Sayfa 316 / 604
316. Sayfa صفحة ٣١٦ Standart Medine mushafının 604 sayfası.
Başlangıç Taha 65
Bitiş Taha 76
Ayet 12 317. Sayfa بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
قَالُواْ قَالُواْ
يَٰمُوسَىٰٓ يَٰمُوسَىٰٓ
إِمَّآ إِمَّآ
أَن أَن
تُلۡقِيَ تُلۡقِيَ
وَإِمَّآ وَإِمَّآ
أَن أَن
نَّكُونَ نَّكُونَ
أَوَّلَ أَوَّلَ
مَنۡ مَنۡ
أَلۡقَىٰ أَلۡقَىٰ
٦٥ ٦٥
"Ey Musa! Marifetini ya sen ortaya koy, ya da önce biz koyalım" dediler.
Turkish Translation (Diyanet)
قَالَ قَالَ
بَلۡ بَلۡ
أَلۡقُواْۖ أَلۡقُواْۖ
فَإِذَا فَإِذَا
حِبَالُهُمۡ حِبَالُهُمۡ
وَعِصِيُّهُمۡ وَعِصِيُّهُمۡ
يُخَيَّلُ يُخَيَّلُ
إِلَيۡهِ إِلَيۡهِ
مِن مِن
سِحۡرِهِمۡ سِحۡرِهِمۡ
أَنَّهَا أَنَّهَا
تَسۡعَىٰ تَسۡعَىٰ
٦٦ ٦٦
Musa: "Siz koyun" dedi. Hemen, değnekleri ve ipleri, sihirleri yüzünden, Musa'ya sanki yürüyorlarmış gibi geldi.
Turkish Translation (Diyanet)
فَأَوۡجَسَ فَأَوۡجَسَ
فِي فِي
نَفۡسِهِۦ نَفۡسِهِۦ
خِيفَةٗ خِيفَةٗ
مُّوسَىٰ مُّوسَىٰ
٦٧ ٦٧
Bu yüzden Musa içinde bir korku hissetti.
Turkish Translation (Diyanet)
قُلۡنَا قُلۡنَا
لَا لَا
تَخَفۡ تَخَفۡ
إِنَّكَ إِنَّكَ
أَنتَ أَنتَ
ٱلۡأَعۡلَىٰ ٱلۡأَعۡلَىٰ
٦٨ ٦٨
"Korkma, sen muhakkak daha üstünsün" dedik.
Turkish Translation (Diyanet)
وَأَلۡقِ وَأَلۡقِ
مَا مَا
فِي فِي
يَمِينِكَ يَمِينِكَ
تَلۡقَفۡ تَلۡقَفۡ
مَا مَا
صَنَعُوٓاْۖ صَنَعُوٓاْۖ
إِنَّمَا إِنَّمَا
صَنَعُواْ صَنَعُواْ
كَيۡدُ كَيۡدُ
سَٰحِرٖۖ سَٰحِرٖۖ
وَلَا وَلَا
يُفۡلِحُ يُفۡلِحُ
ٱلسَّاحِرُ ٱلسَّاحِرُ
حَيۡثُ حَيۡثُ
أَتَىٰ أَتَىٰ
٦٩ ٦٩
"Sağ elindekini at da onların yaptıklarını yutsun, yaptıkları sadece sihirbaz düzenidir. Sihirbaz nereden gelirse gelsin başarı kazanamaz."
Turkish Translation (Diyanet)
فَأُلۡقِيَ فَأُلۡقِيَ
ٱلسَّحَرَةُ ٱلسَّحَرَةُ
سُجَّدٗا سُجَّدٗا
قَالُوٓاْ قَالُوٓاْ
ءَامَنَّا ءَامَنَّا
بِرَبِّ بِرَبِّ
هَٰرُونَ هَٰرُونَ
وَمُوسَىٰ وَمُوسَىٰ
٧٠ ٧٠
Sonunda sihirbazlar: "Biz Musa ve Harun'un Rabbine inandık" deyip secdeye kapandılar.
Turkish Translation (Diyanet)
قَالَ قَالَ
ءَامَنتُمۡ ءَامَنتُمۡ
لَهُۥ لَهُۥ
قَبۡلَ قَبۡلَ
أَنۡ أَنۡ
ءَاذَنَ ءَاذَنَ
لَكُمۡۖ لَكُمۡۖ
إِنَّهُۥ إِنَّهُۥ
لَكَبِيرُكُمُ لَكَبِيرُكُمُ
ٱلَّذِي ٱلَّذِي
عَلَّمَكُمُ عَلَّمَكُمُ
ٱلسِّحۡرَۖ ٱلسِّحۡرَۖ
فَلَأُقَطِّعَنَّ فَلَأُقَطِّعَنَّ
أَيۡدِيَكُمۡ أَيۡدِيَكُمۡ
وَأَرۡجُلَكُم وَأَرۡجُلَكُم
مِّنۡ مِّنۡ
خِلَٰفٖ خِلَٰفٖ
وَلَأُصَلِّبَنَّكُمۡ وَلَأُصَلِّبَنَّكُمۡ
فِي فِي
جُذُوعِ جُذُوعِ
ٱلنَّخۡلِ ٱلنَّخۡلِ
وَلَتَعۡلَمُنَّ وَلَتَعۡلَمُنَّ
أَيُّنَآ أَيُّنَآ
أَشَدُّ أَشَدُّ
عَذَابٗا عَذَابٗا
وَأَبۡقَىٰ وَأَبۡقَىٰ
٧١ ٧١
Firavun "Ben size izin vermeden mi O'na inandınız? Doğrusu size sihri öğreten, büyüğünüz odur. And olsun ki, ellerinizi ve ayaklarınızı çaprazlama keseceğim, sizi hurma kütüklerine asacağım. Hangimizin azabının daha çetin ve daha devamlı olduğunu bileceksiniz" dedi.
