Sayfa 283 / 604
283. Sayfa صفحة ٢٨٣ Standart Medine mushafının 604 sayfası.
Başlangıç Al-Isra 8
Bitiş Al-Isra 17
Ayet 10 284. Sayfa بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
عَسَىٰ عَسَىٰ
رَبُّكُمۡ رَبُّكُمۡ
أَن أَن
يَرۡحَمَكُمۡۚ يَرۡحَمَكُمۡۚ
وَإِنۡ وَإِنۡ
عُدتُّمۡ عُدتُّمۡ
عُدۡنَاۚ عُدۡنَاۚ
وَجَعَلۡنَا وَجَعَلۡنَا
جَهَنَّمَ جَهَنَّمَ
لِلۡكَٰفِرِينَ لِلۡكَٰفِرِينَ
حَصِيرًا حَصِيرًا
٨ ٨
Umulur ki Rabbiniz size acır; ama siz dönerseniz Biz de döneriz. Cehennemi, inkarcılara bir zindan kılmışızdır.
Turkish Translation (Diyanet)
إِنَّ إِنَّ
هَٰذَا هَٰذَا
ٱلۡقُرۡءَانَ ٱلۡقُرۡءَانَ
يَهۡدِي يَهۡدِي
لِلَّتِي لِلَّتِي
هِيَ هِيَ
أَقۡوَمُ أَقۡوَمُ
وَيُبَشِّرُ وَيُبَشِّرُ
ٱلۡمُؤۡمِنِينَ ٱلۡمُؤۡمِنِينَ
ٱلَّذِينَ ٱلَّذِينَ
يَعۡمَلُونَ يَعۡمَلُونَ
ٱلصَّٰلِحَٰتِ ٱلصَّٰلِحَٰتِ
أَنَّ أَنَّ
لَهُمۡ لَهُمۡ
أَجۡرٗا أَجۡرٗا
كَبِيرٗا كَبِيرٗا
٩ ٩
Doğrusu bu Kuran en doğru yola götürür ve yararlı iş yapan müminlere büyük ecir olduğunu, ahirete inanmayanlara can yakıcı bir azap hazırladığımızı müjdeler.
Turkish Translation (Diyanet)
وَأَنَّ وَأَنَّ
ٱلَّذِينَ ٱلَّذِينَ
لَا لَا
يُؤۡمِنُونَ يُؤۡمِنُونَ
بِٱلۡأٓخِرَةِ بِٱلۡأٓخِرَةِ
أَعۡتَدۡنَا أَعۡتَدۡنَا
لَهُمۡ لَهُمۡ
عَذَابًا عَذَابًا
أَلِيمٗا أَلِيمٗا
١٠ ١٠
Doğrusu bu Kuran en doğru yola götürür ve yararlı iş yapan müminlere büyük ecir olduğunu, ahirete inanmayanlara can yakıcı bir azap hazırladığımızı müjdeler.
Turkish Translation (Diyanet)
وَيَدۡعُ وَيَدۡعُ
ٱلۡإِنسَٰنُ ٱلۡإِنسَٰنُ
بِٱلشَّرِّ بِٱلشَّرِّ
دُعَآءَهُۥ دُعَآءَهُۥ
بِٱلۡخَيۡرِۖ بِٱلۡخَيۡرِۖ
وَكَانَ وَكَانَ
ٱلۡإِنسَٰنُ ٱلۡإِنسَٰنُ
عَجُولٗا عَجُولٗا
١١ ١١
İnsan iyiliğin gelmesine dua ettiği gibi, kötülüğün gelmesine de dua eder. Esasen insanoğlu acelecidir.
Turkish Translation (Diyanet)
وَجَعَلۡنَا وَجَعَلۡنَا
ٱلَّيۡلَ ٱلَّيۡلَ
وَٱلنَّهَارَ وَٱلنَّهَارَ
ءَايَتَيۡنِۖ ءَايَتَيۡنِۖ
فَمَحَوۡنَآ فَمَحَوۡنَآ
ءَايَةَ ءَايَةَ
ٱلَّيۡلِ ٱلَّيۡلِ
وَجَعَلۡنَآ وَجَعَلۡنَآ
ءَايَةَ ءَايَةَ
ٱلنَّهَارِ ٱلنَّهَارِ
مُبۡصِرَةٗ مُبۡصِرَةٗ
لِّتَبۡتَغُواْ لِّتَبۡتَغُواْ
فَضۡلٗا فَضۡلٗا
مِّن مِّن
رَّبِّكُمۡ رَّبِّكُمۡ
وَلِتَعۡلَمُواْ وَلِتَعۡلَمُواْ
عَدَدَ عَدَدَ
ٱلسِّنِينَ ٱلسِّنِينَ
وَٱلۡحِسَابَۚ وَٱلۡحِسَابَۚ
وَكُلَّ وَكُلَّ
شَيۡءٖ شَيۡءٖ
فَصَّلۡنَٰهُ فَصَّلۡنَٰهُ
تَفۡصِيلٗا تَفۡصِيلٗا
١٢ ١٢
Gece ve gündüzü varlığımıza birer delil kıldık. Bir delil olan geceyi kaldırıp yine bir delil olan gündüzü Rabbinizin bol nimetini aramanız, yılların sayısını ve hesabını bilmeniz için aydınlık kıldık. Her şeyi uzun uzadıya açıkladık.
