Rükû 499 / 558
499. Rükû ركوع ٤٩٩ Tek bir konuyu işleyen bölüm; toplam 558, her biri namazdaki bir rükûyu belirtir.
Başlangıç Al-Mulk 15
Bitiş Al-Mulk 30
Ayet 16 498. Rükû 500. Rükû بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
هُوَ هُوَ
ٱلَّذِي ٱلَّذِي
جَعَلَ جَعَلَ
لَكُمُ لَكُمُ
ٱلۡأَرۡضَ ٱلۡأَرۡضَ
ذَلُولٗا ذَلُولٗا
فَٱمۡشُواْ فَٱمۡشُواْ
فِي فِي
مَنَاكِبِهَا مَنَاكِبِهَا
وَكُلُواْ وَكُلُواْ
مِن مِن
رِّزۡقِهِۦۖ رِّزۡقِهِۦۖ
وَإِلَيۡهِ وَإِلَيۡهِ
ٱلنُّشُورُ ٱلنُّشُورُ
١٥ ١٥
Yeryüzünü, size boyun eğdiren O'dur; öyleyse yerin sırtlarında dolaşın, Allah'ın verdiği rızıktan yiyin; sonunda dönüş O'nadır.
Turkish Translation (Diyanet)
ءَأَمِنتُم ءَأَمِنتُم
مَّن مَّن
فِي فِي
ٱلسَّمَآءِ ٱلسَّمَآءِ
أَن أَن
يَخۡسِفَ يَخۡسِفَ
بِكُمُ بِكُمُ
ٱلۡأَرۡضَ ٱلۡأَرۡضَ
فَإِذَا فَإِذَا
هِيَ هِيَ
تَمُورُ تَمُورُ
١٦ ١٦
Gökte olanın sizi yerin dibine geçirmesinden güvende misiniz? O zaman, yer, sarsıldıkça sarsılır.
Turkish Translation (Diyanet)
أَمۡ أَمۡ
أَمِنتُم أَمِنتُم
مَّن مَّن
فِي فِي
ٱلسَّمَآءِ ٱلسَّمَآءِ
أَن أَن
يُرۡسِلَ يُرۡسِلَ
عَلَيۡكُمۡ عَلَيۡكُمۡ
حَاصِبٗاۖ حَاصِبٗاۖ
فَسَتَعۡلَمُونَ فَسَتَعۡلَمُونَ
كَيۡفَ كَيۡفَ
نَذِيرِ نَذِيرِ
١٧ ١٧
Gökte olanın başınıza taş yağdırmasından güvende misiniz? Benim uyarmamın nasıl olduğunu yakında bileceksiniz.
Turkish Translation (Diyanet)
وَلَقَدۡ وَلَقَدۡ
كَذَّبَ كَذَّبَ
ٱلَّذِينَ ٱلَّذِينَ
مِن مِن
قَبۡلِهِمۡ قَبۡلِهِمۡ
فَكَيۡفَ فَكَيۡفَ
كَانَ كَانَ
نَكِيرِ نَكِيرِ
١٨ ١٨
And olsun ki, bunlardan öncekiler de yalanlamışlardı. Beni inkar etmek nasılmış?
Turkish Translation (Diyanet)
أَوَلَمۡ أَوَلَمۡ
يَرَوۡاْ يَرَوۡاْ
إِلَى إِلَى
ٱلطَّيۡرِ ٱلطَّيۡرِ
فَوۡقَهُمۡ فَوۡقَهُمۡ
صَٰٓفَّٰتٖ صَٰٓفَّٰتٖ
وَيَقۡبِضۡنَۚ وَيَقۡبِضۡنَۚ
مَا مَا
يُمۡسِكُهُنَّ يُمۡسِكُهُنَّ
إِلَّا إِلَّا
ٱلرَّحۡمَٰنُۚ ٱلرَّحۡمَٰنُۚ
إِنَّهُۥ إِنَّهُۥ
بِكُلِّ بِكُلِّ
شَيۡءِۭ شَيۡءِۭ
بَصِيرٌ بَصِيرٌ
١٩ ١٩
Üzerlerinde kanat çırpan dizi dizi kuşları görmezler mi? Onları havada Rahman olan Allah'tan başkası tutmuyor; doğrusu, O, herşeyi görendir.
