish Translation (Diyanet)
۞ وَمَآ ۞ وَمَآ
أَعۡجَلَكَ أَعۡجَلَكَ
عَن عَن
قَوۡمِكَ قَوۡمِكَ
يَٰمُوسَىٰ يَٰمُوسَىٰ
٨٣ ٨٣
"Musa! Seni milletinden daha çabuk gelmeye sevkeden nedir?" dedik.
Turkish Translation (Diyanet)
قَالَ قَالَ
هُمۡ هُمۡ
أُوْلَآءِ أُوْلَآءِ
عَلَىٰٓ عَلَىٰٓ
أَثَرِي أَثَرِي
وَعَجِلۡتُ وَعَجِلۡتُ
إِلَيۡكَ إِلَيۡكَ
رَبِّ رَبِّ
لِتَرۡضَىٰ لِتَرۡضَىٰ
٨٤ ٨٤
Musa: "Onlar ardımdadır, Rabbim! Hoşnut olman için Sana acele geldim" dedi.
Turkish Translation (Diyanet)
قَالَ قَالَ
فَإِنَّا فَإِنَّا
قَدۡ قَدۡ
فَتَنَّا فَتَنَّا
قَوۡمَكَ قَوۡمَكَ
مِنۢ مِنۢ
بَعۡدِكَ بَعۡدِكَ
وَأَضَلَّهُمُ وَأَضَلَّهُمُ
ٱلسَّامِرِيُّ ٱلسَّامِرِيُّ
٨٥ ٨٥
Allah: "Doğrusu Biz, senden sonra milletini sınadık; Samiri onları saptırdı" dedi.
Turkish Translation (Diyanet)
فَرَجَعَ فَرَجَعَ
مُوسَىٰٓ مُوسَىٰٓ
إِلَىٰ إِلَىٰ
قَوۡمِهِۦ قَوۡمِهِۦ
غَضۡبَٰنَ غَضۡبَٰنَ
أَسِفٗاۚ أَسِفٗاۚ
قَالَ قَالَ
يَٰقَوۡمِ يَٰقَوۡمِ
أَلَمۡ أَلَمۡ
يَعِدۡكُمۡ يَعِدۡكُمۡ
رَبُّكُمۡ رَبُّكُمۡ
وَعۡدًا وَعۡدًا
حَسَنًاۚ حَسَنًاۚ
أَفَطَالَ أَفَطَالَ
عَلَيۡكُمُ عَلَيۡكُمُ
ٱلۡعَهۡدُ ٱلۡعَهۡدُ
أَمۡ أَمۡ
أَرَدتُّمۡ أَرَدتُّمۡ
أَن أَن
يَحِلَّ يَحِلَّ
عَلَيۡكُمۡ عَلَيۡكُمۡ
غَضَبٞ غَضَبٞ
مِّن مِّن
رَّبِّكُمۡ رَّبِّكُمۡ
فَأَخۡلَفۡتُم فَأَخۡلَفۡتُم
مَّوۡعِدِي مَّوۡعِدِي
٨٦ ٨٦
Musa, milletine kızgın ve üzgün olarak döndü. "Ey milletim! Rabbiniz size güzel bir vaadde bulunmadı mı? Uzun bir zaman mı geçti, yoksa Rabbinizin gazabına mı uğramak istediniz de bana verdiğiniz sözden caydınız?" dedi.
Turkish Translation (Diyanet)
قَالُواْ قَالُواْ
مَآ مَآ
أَخۡلَفۡنَا أَخۡلَفۡنَا
مَوۡعِدَكَ مَوۡعِدَكَ
بِمَلۡكِنَا بِمَلۡكِنَا
وَلَٰكِنَّا وَلَٰكِنَّا
حُمِّلۡنَآ حُمِّلۡنَآ
أَوۡزَارٗا أَوۡزَارٗا
مِّن مِّن
زِينَةِ زِينَةِ
ٱلۡقَوۡمِ ٱلۡقَوۡمِ
فَقَذَفۡنَٰهَا فَقَذَفۡنَٰهَا
فَكَذَٰلِكَ فَكَذَٰلِكَ
أَلۡقَى أَلۡقَى
ٱلسَّامِرِيُّ ٱلسَّامِرِيُّ
٨٧ ٨٧
Onlar: "Sana verdiğimiz sözden kendi başımıza caymadık. O milletin ziynet eşyasından bize yükler dolusu taşıtıldı. Biz onları ateşe attık, aynı şekilde Samiri de attı" dediler.
Turkish Translation (Diyanet)
Taha suresini bitirdiniz Kur'an'ın tamamından bu cihazda okunan 0%