Turkish Translation (Diyanet)
وَكُلَّ وَكُلَّ
إِنسَٰنٍ إِنسَٰنٍ
أَلۡزَمۡنَٰهُ أَلۡزَمۡنَٰهُ
طَٰٓئِرَهُۥ طَٰٓئِرَهُۥ
فِي فِي
عُنُقِهِۦۖ عُنُقِهِۦۖ
وَنُخۡرِجُ وَنُخۡرِجُ
لَهُۥ لَهُۥ
يَوۡمَ يَوۡمَ
ٱلۡقِيَٰمَةِ ٱلۡقِيَٰمَةِ
كِتَٰبٗا كِتَٰبٗا
يَلۡقَىٰهُ يَلۡقَىٰهُ
مَنشُورًا مَنشُورًا
١٣ ١٣
Her insanın boynuna işlediklerini dolarız ve kıyamet günü açılmış bulacağı Kitap'ı önüne çıkarırız.
Turkish Translation (Diyanet)
ٱقۡرَأۡ ٱقۡرَأۡ
كِتَٰبَكَ كِتَٰبَكَ
كَفَىٰ كَفَىٰ
بِنَفۡسِكَ بِنَفۡسِكَ
ٱلۡيَوۡمَ ٱلۡيَوۡمَ
عَلَيۡكَ عَلَيۡكَ
حَسِيبٗا حَسِيبٗا
١٤ ١٤
"Kitabını oku, bugün, hesap görücü olarak sen kendine yetersin."
Turkish Translation (Diyanet)
مَّنِ مَّنِ
ٱهۡتَدَىٰ ٱهۡتَدَىٰ
فَإِنَّمَا فَإِنَّمَا
يَهۡتَدِي يَهۡتَدِي
لِنَفۡسِهِۦۖ لِنَفۡسِهِۦۖ
وَمَن وَمَن
ضَلَّ ضَلَّ
فَإِنَّمَا فَإِنَّمَا
يَضِلُّ يَضِلُّ
عَلَيۡهَاۚ عَلَيۡهَاۚ
وَلَا وَلَا
تَزِرُ تَزِرُ
وَازِرَةٞ وَازِرَةٞ
وِزۡرَ وِزۡرَ
أُخۡرَىٰۗ أُخۡرَىٰۗ
وَمَا وَمَا
كُنَّا كُنَّا
مُعَذِّبِينَ مُعَذِّبِينَ
حَتَّىٰ حَتَّىٰ
نَبۡعَثَ نَبۡعَثَ
رَسُولٗا رَسُولٗا
١٥ ١٥
Kim doğru yola gelirse ancak kendi lehine yola gelmiş ve kim de saparsa ancak kendi aleyhine sapmıştır. Kimse kimsenin günahını çekmez. Biz peygamber göndermedikçe kimseye azabetmeyiz.
Turkish Translation (Diyanet)
وَإِذَآ وَإِذَآ
أَرَدۡنَآ أَرَدۡنَآ
أَن أَن
نُّهۡلِكَ نُّهۡلِكَ
قَرۡيَةً قَرۡيَةً
أَمَرۡنَا أَمَرۡنَا
مُتۡرَفِيهَا مُتۡرَفِيهَا
فَفَسَقُواْ فَفَسَقُواْ
فِيهَا فِيهَا
فَحَقَّ فَحَقَّ
عَلَيۡهَا عَلَيۡهَا
ٱلۡقَوۡلُ ٱلۡقَوۡلُ
فَدَمَّرۡنَٰهَا فَدَمَّرۡنَٰهَا
تَدۡمِيرٗا تَدۡمِيرٗا
١٦ ١٦
Bir şehri yok etmek istediğimiz zaman, şımarık varlıklarına yola gelmelerini emrederiz, ama onlar yoldan çıkarlar. Artık o şehir yok olmayı hakeder. Biz de onu yerle bir ederiz.
Turkish Translation (Diyanet)
وَكَمۡ وَكَمۡ
أَهۡلَكۡنَا أَهۡلَكۡنَا
مِنَ مِنَ
ٱلۡقُرُونِ ٱلۡقُرُونِ
مِنۢ مِنۢ
بَعۡدِ بَعۡدِ
نُوحٖۗ نُوحٖۗ
وَكَفَىٰ وَكَفَىٰ
بِرَبِّكَ بِرَبِّكَ
بِذُنُوبِ بِذُنُوبِ
عِبَادِهِۦ عِبَادِهِۦ
خَبِيرَۢا خَبِيرَۢا
بَصِيرٗا بَصِيرٗا
١٧ ١٧
Nuh'dan sonra nice nesilleri yok etmişizdir. Kullarının günahlarından haberdar ve onları gören olarak Rabbin yeter.
Turkish Translation (Diyanet)
Al-Isra suresini bitirdiniz Kur'an'ın tamamından bu cihazda okunan 0%