Turkish Translation (Diyanet)
أَمَّنۡ أَمَّنۡ
هَٰذَا هَٰذَا
ٱلَّذِي ٱلَّذِي
هُوَ هُوَ
جُندٞ جُندٞ
لَّكُمۡ لَّكُمۡ
يَنصُرُكُم يَنصُرُكُم
مِّن مِّن
دُونِ دُونِ
ٱلرَّحۡمَٰنِۚ ٱلرَّحۡمَٰنِۚ
إِنِ إِنِ
ٱلۡكَٰفِرُونَ ٱلۡكَٰفِرُونَ
إِلَّا إِلَّا
فِي فِي
غُرُورٍ غُرُورٍ
٢٠ ٢٠
Yahut, Rahman olan Allah'ın dışında size yardımda bulunabilecek taraftarlarınız kimdir? İnkarcılar sadece aldanmaktadırlar.
Turkish Translation (Diyanet)
أَمَّنۡ أَمَّنۡ
هَٰذَا هَٰذَا
ٱلَّذِي ٱلَّذِي
يَرۡزُقُكُمۡ يَرۡزُقُكُمۡ
إِنۡ إِنۡ
أَمۡسَكَ أَمۡسَكَ
رِزۡقَهُۥۚ رِزۡقَهُۥۚ
بَل بَل
لَّجُّواْ لَّجُّواْ
فِي فِي
عُتُوّٖ عُتُوّٖ
وَنُفُورٍ وَنُفُورٍ
٢١ ٢١
Allah size verdiği rızkı kesiverirse, size rızık verecek başka kim vardır? Hayır; onlar, azgınlık ve nefrette direnmektedirler.
Turkish Translation (Diyanet)
أَفَمَن أَفَمَن
يَمۡشِي يَمۡشِي
مُكِبًّا مُكِبًّا
عَلَىٰ عَلَىٰ
وَجۡهِهِۦٓ وَجۡهِهِۦٓ
أَهۡدَىٰٓ أَهۡدَىٰٓ
أَمَّن أَمَّن
يَمۡشِي يَمۡشِي
سَوِيًّا سَوِيًّا
عَلَىٰ عَلَىٰ
صِرَٰطٖ صِرَٰطٖ
مُّسۡتَقِيمٖ مُّسۡتَقِيمٖ
٢٢ ٢٢
Yüzükoyun sürünen mi, yoksa doğru yolda düpedüz yürüyen mi daha doğru yoldadır?
Turkish Translation (Diyanet)
قُلۡ قُلۡ
هُوَ هُوَ
ٱلَّذِيٓ ٱلَّذِيٓ
أَنشَأَكُمۡ أَنشَأَكُمۡ
وَجَعَلَ وَجَعَلَ
لَكُمُ لَكُمُ
ٱلسَّمۡعَ ٱلسَّمۡعَ
وَٱلۡأَبۡصَٰرَ وَٱلۡأَبۡصَٰرَ
وَٱلۡأَفۡـِٔدَةَۚ وَٱلۡأَفۡـِٔدَةَۚ
قَلِيلٗا قَلِيلٗا
مَّا مَّا
تَشۡكُرُونَ تَشۡكُرُونَ
٢٣ ٢٣
De ki: "Sizi yaratan sizin için kulaklar, gözler ve kalbler var eden O'dur. Ne az şükrediyorsunuz!"
Turkish Translation (Diyanet)
قُلۡ قُلۡ
هُوَ هُوَ
ٱلَّذِي ٱلَّذِي
ذَرَأَكُمۡ ذَرَأَكُمۡ
فِي فِي
ٱلۡأَرۡضِ ٱلۡأَرۡضِ
وَإِلَيۡهِ وَإِلَيۡهِ
تُحۡشَرُونَ تُحۡشَرُونَ
٢٤ ٢٤
Sizi yerde yaratıp yayan O'dur ve O'nun huzurunda toplanacaksınız.
Turkish Translation (Diyanet)
وَيَقُولُونَ وَيَقُولُونَ
مَتَىٰ مَتَىٰ
هَٰذَا هَٰذَا
ٱلۡوَعۡدُ ٱلۡوَعۡدُ
إِن إِن
كُنتُمۡ كُنتُمۡ
صَٰدِقِينَ صَٰدِقِينَ
٢٥ ٢٥
"Doğru sözlü iseniz bildirin bu azap sözü ne zamandır?" derler.