Turkish Translation (Diyanet)
قَالُواْ قَالُواْ
لَن لَن
نُّؤۡثِرَكَ نُّؤۡثِرَكَ
عَلَىٰ عَلَىٰ
مَا مَا
جَآءَنَا جَآءَنَا
مِنَ مِنَ
ٱلۡبَيِّنَٰتِ ٱلۡبَيِّنَٰتِ
وَٱلَّذِي وَٱلَّذِي
فَطَرَنَاۖ فَطَرَنَاۖ
فَٱقۡضِ فَٱقۡضِ
مَآ مَآ
أَنتَ أَنتَ
قَاضٍۖ قَاضٍۖ
إِنَّمَا إِنَّمَا
تَقۡضِي تَقۡضِي
هَٰذِهِ هَٰذِهِ
ٱلۡحَيَوٰةَ ٱلۡحَيَوٰةَ
ٱلدُّنۡيَآ ٱلدُّنۡيَآ
٧٢ ٧٢
İman eden sihirbazlar: "Seni, gelen apaçık mucizelere ve bizi yaratana üstün tutmayacağız. Ne hüküm vereceksen ver. Sen, ancak bu dünya hayatına hükmedebilirsin. Doğrusu biz, yanılmalarımızı ve bize zorla yaptırdığın sihri bağışlaması için Rabbimize iman ettik. Allah'ın vereceği mükafat daha iyi ve daha devamlıdır" dediler.
Turkish Translation (Diyanet)
إِنَّآ إِنَّآ
ءَامَنَّا ءَامَنَّا
بِرَبِّنَا بِرَبِّنَا
لِيَغۡفِرَ لِيَغۡفِرَ
لَنَا لَنَا
خَطَٰيَٰنَا خَطَٰيَٰنَا
وَمَآ وَمَآ
أَكۡرَهۡتَنَا أَكۡرَهۡتَنَا
عَلَيۡهِ عَلَيۡهِ
مِنَ مِنَ
ٱلسِّحۡرِۗ ٱلسِّحۡرِۗ
وَٱللَّهُ وَٱللَّهُ
خَيۡرٞ خَيۡرٞ
وَأَبۡقَىٰٓ وَأَبۡقَىٰٓ
٧٣ ٧٣
İman eden sihirbazlar: "Seni, gelen apaçık mucizelere ve bizi yaratana üstün tutmayacağız. Ne hüküm vereceksen ver. Sen, ancak bu dünya hayatına hükmedebilirsin. Doğrusu biz, yanılmalarımızı ve bize zorla yaptırdığın sihri bağışlaması için Rabbimize iman ettik. Allah'ın vereceği mükafat daha iyi ve daha devamlıdır" dediler.
Turkish Translation (Diyanet)
إِنَّهُۥ إِنَّهُۥ
مَن مَن
يَأۡتِ يَأۡتِ
رَبَّهُۥ رَبَّهُۥ
مُجۡرِمٗا مُجۡرِمٗا
فَإِنَّ فَإِنَّ
لَهُۥ لَهُۥ
جَهَنَّمَ جَهَنَّمَ
لَا لَا
يَمُوتُ يَمُوتُ
فِيهَا فِيهَا
وَلَا وَلَا
يَحۡيَىٰ يَحۡيَىٰ
٧٤ ٧٤
Rabbine suçlu olarak gelen bilsin ki, cehennem onun içindir. Orada ne ölür, ne yaşar.
Turkish Translation (Diyanet)
وَمَن وَمَن
يَأۡتِهِۦ يَأۡتِهِۦ
مُؤۡمِنٗا مُؤۡمِنٗا
قَدۡ قَدۡ
عَمِلَ عَمِلَ
ٱلصَّٰلِحَٰتِ ٱلصَّٰلِحَٰتِ
فَأُوْلَٰٓئِكَ فَأُوْلَٰٓئِكَ
لَهُمُ لَهُمُ
ٱلدَّرَجَٰتُ ٱلدَّرَجَٰتُ
ٱلۡعُلَىٰ ٱلۡعُلَىٰ
٧٥ ٧٥
Rabbine inanmış ve yararlı iş yaparak gelenlere, işte onlara, en üstün dereceler, içlerinden ırmaklar akan, içinde temelli kalacakları Adn cennetleri vardır. Bu, arınanların mükafatıdır.
Turkish Translation (Diyanet)
جَنَّٰتُ جَنَّٰتُ
عَدۡنٖ عَدۡنٖ
تَجۡرِي تَجۡرِي
مِن مِن
تَحۡتِهَا تَحۡتِهَا
ٱلۡأَنۡهَٰرُ ٱلۡأَنۡهَٰرُ
خَٰلِدِينَ خَٰلِدِينَ
فِيهَاۚ فِيهَاۚ
وَذَٰلِكَ وَذَٰلِكَ
جَزَآءُ جَزَآءُ
مَن مَن
تَزَكَّىٰ تَزَكَّىٰ
٧٦ ٧٦
Rabbine inanmış ve yararlı iş yaparak gelenlere, işte onlara, en üstün dereceler, içlerinden ırmaklar akan, içinde temelli kalacakları Adn cennetleri vardır. Bu, arınanların mükafatıdır.
Turkish Translation (Diyanet)
Taha suresini bitirdiniz Kur'an'ın tamamından bu cihazda okunan 0%
