Sayfa 246 / 604
246. Sayfa صفحة ٢٤٦ Standart Medine mushafının 604 sayfası.
Başlangıç Yusuf 87
Bitiş Yusuf 95
Ayet 9 247. Sayfa بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
يَٰبَنِيَّ يَٰبَنِيَّ
ٱذۡهَبُواْ ٱذۡهَبُواْ
فَتَحَسَّسُواْ فَتَحَسَّسُواْ
مِن مِن
يُوسُفَ يُوسُفَ
وَأَخِيهِ وَأَخِيهِ
وَلَا وَلَا
تَاْيۡـَٔسُواْ تَاْيۡـَٔسُواْ
مِن مِن
رَّوۡحِ رَّوۡحِ
ٱللَّهِۖ ٱللَّهِۖ
إِنَّهُۥ إِنَّهُۥ
لَا لَا
يَاْيۡـَٔسُ يَاْيۡـَٔسُ
مِن مِن
رَّوۡحِ رَّوۡحِ
ٱللَّهِ ٱللَّهِ
إِلَّا إِلَّا
ٱلۡقَوۡمُ ٱلۡقَوۡمُ
ٱلۡكَٰفِرُونَ ٱلۡكَٰفِرُونَ
٨٧ ٨٧
"Ey Oğullarım! Gidin, Yusuf'u ve kardeşini arayın. Allah'ın rahmetinden ümidinizi kesmeyin; doğrusu kafirlerden başkası Allah'ın rahmetinden ümidini kesmez."
Turkish Translation (Diyanet)
فَلَمَّا فَلَمَّا
دَخَلُواْ دَخَلُواْ
عَلَيۡهِ عَلَيۡهِ
قَالُواْ قَالُواْ
يَٰٓأَيُّهَا يَٰٓأَيُّهَا
ٱلۡعَزِيزُ ٱلۡعَزِيزُ
مَسَّنَا مَسَّنَا
وَأَهۡلَنَا وَأَهۡلَنَا
ٱلضُّرُّ ٱلضُّرُّ
وَجِئۡنَا وَجِئۡنَا
بِبِضَٰعَةٖ بِبِضَٰعَةٖ
مُّزۡجَىٰةٖ مُّزۡجَىٰةٖ
فَأَوۡفِ فَأَوۡفِ
لَنَا لَنَا
ٱلۡكَيۡلَ ٱلۡكَيۡلَ
وَتَصَدَّقۡ وَتَصَدَّقۡ
عَلَيۡنَآۖ عَلَيۡنَآۖ
إِنَّ إِنَّ
ٱللَّهَ ٱللَّهَ
يَجۡزِي يَجۡزِي
ٱلۡمُتَصَدِّقِينَ ٱلۡمُتَصَدِّقِينَ
٨٨ ٨٨
Kardeşleri vezirin yanına vardıklarında: "Ey Vezir! Biz ve çoluk çocuğumuz darlığa uğradık; pek değersiz bir malla geldik; ölçeği bize tam yap ve sadaka ver; Allah sadaka verenleri şüphesiz mükafatlandırır" dediler.
Turkish Translation (Diyanet)
قَالَ قَالَ
هَلۡ هَلۡ
عَلِمۡتُم عَلِمۡتُم
مَّا مَّا
فَعَلۡتُم فَعَلۡتُم
بِيُوسُفَ بِيُوسُفَ
وَأَخِيهِ وَأَخِيهِ
إِذۡ إِذۡ
أَنتُمۡ أَنتُمۡ
جَٰهِلُونَ جَٰهِلُونَ
٨٩ ٨٩
"Siz, Yusuf ve kardeşine bilmeden neler yaptığınızın farkında mısınız?" dedi.
Turkish Translation (Diyanet)
قَالُوٓاْ قَالُوٓاْ
أَءِنَّكَ أَءِنَّكَ
لَأَنتَ لَأَنتَ
يُوسُفُۖ يُوسُفُۖ
قَالَ قَالَ
أَنَا۠ أَنَا۠
يُوسُفُ يُوسُفُ
وَهَٰذَآ وَهَٰذَآ
أَخِيۖ أَخِيۖ
قَدۡ قَدۡ
مَنَّ مَنَّ
ٱللَّهُ ٱللَّهُ
عَلَيۡنَآۖ عَلَيۡنَآۖ
إِنَّهُۥ إِنَّهُۥ
مَن مَن
يَتَّقِ يَتَّقِ
وَيَصۡبِرۡ وَيَصۡبِرۡ
فَإِنَّ فَإِنَّ
ٱللَّهَ ٱللَّهَ
لَا لَا
يُضِيعُ يُضِيعُ
أَجۡرَ أَجۡرَ
ٱلۡمُحۡسِنِينَ ٱلۡمُحۡسِنِينَ
٩٠ ٩٠
"Yoksa sen Yusuf musun?" dediler. "Ben Yusuf'um, bu da kardeşim. Allah bize iyilikte bulundu; doğrusu kim kötülükten sakınır ve sabrederse bilsin ki Allah iyi davrananların ecrini katiyen zayi etmez" dedi..