Turkish Translation (Diyanet)
قُلۡ قُلۡ
إِنَّمَا إِنَّمَا
ٱلۡعِلۡمُ ٱلۡعِلۡمُ
عِندَ عِندَ
ٱللَّهِ ٱللَّهِ
وَإِنَّمَآ وَإِنَّمَآ
أَنَا۠ أَنَا۠
نَذِيرٞ نَذِيرٞ
مُّبِينٞ مُّبِينٞ
٢٦ ٢٦
De ki: "Onu bilmek ancak Allah'a mahsustur. Ben sadece apaçık bir uyarıcıyım."
Turkish Translation (Diyanet)
فَلَمَّا فَلَمَّا
رَأَوۡهُ رَأَوۡهُ
زُلۡفَةٗ زُلۡفَةٗ
سِيٓـَٔتۡ سِيٓـَٔتۡ
وُجُوهُ وُجُوهُ
ٱلَّذِينَ ٱلَّذِينَ
كَفَرُواْ كَفَرُواْ
وَقِيلَ وَقِيلَ
هَٰذَا هَٰذَا
ٱلَّذِي ٱلَّذِي
كُنتُم كُنتُم
بِهِۦ بِهِۦ
تَدَّعُونَ تَدَّعُونَ
٢٧ ٢٧
Azabı yaklaşırken gördükleri zaman, inkar edenlerin yüzleri çirkinleşip kararır; onlara: "Sizin arayıp durduğunuz işte budur" denir.
Turkish Translation (Diyanet)
قُلۡ قُلۡ
أَرَءَيۡتُمۡ أَرَءَيۡتُمۡ
إِنۡ إِنۡ
أَهۡلَكَنِيَ أَهۡلَكَنِيَ
ٱللَّهُ ٱللَّهُ
وَمَن وَمَن
مَّعِيَ مَّعِيَ
أَوۡ أَوۡ
رَحِمَنَا رَحِمَنَا
فَمَن فَمَن
يُجِيرُ يُجِيرُ
ٱلۡكَٰفِرِينَ ٱلۡكَٰفِرِينَ
مِنۡ مِنۡ
عَذَابٍ عَذَابٍ
أَلِيمٖ أَلِيمٖ
٢٨ ٢٨
De ki: "Allah, beni ve benimle beraber bulunanları isterse yok eder veya isterse merhamet eder; söyleyin, bu takdirde inkarcıları, can yakıcı azabdan kim alıkoyabilir?"
Turkish Translation (Diyanet)
قُلۡ قُلۡ
هُوَ هُوَ
ٱلرَّحۡمَٰنُ ٱلرَّحۡمَٰنُ
ءَامَنَّا ءَامَنَّا
بِهِۦ بِهِۦ
وَعَلَيۡهِ وَعَلَيۡهِ
تَوَكَّلۡنَاۖ تَوَكَّلۡنَاۖ
فَسَتَعۡلَمُونَ فَسَتَعۡلَمُونَ
مَنۡ مَنۡ
هُوَ هُوَ
فِي فِي
ضَلَٰلٖ ضَلَٰلٖ
مُّبِينٖ مُّبِينٖ
٢٩ ٢٩
De ki: "Bizim inandığımız ve kendisine güvendiğimiz, Rahman olan Allah'tır. Kimin apaçık bir sapıklıkta olduğunu yakında bileceksiniz."
Turkish Translation (Diyanet)
قُلۡ قُلۡ
أَرَءَيۡتُمۡ أَرَءَيۡتُمۡ
إِنۡ إِنۡ
أَصۡبَحَ أَصۡبَحَ
مَآؤُكُمۡ مَآؤُكُمۡ
غَوۡرٗا غَوۡرٗا
فَمَن فَمَن
يَأۡتِيكُم يَأۡتِيكُم
بِمَآءٖ بِمَآءٖ
مَّعِينِۭ مَّعِينِۭ
٣٠ ٣٠
De ki: "Suyunuz yere batarsa, söyleyin, size kim temiz bir su kaynağı getirebilir?"
Turkish Translation (Diyanet)
Al-Mulk suresini bitirdiniz Kur'an'ın tamamından bu cihazda okunan 0%