Turkish Translation (Diyanet)
قَالُواْ قَالُواْ
تَٱللَّهِ تَٱللَّهِ
لَقَدۡ لَقَدۡ
ءَاثَرَكَ ءَاثَرَكَ
ٱللَّهُ ٱللَّهُ
عَلَيۡنَا عَلَيۡنَا
وَإِن وَإِن
كُنَّا كُنَّا
لَخَٰطِـِٔينَ لَخَٰطِـِٔينَ
٩١ ٩١
"Allah'a yemin ederiz ki, Allah seni bizden üstün tutmuştur; doğrusu biz suç işlemiştik" dediler.
Turkish Translation (Diyanet)
قَالَ قَالَ
لَا لَا
تَثۡرِيبَ تَثۡرِيبَ
عَلَيۡكُمُ عَلَيۡكُمُ
ٱلۡيَوۡمَۖ ٱلۡيَوۡمَۖ
يَغۡفِرُ يَغۡفِرُ
ٱللَّهُ ٱللَّهُ
لَكُمۡۖ لَكُمۡۖ
وَهُوَ وَهُوَ
أَرۡحَمُ أَرۡحَمُ
ٱلرَّٰحِمِينَ ٱلرَّٰحِمِينَ
٩٢ ٩٢
Yusuf: "Bugün azarlanacak değilsiniz, Allah sizi bağışlar. O, merhametlilerin merhametlisidir. Bu gömleğimi götürün, babamın yüzüne sürün, görmeğe başlar; bütün çoluk çocuğunuzla bana gelin" dedi.
Turkish Translation (Diyanet)
ٱذۡهَبُواْ ٱذۡهَبُواْ
بِقَمِيصِي بِقَمِيصِي
هَٰذَا هَٰذَا
فَأَلۡقُوهُ فَأَلۡقُوهُ
عَلَىٰ عَلَىٰ
وَجۡهِ وَجۡهِ
أَبِي أَبِي
يَأۡتِ يَأۡتِ
بَصِيرٗا بَصِيرٗا
وَأۡتُونِي وَأۡتُونِي
بِأَهۡلِكُمۡ بِأَهۡلِكُمۡ
أَجۡمَعِينَ أَجۡمَعِينَ
٩٣ ٩٣
Yusuf: "Bugün azarlanacak değilsiniz, Allah sizi bağışlar. O, merhametlilerin merhametlisidir. Bu gömleğimi götürün, babamın yüzüne sürün, görmeğe başlar; bütün çoluk çocuğunuzla bana gelin" dedi.
Turkish Translation (Diyanet)
وَلَمَّا وَلَمَّا
فَصَلَتِ فَصَلَتِ
ٱلۡعِيرُ ٱلۡعِيرُ
قَالَ قَالَ
أَبُوهُمۡ أَبُوهُمۡ
إِنِّي إِنِّي
لَأَجِدُ لَأَجِدُ
رِيحَ رِيحَ
يُوسُفَۖ يُوسُفَۖ
لَوۡلَآ لَوۡلَآ
أَن أَن
تُفَنِّدُونِ تُفَنِّدُونِ
٩٤ ٩٤
Kervan, memleketlerine dönmek üzere ayrıldığında, babaları: "Doğrusu ben Yusuf'un kokusunu duyuyorum; ne olur bana bunak demeyin" dedi.
Turkish Translation (Diyanet)
قَالُواْ قَالُواْ
تَٱللَّهِ تَٱللَّهِ
إِنَّكَ إِنَّكَ
لَفِي لَفِي
ضَلَٰلِكَ ضَلَٰلِكَ
ٱلۡقَدِيمِ ٱلۡقَدِيمِ
٩٥ ٩٥
Çevresindekiler: "Allah'a yemin ederiz ki sen, hala eski şaşkınlığındasın" dediler.
Turkish Translation (Diyanet)
Yusuf suresini bitirdiniz Kur'an'ın tamamından bu cihazda okunan 0%
